Servidor Enshrouded

Porque é que os grupos de Enshrouded mudam para um servidor dedicado

O Enshrouded pode ser alojado de duas formas. Numa sessão peer-to-peer, o jogo de um dos jogadores serve de host, e o mundo só existe enquanto essa pessoa está a jogar. Todos os outros ficam dependentes do horário dela, da velocidade de upload e de o PC dela estar num bom dia. Um servidor dedicado é um programa à parte que corre o mundo por conta própria, por isso a sessão está lá quer o host original esteja online quer não.

A forma como os dados estão divididos ajuda muito. A Keen guarda o progresso do mundo no servidor e o progresso da personagem na máquina de cada jogador. Bases, Flame Altars, sobreviventes resgatados e o estado do mapa pertencem ao mundo; níveis, skills, equipamento e receitas pessoais pertencem à personagem. Assim, qualquer um pode entrar e continuar a construir enquanto o resto do grupo dorme, e ninguém perde a personagem por se juntar.

Podias correr o servidor tu mesmo. A Keen distribui-o como ferramenta gratuita para quem tem o jogo, mas para já só existe para Windows, pede uma máquina só para ele e a empresa sugere cerca de 2 Mbit/s de upload por jogador. Alugar passa tudo isso para um centro de dados com endereço fixo, largura de banda a sério e alguém a quem pedir ajuda quando as coisas se portam mal.

Enshrouded 1.0: o que muda no teu mundo

A 1.0 marca o fim do Early Access e é o maior update de uma só vez que o jogo já teve. A Keen anunciou a data em junho de 2026 e publicou o changelog completo um dia antes do lançamento. Para quem gere um servidor, há quatro partes que contam mais.

• Um mapa maior: o mundo completo fica acessível, incluindo o novo bioma Cinder's Cradle com 12 Shroud Roots, além de terreno novo nas margens de vários biomas, com mais missões e 6 Shroud Roots extra.
• Um formato de save novo: os mundos antigos levam backup e são convertidos automaticamente na primeira vez que a 1.0 os carrega, e os ficheiros ficam mais pequenos.
• Reset da árvore de skills: as personagens que regressam recebem de volta os pontos de skill para os gastar outra vez, algo que vale a pena avisar o grupo antes de entrarem.
• Novos limites: os Flame Altars ficam pelos 16 quando chegas ao nível de Flame 11, e o número de fábricas por mundo passa a ter limite.

A Keen recomenda começar um mundo novo para a 1.0, porque as zonas iniciais foram refeitas ao pormenor. Um servidor transforma isso numa escolha fácil em vez de dolorosa: faz backup do mundo do Early Access, gera um novo para o lançamento e guarda o save antigo, caso alguém queira voltar a visitar o primeiro castelo.

Grupos de utilizadores, passwords e permissões

O acesso a um servidor dedicado de Enshrouded não se gere com uma lista de admins. Em vez disso, o enshrouded_server.json define grupos de utilizadores, cada um com uma password e um conjunto de permissões. A password que o jogador escreve ao entrar decide em que grupo fica. Uma configuração nova traz quatro grupos, e podes criar os teus.

Dois hábitos mantêm isto arrumado. Muda já todas as passwords por defeito, porque um grupo com a password vazia deixa entrar qualquer pessoa com esse nível de permissão. E lembra-te de que o cargo é fixado pela password: na 1.0 não dá para promover nem despromover um jogador enquanto ele está no servidor, por isso, para mudar o cargo de alguém, dá-lhe outra password e pede-lhe que volte a entrar.

Presets de dificuldade e definições do mundo à medida

A linha gameSettingsPreset escolhe um de cinco perfis. Default é a experiência padrão e a que a Keen sugere para quem joga pela primeira vez. Relaxed significa menos inimigos e mais recursos, a pensar nos construtores. Hard traz mais inimigos e mais agressivos, Survival junta mecânicas de sobrevivência extra por cima, e Custom desbloqueia os valores individuais dentro de gameSettings.

Escolher slots e memória para o teu grupo

O Enshrouded limita um mundo a 16 jogadores, e o número de slots na configuração tem de ficar entre 1 e 16. Os nossos planos seguem os tamanhos naturais dos grupos: 4 para uma dupla ou um grupo pequeno, 8 para um círculo de amigos, 12 para uma pequena comunidade e 16 para um mundo cheio. A Keen nota que cada slot junta carga, por isso um número de slots mais baixo também é uma forma simples de manter ágil um servidor modesto.

A memória vem incluída em cada plano. Pelos números da própria Keen, o processo do servidor anda pelos 4,4 GB parado e até mais 100 MB por jogador, por isso 5 GB cobrem um grupo de quatro. Os planos maiores sobem para 8 GB, 12 GB e 16 GB, este último igual aos 16 GB que a Keen recomenda para uma máquina que aloja 16 jogadores. Bases com centenas de objetos e uma multidão de trabalhadores são onde a folga extra compensa.

O gráfico de memória do painel diz-te mais do que qualquer regra de bolso. Se andar perto do limite nas noites movimentadas, junta o nível seguinte na área de cliente; nada no mundo muda quando o fazes.

Saves, rollbacks e mudar um mundo de casa

Os ficheiros do mundo ficam na pasta savegame do servidor. Cada mundo tem um nome de ficheiro hexadecimal fixo (o primeiro mundo criado é sempre 3ad85aea), um ficheiro index que regista qual é a cópia atual e um ficheiro info com detalhes como o nome do mundo. O Enshrouded guarda 10 cópias numeradas de cada mundo e escreve por cima da mais antiga sempre que grava.

1. Para o servidor e descarrega a pasta savegame inteira como cópia de segurança.
2. Abre o ficheiro index do mundo no File Manager.
3. Muda o valor latest para a cópia que queres carregar, qualquer número de 0 a 9; as datas dos ficheiros servem de guia.
4. Guarda o ficheiro e volta a arrancar o servidor.

Para trazeres um mundo do teu PC, procura-o em Saved Games na tua pasta de utilizador do Windows (a 1.0 guarda os saves locais em Saved Games, keen games, Enshrouded), desliga o servidor e carrega os ficheiros do mundo para savegame. Se jogas com a Steam Cloud ligada, o jogo mostra agora os saves locais e os da nuvem em separadores diferentes, por isso confirma qual tem a cópia mais recente antes de fazeres upload.

Pôr toda a gente ligada

Os jogadores encontram um servidor dedicado através de Join, no menu principal. O filtro de servidores, à direita, tem um interruptor para servidores dedicados, além de filtros para proteção por password, sessões de amigos e slots livres. Os servidores favoritos aparecem em cima, por isso pede a toda a gente que carregue na estrela da primeira vez que encontrar o teu.

Se o servidor não aparecer na lista, junta-o como favorito da Steam: no cliente Steam abre View, Game Servers, o separador Favourites e depois o botão de mais, e escreve o IP e a query port do painel. O Enshrouded usa IPv4 para o multiplayer e ouve na query port 15637 por defeito, e a nossa rede já deixa passar as duas coisas.

Servidor Enshrouded: o que comparar entre ofertas

Numa lista de funcionalidades, quase todo o hosting de Enshrouded parece igual. Estes são os pontos que decidem se o servidor ainda te serve ao fim de um mês.

1. Memória incluída no preçoDescobre quanta RAM o preço anunciado inclui de verdade, e quanto custa o nível seguinte. Um plano que fica sem memória quando a base cresce não é pechincha nenhuma.
2. Acesso ao ficheiro de configuraçãoConfirma que consegues editar tu mesmo o enshrouded_server.json, com os grupos de utilizadores e os gameSettings à medida, sem abrir um ticket para cada mudança.
3. Backups que controlasVê se consegues restaurar um backup a partir do painel e quantos dias de cópias externas ficam guardados.
4. Centros de dados que podes testarProcura uma localização perto da maioria dos jogadores e testa o ping. O combate e o planar sabem melhor com uma ligação curta.
5. Slots honestosO Enshrouded fica pelos 16 jogadores por mundo. Desconfia de qualquer oferta que sugira mais.
6. Condições do contratoCompara a faturação mensal com a mais longa, e vê se há taxas de instalação ou prazo mínimo antes de te comprometeres.

Glossário do servidor Enshrouded

Servidor dedicado

Um programa autónomo que corre um mundo de Enshrouded sem ninguém a jogar na máquina que o aloja.

enshrouded_server.json

O ficheiro de configuração do servidor, com o nome, o número de slots, os grupos de utilizadores e as definições do mundo.

Grupo de utilizadores

Um cargo com nome, password e permissões próprias, como Admin, Friend, Guest ou Visitor.

Query port

A porta que os jogadores juntam aos favoritos da Steam para encontrar o servidor, 15637 por defeito.

Flame Altar

O coração de uma base. Reclama a área de construção e afasta o Shroud à sua volta.

The Shroud

O nevoeiro corrosivo que cobre boa parte de Embervale e limita o tempo que os jogadores aguentam lá dentro.

Shroud Root

Uma fonte do Shroud guardada por um boss. Destruí-las é um passo importante na progressão.

Flameborn

As personagens dos jogadores, os últimos sobreviventes de um povo perdido.

Tombstone

O marcador que fica onde um jogador morre, com os itens que deixou cair.

Sparkworks

O sistema de lógica da 1.0 que liga alavancas e placas a portas, armadilhas e outras saídas.

Ajuda para o teu servidor Enshrouded

Documentação oficial e as nossas páginas para gerir o mundo. Os artigos do centro de ajuda da Keen estão em inglês.

• Artigo da Keen sobre a configuração do servidor dedicadoCada linha do enshrouded_server.json, explicada pelo estúdio.
• Server Roles ConfigurationGrupos de utilizadores, permissões e slots reservados.
• Server Gameplay SettingsOs presets e cada valor à medida com o seu intervalo.
• O painel de jogo da Gaming DeluxeO que o painel faz e como iniciar sessão (página em inglês).
• Onde ficam os nossos servidoresPágina em inglês.
• Pedir ajuda ao suporteAjuda com uploads, passwords e definições, a qualquer hora (página em inglês).