Servidor Chivalry: Medieval Warfare

Porque é que o Chivalry: Medieval Warfare ainda tem jogadores

O Chivalry: Medieval Warfare chegou a 16 de outubro de 2012 e foi logo um sucesso para um estúdio pequeno. A Torn Banner escreveu mais tarde que a equipa passou, quase de um dia para o outro, de sonhadores amadores a trabalhar à distância para responsáveis por um jogo com milhões de jogadores. Joga-se como um shooter na primeira pessoa, mas com lâminas: apontas os golpes, acertas o tempo das defesas com o rato e lês as fintas do adversário.

O Chivalry 2 levou entretanto a maior parte do público, mas há muitos jogadores que preferem a sensação do original, os seus mapas e a sua comunidade. Para eles, um servidor dedicado não é um luxo. Desde 2024 é a única forma de o jogo se jogar online.

O que mudou quando os servidores oficiais fecharam

Em março de 2024, a Torn Banner anunciou que, depois de 12 anos de apoio, os servidores oficiais do Chivalry: Medieval Warfare e do DLC Deadliest Warrior ficariam offline a 8 de abril de 2024. As razões apontadas foram a descida do número de jogadores desde o Chivalry 2, a evolução dos padrões da indústria e a necessidade de pôr os recursos onde servissem melhor a comunidade Chivalry no seu todo.

O mais importante: o estúdio acrescentou que o encerramento não tornava o jogo injogável, porque havia servidores não oficiais disponíveis quase desde o lançamento. A página da Steam mostra agora a mesma mensagem logo no topo: membros da comunidade podem criar servidores privados e abri-los ao público, e o jogo offline contra a IA continua disponível.

• Jogo online: só servidores da comunidade, desde 8 de abril de 2024.
• Jogo offline: continua disponível, com bots.
• Updates: nenhum desde o Hotfix Patch 48.2, em junho de 2018.

Escolher o tamanho do servidor

Parte da forma como o teu grupo joga de verdade. Noites de free-for-all e de duelos pedem poucos slots, e um servidor de 12 mantém as lutas próximas. Lutas de equipa em arenas e aldeias pedem 24. Os mapas de cerco, onde uma equipa ataca portões e muralhas enquanto a outra aguenta, são onde 36 slots fazem sentido.

A descrição da Steam fala de batalhas até 32 jogadores, por isso encara 48 e 64 como tamanhos a experimentar nos teus mapas e não como uma promessa. Se subires mais tarde, o servidor mantém os ficheiros.

Montar uma rotação de mapas

Uma boa rotação é a diferença entre um servidor que as pessoas guardam nos favoritos e um de onde saem ao fim de um mapa. Mistura modos e tamanhos: um mapa curto de free-for-all entre dois cercos longos dá fôlego aos jogadores, e um favorito da malta à hora certa faz as pessoas voltar.

1. Para o servidor no painel.
2. Abre os ficheiros ini do servidor no File Manager.
3. Define a lista e a ordem dos mapas, e os limites de tempo e de pontuação de cada modo.
4. Junta os mapas da Workshop ou custom que queres incluir.
5. Arranca o servidor e joga um ciclo completo para confirmar que todos os mapas carregam.

Guarda uma cópia do ini que funciona. Se um mapa novo se recusar a carregar, repões o ficheiro antigo num minuto e investigas com calma mais tarde.

Steam Workshop e conteúdo custom

O Chivalry: Medieval Warfare saiu com um editor de níveis e suporte à Steam Workshop, e a comunidade usa os dois há anos. O último patch de todos, o Hotfix 48.2 de junho de 2018, existiu para arranjar os downloads de conteúdo da Workshop e as mensagens do servidor; a nota da Torn Banner sobre ele mandava os jogadores voltar aos modos de jogo e mapas custom.

Cada mapa a mais é mais uma coisa que os jogadores novos têm de descarregar antes de jogar, por isso packs muito grandes atrasam toda a gente. Escolhe os mapas que os teus habituais jogam mesmo e reforma os que ninguém vota. Para mapas que não estão na Workshop, envia os ficheiros por SFTP.

Admins, regras e fair play

Sem servidores oficiais, também não há moderação central. São os admins do teu servidor que dão o tom. Escreve meia dúzia de regras, como nada de matar a própria equipa de propósito e nada de campar nos spawns, e publica-as no nome do servidor ou na mensagem do dia. O jogo tem a proteção do Valve Anti-Cheat, mas um kick rápido de um admin resolve muitas vezes mais do que qualquer sistema.

Dá a cada admin o seu login no painel com uma conta de sub user, e muda as passwords partilhadas quando alguém sai da equipa.

Fazer crescer uma comunidade à volta de um jogo acabado

Um jogo sem updates vive da sua comunidade. Noites regulares ajudam: um evento de cerco fixo todas as semanas, um torneio de duelos ou um free-for-all só de camponeses, no espírito dos antigos eventos sazonais do jogo. Partilha o IP do servidor no teu Discord e no teu grupo, e deixa o servidor ligado entre eventos para os recém-chegados encontrarem uma partida.

Se vens de outro alojamento, descarrega de lá os teus ficheiros ini e os mapas custom, envia-os para cá, e o servidor apanha-os no arranque seguinte.

O que comparar antes de alugar um servidor de Chivalry

Num jogo sem servidores oficiais, estes pontos contam mais do que uma pequena diferença de preço.

1. Acesso aos ficheirosPrecisas de editar os ficheiros ini e enviar mapas tu mesmo, sem esperar por um ticket.
2. Tamanhos à medidaConfirma que o alojamento tem os números de slots com que o teu grupo joga.
3. Ping até aos jogadoresFaz um teste de ping a partir do teu PC. O timing do combate corpo a corpo sofre com lag.
4. BackupsGarante que consegues repor a partir do painel antes que uma mudança de rotação corra mal.
5. Apoio a jogos antigosPergunta se o alojamento conhece o jogo e se ajuda com as configs.
6. Condições de faturaçãoCompara ciclos, taxas de instalação e prazos mínimos.

Glossário do servidor Chivalry

Servidor da comunidade

Um servidor gerido por jogadores ou por um alojamento, não pelo estúdio; a única opção online desde abril de 2024.

Objetivos por equipa

Mapas em que um lado cumpre metas, como partir um portão, enquanto o outro defende.

FFA

Free-for-all: cada jogador luta contra todos os outros.

Rotação de mapas

A lista de mapas por onde o servidor vai passando, definida nos ficheiros ini.

Steam Workshop

O espaço da Valve para mapas e modos da comunidade feitos para o jogo.

Ficheiro ini

Um ficheiro de definições em texto simples para o nome do servidor, as regras e os mapas.

Deadliest Warrior

Um DLC do Chivalry com lutadores próprios, alojado como servidor à parte.

Ajuda para o servidor Chivalry e próximos passos

Páginas oficiais e a nossa própria ajuda. Os anúncios da Torn Banner estão em inglês.

• Chivalry: Medieval Warfare na SteamO jogo e o aviso do fim dos servidores.
• Anúncio do fim dos servidores oficiaisO post da Torn Banner de março de 2024 (página em inglês).
• Steam Workshop do ChivalryMapas e modos da comunidade.
• Painel de controlo da Gaming DeluxeO que o painel faz e como entrar.
• As nossas localizações
• Falar com o suporteAjuda 24/7 em português com configs e mapas.