Servidor Squad

Porque é que as comunidades de Squad têm o seu servidor

O Squad gira à volta do trabalho de equipa: squads de nove dentro de equipas de 50, um squad leader no rádio, corridas de logística e FOBs que ganham ou perdem uma bandeira. Esse tipo de jogo depende das pessoas à tua volta, e é por isso que tanto do jogo acontece em servidores de comunidade com regras e habituais próprios, e não em lobbies ao calhas.

Um servidor teu deixa o grupo escolher os layers de que gosta, escrever regras à medida do seu estilo, do descontraído ao milsim, e ter uma equipa de admins de confiança à mão. Hardware alugado fica online quando não está ninguém em casa, dá à comunidade um endereço fixo e tira uma partida de 100 jogadores da internet lá de casa de alguém.

• Clãs e unidades: treino privado nos layers escolhidos, depois noites públicas com o nome do clã.
• Comunidades regionais: um servidor perto dos teus jogadores, com até duas tags de língua.
• Grupos com mods: mods de fações ou de mapas que nunca aparecem em servidores vanilla licenciados.

O Squad em 2026: updates que importam a quem tem servidor

O Squad entrou em Early Access em dezembro de 2015 e chegou ao lançamento completo a 23 de setembro de 2020. O Update 9.0 levou o jogo para o Unreal Engine 5 e, desde então, a Offworld tem mantido um ritmo certo de updates numerados e hotfixes. A página da loja Steam lista agora 13 fações e 24 mapas.

• 10.1, 1 de dezembro de 2025: o Fireteam, o modo co-op PvE de 5 jogadores, mais um update do Mod SDK.
• 10.4, 30 de abril de 2026: os servidores aceitam várias ligações RCON do mesmo host, útil para ferramentas de admin.
• 10.5, 15 de junho de 2026: um novo número de versão dos mods e uma correção para jogadores que não conseguiam entrar quando havia tags ou regras no Server.cfg.
• 10.5.4 e 10.5.5, setembro de 2026: correções de vulnerabilidades usadas para crashar servidores e baralhar filas.
• 10.6, 1 de outubro de 2026: sistema de party, regras anti-stacking, opções de desequilíbrio de equipas e novos valores por defeito na votação de mapas.
• 10.6.1 e 10.6.2, 7 e 15 de outubro de 2026: correções de estabilidade, com o 10.6.1 a mudar também a build do servidor.

Slots, seeding e o browser licenciado

O browser do Squad tem dois separadores. Os servidores licenciados ficam no separador principal; tudo o resto, incluindo servidores com regras próprias ou mods, aparece em Custom Servers. Uma licença é dada pela Offworld através do Server License Portal, nunca por um host, e a política é apertada: os servidores têm de ficar públicos e sem password, ter pelo menos 10 admins por servidor, evitar a palavra official no nome, correr em hardware aprovado e manter uma boa saúde de servidor. A política diz também que máquinas virtuais não são aceites para licença, e a Offworld pode recusar qualquer candidatura.

O seeding é a forma como um servidor de Squad enche: meia dúzia de jogadores começa cedo em layers Seed ou Skirmish pequenos até chegar gente suficiente para uma partida completa. A votação de layers pode passar para uma lista separada de população baixa para isto, como explicamos abaixo. A nossa base de conhecimento encaminha quem quer licença para o guia da própria Offworld, e a nossa equipa pode ajudar com os dados do servidor num ticket.

As definições do Server.cfg que vale a pena conhecer

O Server.cfg, na pasta ServerConfig, guarda as opções principais, uma por linha. A Offworld não reescreve os ficheiros de config que já existem nos updates, por isso as opções novas que um patch traz têm de ser escritas à mão.

As tags contam mais do que parece. O browser filtra por elas, e um servidor sem tags só aparece a quem não está a filtrar nessa categoria. A Offworld permite até 2 tags de língua, 3 de modo de jogo, 1 de estilo de jogo, 1 de experiência e 1 de rotação de mapas. O auto-kick por team kill e mais umas opções são obrigatórios em servidores licenciados, mas podem mudar-se num servidor sem licença.

Layers, rotação e votação de mapas

O Squad separa um level, o terreno e os edifícios, de um layer, que junta o modo de jogo, a disposição das bandeiras e a hora do dia. As fações dividem-se ainda em unidades como Armored, Mechanized ou Air Assault, cada uma com os seus veículos. A tua rotação é por isso uma lista de nomes de layers, com fações e unidades associadas se quiseres.

1. Escolhe um MapRotationMode no Server.cfg: LayerList para uma ordem fixa, LayerList_Vote para votações no fim de cada partida.
2. Para uma ordem fixa, põe um layer por linha no LayerRotation.cfg.
3. Para votações, enche o LayerVoting.cfg com os layers para servidor cheio e o LayerVotingLowPlayers.cfg com os layers de seeding.
4. Define o limiar de população baixa e os tempos de votação no VoteConfig.cfg.
5. Bloqueia as fações que nunca queres com o ExcludedFactions.cfg, reinicia e acompanha a consola enquanto o primeiro layer carrega.

O Update 10.6 mudou os valores por defeito da votação em servidores novos: 3 escolhas de fação em vez de 6, um cooldown de fação de 5 rondas em vez de 3, um cooldown de unidade de 4 em vez de 3 e um cooldown de mapa de 2 em vez de 1. Os servidores que já existem ficam com os seus valores, por isso és tu quem decide se copia os novos.

Admins, RCON e bans

O Admins.cfg funciona em dois passos. Primeiro defines grupos com permissões, depois atribuis SteamID64 a esses grupos. Um grupo de moderadores pode ter só chat, kick e ban, um grupo sénior junta changemap, balance e cameraman, e um grupo de whitelist recebe apenas reserve para um slot reservado.

A política da Offworld para servidores licenciados serve também de bom modelo para qualquer comunidade: os bans precisam de uma razão válida e de provas, os jogadores precisam de uma forma de recorrer, e as regras têm de se ler no jogo e valer para todos. Os admins licenciados só podem desligar o claim de veículos enquanto estão presentes, com o AdminDisableVehicleClaiming 1.

Mods do Workshop num servidor Squad

Os mods do Squad vivem no Steam Workshop. A wiki da Offworld descreve o lado do servidor de forma simples: cada mod vai para SquadGame/Plugins/Mods numa pasta com o nome do seu Workshop ID, e no arranque o servidor mostra os mapas vanilla seguidos de todos os mapas com mods que encontrou.

• Upload: copia a pasta do mod do teu download do Workshop por SFTP, ou põe-na no sítio com o File Manager.
• Rotação: junta os nomes dos layers do mod ao LayerRotation.cfg ou às listas de votação.
• Avisa os jogadores: lista os itens do Workshop obrigatórios no teu Discord e na MOTD, porque os clientes precisam dos mesmos ficheiros.
• Find Match: só propõe servidores com mods a jogadores que já tenham esses mods instalados.

Os servidores licenciados que correm mods têm condições extra: os mods têm de ter bom desempenho, funcionar em Linux e Windows sem mais nada, e evitar anúncios forçados ou controlos escondidos. Num servidor sem licença tens mais liberdade, mas os mesmos hábitos mantêm os tempos de carregamento baixos.

Patches, restarts e um servidor saudável

A Offworld avalia os servidores licenciados pelo tick rate: verde acima de 35 TPS, amarelo abaixo de 25 e vermelho abaixo de 15, onde a licença fica em risco. Mesmo sem licença, esses números são um bom alvo para uma partida fluida, e os restarts regulares são uma das formas mais simples de os segurar.

• Agenda um restart diário numa hora calma, com uma verificação de update antes.
• Depois de um hotfix que muda a build do servidor, atualiza logo; os servidores desatualizados perdem os jogadores.
• Quando a versão dos mods sobe, tira os mods do Workshop até os criadores os refazerem.
• Faz um backup antes de editar configs, para uma linha errada se desfazer em minutos.

Os backups cobrem as tuas configs e as pastas de mods dos últimos 7 dias, e podes descarregar qualquer um deles no painel para guardares uma cópia tua.

O que ver antes de alugar um servidor Squad

À primeira vista, as ofertas podem parecer iguais. Estes são os pontos que marcam o dia a dia de um admin.

1. Tamanhos de slots à medida do SquadOs planos devem ir até 100 slots para 50v50, com tamanhos menores para treino ou seeding.
2. Condições de licença honestasAs licenças vêm só da Offworld. Desconfia de qualquer aluguer que apresente uma como funcionalidade do produto.
3. Acesso direto às configsDeves conseguir abrir o Server.cfg, o Admins.cfg e os ficheiros de layers tu mesmo, a qualquer hora.
4. Uploads de modsSFTP ou um file manager que aguente pastas grandes do Workshop sem complicações.
5. Velocidade de relógioUm servidor de 100 jogadores depende da velocidade por núcleo para segurar o tick rate.
6. Localização e pingTesta a partir de onde os teus jogadores estão de facto antes de te comprometeres.
7. Faturação flexívelCompara o mensal com os prazos mais longos, as taxas de instalação e os contratos mínimos.

Glossário do servidor Squad

Level

Um mapa: o terreno, os edifícios e a vegetação, como Al Basrah.

Layer

Uma versão jogável de um level, com modo, bandeiras e hora do dia próprios.

Unidade

Uma configuração de fação com os seus veículos e posições, como Armored ou Air Assault.

AAS e RAAS

Advance and Secure e a sua variante aleatória, em que as equipas lutam por uma cadeia de bandeiras.

Invasion

Um modo em que um lado ataca uma série de objetivos enquanto o outro defende.

Seeding

Encher um servidor vazio com alguns jogadores em layers pequenos até poder arrancar uma partida completa.

Servidor licenciado

Um servidor aprovado pela Offworld e mostrado no separador principal do browser.

Separador Custom Servers

A lista do browser para servidores sem licença, com mods ou com regras próprias.

FOB e HAB

Forward operating base e o ponto de spawn montado nela; desde o 10.6, o HAB traz um kit de munições.

TPS

Ticks por segundo, o ritmo de simulação do servidor e a medida de saúde da Offworld.

SteamID64

O ID de conta de 17 dígitos usado no Admins.cfg e no Bans.cfg.

Ajuda para o servidor Squad e próximos passos

Documentação oficial e os nossos próprios guias. As páginas da Offworld, a Squad Wiki e a nossa base de conhecimento estão em inglês.

• Squad Wiki: Server ConfigurationTodos os ficheiros da ServerConfig, votação de layers e tags, com link a partir do site oficial do Squad.
• Políticas de servidores licenciados da OffworldRequisitos, níveis de saúde e como candidatar.
• Squad Wiki: juntar um mod a um servidor dedicadoO processo completo, passo a passo.
• A nossa base de conhecimento: licenças de servidores SquadPor onde começar e como ajudamos (página em inglês).
• Painel de controlo da Gaming DeluxeComo entrar e o que faz cada menu.
• As nossas localizaçõesTodas as localizações, com teste de ping.
• Falar com o suporteAjuda 24/7 com configs, mods e updates.