O guia completo · 8 min de leitura
Servidor Palworld de A a Z: o guia completo
Um guia prático para correr o Palworld num servidor dedicado alugado depois da 1.0: porque é que um servidor ganha ao co-op, como funcionam o crossplay e a lista de comunidade, as definições do mundo que vale a pena mudar, as ferramentas de admin, a memória, os mods e a forma de manter os saves a salvo.
Por Matthew Griffin, Proprietário da Gaming DeluxePublicado · Atualizado
Neste guia
- Sessão de co-op ou servidor dedicado de Palworld
- O que muda num servidor com o Palworld 1.0
- Crossplay e servidores de comunidade
- Definições do mundo que vale a pena mudar
- Comandos de admin e ferramentas do servidor
- Escolher slots e memória
- Instalar mods sem riscos
- Saves, backups e restarts
- Antes de alugar: o que comparar num servidor Palworld
- Servidor Palworld: glossário
- Servidor Palworld: ajuda e links úteis
Sessão de co-op ou servidor dedicado de Palworld
Há duas maneiras de jogar Palworld com amigos. No co-op online, um jogador convida os outros para o seu próprio mundo, até 4 pessoas no total, e o mundo fecha quando esse jogador sai. Um servidor dedicado corre o mundo como um programa à parte, por isso fica disponível para todos e pode receber até 32 jogadores.
Num jogo construído à volta de bases, a diferença nota-se depressa. Guildas, Pals a trabalhar, quintas de criação e preparação para raids: tudo isso recompensa um mundo que está lá quando cada um tem tempo para entrar. Um servidor também tira o peso de cima do PC de quem aloja, que deixa de ter de correr o jogo e o mundo ao mesmo tempo.
A Pocketpair disponibiliza o servidor dedicado de graça a quem o quiser correr, em Windows ou Linux. Em casa, isso quer dizer uma máquina sempre ligada com muita memória livre, armazenamento SSD rápido e a porta 8211 reencaminhada no router. Alugar põe tudo num centro de dados com endereço fixo, discos rápidos e alguém de olho no servidor.
O que muda num servidor com o Palworld 1.0
O Palworld saiu do Early Access a 10 de julho de 2026, depois de uma série de grandes updates gratuitos: Sakurajima em junho de 2024, Feybreak em dezembro de 2024, o update Crossplay em março de 2025, Tides of Terraria em junho de 2025 e Home Sweet Home em dezembro de 2025. A 1.0 trouxe a maior dose de conteúdo até hoje, e ainda várias mudanças pensadas mesmo para quem gere servidores.
- Cargos e permissões nas guildas: os líderes de guilda podem agora distribuir responsabilidades, em vez de confiarem em todos os membros por igual.
- Chat de voz: a voz no jogo está disponível, mas só quando é ligada nas definições do mundo do servidor dedicado.
- Novos valores por defeito: as definições por defeito do servidor dedicado ficam agora perto da dificuldade Normal do single player, por isso revê o ficheiro de definições se o teu mundo parecer de repente diferente.
- Estabilidade: a Pocketpair otimizou o desempenho do servidor e corrigiu fugas de memória nos servidores dedicados.
Os mundos que já existem continuam na 1.0, mas a Pocketpair sugere recomeçar para aproveitar o conteúdo novo como deve ser. Num servidor alugado, é uma decisão fácil de desfazer: descarrega uma cópia do mundo atual antes do wipe e podes sempre voltar a ele.
Crossplay e servidores de comunidade
Desde o update Crossplay, o servidor dedicado do Palworld aceita por defeito jogadores de todas as versões do jogo. O que decide se quem joga em consola chega mesmo até ti é a forma como o servidor está listado.
| Definição | Servidor de comunidade | Servidor privado |
|---|---|---|
| Aparece na lista do jogo | Sim, em Community Servers | Não |
| Como os jogadores se ligam | Pesquisa pelo nome, ou IP e porta | Só IP e porta |
| Jogadores de Xbox e PS5 | Podem entrar | Não podem entrar |
| Como se ativa | Opção Community Server no painel | Por defeito, com a opção desligada |
Um servidor listado fica visível para toda a gente, por isso define o ServerPassword se só queres o teu grupo lá dentro. A definição CrossplayPlatforms decide que versões se podem ligar: por defeito cobre Steam, Xbox, PS5 e Mac, e tirar uma entrada deixa essa plataforma de fora.
Definições do mundo que vale a pena mudar
Todas as regras de gameplay estão no PalWorldSettings.ini, que o nosso Config Editor mostra como um formulário. Copiar valores para o DefaultPalWorldSettings.ini não tem efeito nenhum: o servidor só lê o PalWorldSettings.ini. Estas são as definições que a maioria dos grupos ajusta primeiro.
| Definição | O que controla | Notas |
|---|---|---|
| ExpRate | A experiência ganha | Sobe-a para chegares mais depressa ao novo limite de nível 80 |
| PalCaptureRate | A probabilidade de uma captura resultar | Valores mais altos significam menos esferas desperdiçadas |
| PalSpawnNumRate | Quantos Pals aparecem na natureza | Mais Pals significam mais carga no servidor |
| DeathPenalty | O que um jogador deixa cair ao morrer | None, Item, ItemAndEquipment ou All |
| BaseCampWorkerMaxNum | Pals a trabalhar em cada base | Até 50 |
| BaseCampMaxNumInGuild | Bases por guilda | 4 por defeito, até 10 |
| bEnableVoiceChat | Chat de voz no jogo | Novo na 1.0, desligado até o ativares |
Há mais dois interruptores que mudam por completo o carácter de um mundo. O bHardcore torna a morte permanente para as personagens, e o bPalLost faz com que os Pals que um jogador caído leva consigo se percam de vez. Combinem os dois com o grupo antes de alguém construir algo que lhe custaria muito perder.
Comandos de admin e ferramentas do servidor
No Palworld, os direitos de admin vêm de uma password e não de uma lista. Define o AdminPassword nas definições, entra no servidor e escreve /AdminPassword seguido dessa password no chat. A partir daí, os comandos de admin funcionam para ti até saíres.
- /ShowPlayers mostra toda a gente online com os respetivos IDs, de que os comandos de kick e ban precisam.
- /KickPlayer e /BanPlayer tiram um jogador do servidor; /UnBanPlayer anula um ban.
- /Broadcast manda uma mensagem para o servidor inteiro, útil antes de um restart.
- /Save grava o mundo no disco na hora, e /Shutdown fecha o servidor depois de uma contagem decrescente com mensagem.
- /TeleportToPlayer e /TeleportToMe dão jeito quando alguém fica preso.
Para ferramentas fora do jogo, a Pocketpair oferece uma REST API com endpoints para listas de jogadores, anúncios, kicks, bans, gravações e encerramentos. Foi pensada para redes de confiança, não para a internet aberta. A interface RCON, mais antiga, está descontinuada, e a Pocketpair diz que vai deixar de funcionar num update futuro.
Escolher slots e memória
Parte do número de pessoas online ao mesmo tempo, não do tamanho do teu Discord. Um grupo de seis amigos fica bem servido com 10 slots; um servidor partilhado por várias guildas fica melhor com 24 ou 32. O ServerPlayerMaxNum nas definições fixa o limite real, e os nossos planos acertam-no com aquilo que pagas.
O Palworld adora memória. A Pocketpair avisa que pouca memória aumenta o risco de crashes, e bases grandes com dezenas de Pals a trabalhar pesam cada vez mais à medida que o mundo envelhece. É por isso que a memória incluída cresce em cada plano: 10 GB no 10 Slots, 12 GB no 12, 14 GB no 16, 16 GB no 24 e 20 GB no 32. Os restarts agendados ajudam um mundo que corre há muito tempo, e o gráfico de memória do painel mostra quando chegou a hora de um nível maior.
Instalar mods sem riscos
A Pocketpair apoia o modding e publica regras para mods, e desde o update Home Sweet Home o Steam Workshop faz parte do jogo. Do lado do servidor, a documentação da Pocketpair é clara: só funcionam mods feitos para servidores, e só no servidor dedicado para Windows.
- Lê a página do mod para saberes se ele vai para o servidor, para os PCs dos jogadores ou para os dois.
- Faz um backup no painel.
- Instala-o pelo botão do Steam Workshop, ou junta primeiro o UE4SS pelo Mod Manager se o mod precisar dele.
- Arranca o servidor e procura erros na consola antes de chamares toda a gente de volta.
A Pocketpair avisa que os mods podem corromper dados de gravação, e os updates do jogo costumam estragá-los durante uns tempos. Mantém a lista de mods curta, atualiza os mods ao mesmo tempo que o jogo e lembra-te do interruptor bGlobalEnableMod no PalModSettings.ini se precisares de um teste vanilla rápido.
Saves, backups e restarts
O Palworld tem a sua própria função de backup, o bIsUseBackupSaveData. Com ela ligada, o servidor guarda 5 cópias tiradas a cada 30 segundos, 6 a cada 10 minutos, 12 a cada hora e 7 diárias. A Pocketpair nota que isto aumenta a carga no disco, mais uma razão para correr em armazenamento NVMe rápido.
O nosso painel junta backups que podes fazer ou agendar tu mesmo, e nós guardamos cópias externas dos últimos 7 dias. Para a manutenção de rotina, cria uma tarefa agendada que avisa os jogadores aos 10, 5, 2 e 1 minuto, grava o mundo, faz backup e reinicia. Uma tarefa de update parecida pode procurar builds novas do Palworld e só reiniciar quando houver uma.
Antes de alugar: o que comparar num servidor Palworld
Vistas de relance, as ofertas de hosting de Palworld parecem todas iguais. Estes pontos decidem como o servidor aguenta depois de umas semanas de jogo.
- Memória no preço baseO Palworld gasta muita RAM. Vê quanta cada plano inclui de facto e quanto custa juntar mais, porque um servidor sem memória vai abaixo.
- Controlo do crossplayConfirma que consegues pôr o servidor na lista de comunidade tu mesmo, senão os amigos de consola não vão conseguir entrar.
- Acesso às definiçõesProcura um painel que te deixe editar o PalWorldSettings.ini diretamente, e não só meia dúzia de opções escolhidas a dedo.
- Velocidade do armazenamentoA Pocketpair liga armazenamento lento a saves corrompidos. Pergunta em que tipo de discos corre o servidor.
- Ferramentas de restart e backupVê se os restarts podem avisar os jogadores e se consegues restaurar um backup sem abrir um ticket.
- Condições de faturaçãoPõe lado a lado o mensal e os ciclos mais longos, e atenção a taxas de instalação ou contratos mínimos.
Servidor Palworld: glossário
- Servidor dedicado
- O programa de servidor autónomo da Pocketpair que aloja um mundo Palworld para até 32 jogadores.
- Servidor de comunidade
- Um servidor dedicado registado na lista de servidores do jogo; é obrigatório para os jogadores de Xbox e PS5 entrarem.
- PalWorldSettings.ini
- O ficheiro com o nome do servidor, as passwords, as taxas e as regras do mundo.
- CrossplayPlatforms
- A definição que lista as versões do jogo que se podem ligar: Steam, Xbox, PS5 e Mac por defeito.
- AdminPassword
- A password que escreves a seguir a /AdminPassword no chat para desbloquear os comandos de admin.
- Base camp
- Uma base construída pelos jogadores à volta de uma Palbox, onde os Pals atribuídos trabalham, cultivam e fabricam.
- Guilda
- Um grupo de jogadores que partilha bases; a 1.0 juntou cargos e permissões dentro da guilda.
- UE4SS
- Um loader de mods de que muitos mods de Palworld dependem.
- REST API
- A interface da Pocketpair para gerir um servidor a partir de ferramentas externas, no lugar do RCON descontinuado.
- Slots
- O número de jogadores que conseguem estar ligados em simultâneo.
Servidor Palworld: ajuda e links úteis
Documentação oficial e as nossas páginas para gerires o teu mundo. A documentação da Pocketpair e as notas de patch na Steam estão em inglês.
- Documentação do servidor dedicado da PocketpairRequisitos, definições, comandos e a REST API, contados por quem fez o jogo.
- Referência de configuração do servidorTodas as opções do PalWorldSettings.ini explicadas.
- Palworld na SteamNotas de patch e anúncios.
- Painel de controlo da Gaming DeluxeO que o painel faz e como entrar (página em inglês).
- As nossas localizaçõesPágina em inglês.
- Contactar o suporteAjuda 24/7 com definições, mods e crossplay (página em inglês).
Como escrevemos este guia: partimos da documentação da Pocketpair para o servidor dedicado, dos anúncios na Steam e das páginas da loja. O rascunho teve ajuda de IA, cada plano, preço e localização foi conferido no formulário de encomenda real, e o Matthew Griffin reviu tudo. Há alguma coisa desatualizada? Conta-nos.
Fontes, verificadas a 15 de outubro de 2026:
- Palworld na Steam
- Site oficial do Palworld, Pocketpair (em inglês)
- Notas da versão 1.0 do Palworld, Pocketpair na Steam (em inglês)
- Patch v1.0.5, Pocketpair na Steam (em inglês)
- Update Crossplay v0.5.0, Pocketpair na Steam (em inglês)
- Update Home Sweet Home v0.7, Pocketpair na Steam (em inglês)
- About the dedicated server, documentação do servidor Palworld (em inglês)
- Server requirements, documentação do servidor Palworld (em inglês)
- Configuration, documentação do servidor Palworld (em inglês)
- Commands, documentação do servidor Palworld (em inglês)
- Mods, documentação do servidor Palworld (em inglês)
- PvP, documentação do servidor Palworld (em inglês)
- Palworld na Xbox, Microsoft Store (em inglês)
- Formulário de encomenda da Gaming Deluxe, Palworld Dedicated Game Server




