Le guide complet · 6 min de lecture
Hébergement serveur Euro Truck Simulator 2 : le guide complet
Comment fonctionnent Convoy et le serveur dédié, comment exporter et envoyer les server packages, quels réglages de server_config.sii comptent vraiment, et comment faire rouler une session sans accroc pour ton équipe ou ton entreprise de transport virtuelle.
Par Matthew Griffin, Propriétaire, Gaming DeluxePublié · Mis à jour
Dans ce guide
- Convoy et le serveur dédié
- Exporter et envoyer les server packages
- Les réglages de server_config.sii
- Ajouter un token Steam
- Modérateurs et règles maison
- Suivre les mises à jour du jeu
- Dépannage
- Ce qu’il faut comparer avant de louer un serveur ETS2
- Lexique du serveur Euro Truck Simulator 2
- Aide pour ton serveur Euro Truck Simulator 2
Convoy et le serveur dédié
Euro Truck Simulator 2 est sorti le 12 octobre 2012, et pendant la majeure partie de sa vie, jouer à plusieurs passait par des solutions tierces. Tout a changé avec la mise à jour 1.41 en juillet 2021, quand SCS Software a lancé Convoy, son propre mode multijoueur natif. Convoy permet à un joueur de créer et d’héberger une session en ligne de 8 joueurs au plus, et cette limite de 8 tient toujours aujourd’hui.
Une session Convoy classique vit sur le PC de l’hôte. Quand il quitte, la session s’arrête pour tout le monde. Le 8 décembre 2022, SCS a ajouté l’outil de serveur dédié, qui change la donne. Comme l’a résumé SCS dans son annonce, une session dédiée continue de tourner même sans aucun joueur en ligne : les chauffeurs rejoignent pour reprendre leur mission et repartent quand ils en ont besoin.
Le serveur dédié peut tourner sur une machine louée sans interface, et il ne demande de posséder ni le jeu ni les DLC. C’est exactement le rôle d’un serveur hébergé : garder ta session sur la route 24 h/24.
Exporter et envoyer les server packages
Le tout premier démarrage d’un nouveau serveur se termine par un message indiquant que le fichier des server packages est introuvable. C’est normal. Le serveur a besoin de deux fichiers que seul ton jeu peut créer : server_packages.sii, avec les infos de la map, les DLC et les mods, et server_packages.dat, avec les données internes de la map. Ils reflètent la config du jeu dont tu les exportes, et ils ne sont pas liés à ton compte.
- Ferme le jeu, ouvre config.cfg dans son dossier personnel et mets uset g_console "1".
- Lance le jeu, active les mods voulus dans le Mod Manager et charge ta sauvegarde, pour que la map soit chargée.
- Appuie sur la touche tilde et lance export_server_packages.
- Récupère server_packages.sii et server_packages.dat dans le dossier personnel du jeu, en général Documents, Euro Truck Simulator 2.
- Arrête ton serveur, ouvre le File Manager, va dans le dossier Saves et envoie les deux fichiers.
- Démarre le serveur et cherche d’éventuelles erreurs dans le log.
Les réglages de server_config.sii
Le premier lancement crée aussi server_config.sii, qui contient la description de la session, les ports, le token de connexion et la liste des modérateurs. Ouvre-le avec le bouton Configuration Files. Voici les entrées que la plupart des équipes modifient.
| Réglage | Ce qu’il fait |
|---|---|
| lobby_name | Le nom de la session dans le navigateur, 63 caractères au plus |
| description | Une courte description, 63 caractères au plus |
| welcome_message | Affiché aux chauffeurs à leur arrivée, 127 caractères au plus |
| password | Le mot de passe de la session, 63 caractères au plus |
| max_players | Les joueurs de la session ; la limite est de 8 |
| traffic | Trafic IA activé ou non |
| player_damage | Si les joueurs s’infligent des dégâts entre eux |
| force_speed_limiter | Impose le limiteur de vitesse à chaque chauffeur |
| service_no_collision | Pas de collisions sur les aires de service |
| name_tags | Le nom des chauffeurs au-dessus des camions |
| moderator_list | Les Steam ID promus modérateurs à leur arrivée |
Il en reste quelques-uns : max_vehicles_total et les limites de véhicules IA pour la densité du trafic, hide_in_company et hide_colliding pour les dépôts bondés, in_menu_ghosting pour éviter les collisions quand un chauffeur est en pause, timezones avec des valeurs de 0 à 2, et mods_optioning pour rendre vraiment optionnels les mods optionnels.
Ajouter un token Steam
Sans token, le serveur se connecte en anonyme et reçoit à chaque fois un nouvel ID de serveur temporaire. La recherche directe ne marche alors plus d’un redémarrage à l’autre. Un token de connexion créé sur la page des comptes de serveurs de jeu de Steam donne au serveur une identité persistante.
- Crée le token avec l’App ID du jeu, 227300, et non avec l’ID du serveur. SCS met en garde contre cette confusion dans sa documentation.
- Arrête le serveur et colle le token dans server_config.sii via le bouton Configuration Files.
- Redémarre le serveur et jette un œil au log.
Modérateurs et règles maison
Le serveur dédié n’a pas d’interface, donc personne ne peut être promu modérateur pendant qu’il tourne. À la place, tu listes les modérateurs par Steam ID dans server_config.sii, avec d’abord une ligne de total puis une entrée numérotée par personne. Ils sont promus automatiquement en se connectant.
Les modérateurs règlent l’heure en jeu avec /set_time suivi de l’heure, la pluie avec /set_rain_factor et une valeur de 0 à 1, et affichent les commandes avec /help, le tout depuis la fenêtre de chat.
Le code de la route vient de la config. Une équipe décontractée gardera le trafic et coupera les dégâts entre joueurs, tandis qu’une entreprise de transport virtuelle imposera peut-être le limiteur de vitesse et désactivera les collisions sur les aires de service, pour éviter le chaos à la pompe.
Suivre les mises à jour du jeu
SCS met ETS2 à jour plusieurs fois par an, et la 1.61 est arrivée le 17 septembre 2026. Après chaque mise à jour, les chauffeurs mettent leur jeu à jour via Steam, et le serveur doit suivre. Lance Steam Update dans le panel, puis exporte de nouveaux server packages depuis le jeu à jour et envoie-les.
Les mods ont souvent besoin d’une mise à jour après une nouvelle version du jeu. Si un mod n’est pas prêt pour la nouvelle version, retire-le du Mod Manager avant l’export, pour que la session démarre proprement. Des branches bêta ouvertes apparaissent avant la plupart des sorties ; garde le serveur et les chauffeurs sur la même branche.
Dépannage
| Problème | Ce qu’il faut vérifier |
|---|---|
| Le serveur s’arrête avec server packages not found | Envoie server_packages.sii et .dat dans le dossier Saves |
| Les chauffeurs ont un conflit de mods ou de DLC | Il leur faut les mêmes mods et DLC que les packages exportés |
| La session n’apparaît pas dans le navigateur | Cherche le search ID indiqué dans le log du serveur |
| L’ID du serveur change après chaque redémarrage | Ajoute un token Steam dans server_config.sii |
| Impossible de rejoindre après une mise à jour | Mets le serveur à jour et exporte des packages neufs |
Le serveur écrit server.log.txt et, après un crash, server.crash.txt. Ce sont les premiers fichiers à consulter, et notre équipe support peut les lire avec toi.
Ce qu’il faut comparer avant de louer un serveur ETS2
Convoy a une taille fixe : regarde donc ce qui change vraiment d’un hébergeur à l’autre.
- Des slots honnêtesConvoy accueille 8 joueurs. Payer pour plus de slots n’apporte rien.
- Des envois de packages facilesTu enverras souvent de nouveaux server packages : un gestionnaire de fichiers simple compte.
- L’édition de la configserver_config.sii doit pouvoir s’éditer dans le navigateur.
- Des emplacements en EuropeLa plupart des équipes roulent en Europe ; vérifie le ping depuis chez tes chauffeurs.
- Les options de mémoireLes grosses configs de maps et de mods profitent d’une RAM plus généreuse.
- Guides et supportUne aide pas à pas pour exporter les packages et ajouter un token fait gagner du temps.
Lexique du serveur Euro Truck Simulator 2
- Convoy
- Le mode multijoueur natif d’ETS2, ajouté avec la mise à jour 1.41, pour 8 joueurs au plus.
- Serveur dédié
- L’outil serveur de SCS qui fait tourner une session Convoy sans hôte.
- server_packages
- Les fichiers .sii et .dat exportés depuis ton jeu, qui décrivent la map, les DLC et les mods.
- server_config.sii
- Le fichier qui contient le nom de la session, le mot de passe, les règles, les ports, le token et les modérateurs.
- export_server_packages
- La commande console qui crée les server packages.
- Token de connexion
- Un token de serveur de jeu Steam qui donne au serveur un ID persistant.
- Search ID
- L’identifiant affiché au démarrage du serveur, qui sert à le trouver dans le navigateur.
- Modérateur
- Un chauffeur inscrit par Steam ID, qui peut changer l’heure et la pluie depuis le chat.
Aide pour ton serveur Euro Truck Simulator 2
La documentation de SCS Software et nos guides pas à pas.
- SCS Modding Wiki : Dedicated ServerLa référence officielle pour les packages, les ports, les tokens et chaque réglage de config (en anglais).
- Installer ton serveur dédié ETS2Notre guide en quatre étapes, avec vidéos (page en anglais).
- Ajouter des mods à ton serveur ETS2Page en anglais.
- Panneau de contrôle Gaming DeluxeComment fonctionne le panel et comment te connecter.
- Contacter le supportDe l’aide 24/7 en français pour les packages et les configs.
Comment ce guide a été préparé : à partir du Modding Wiki de SCS Software, de ses annonces Steam sur Convoy et le serveur dédié, de la page du jeu sur Steam et de notre propre base de connaissances, rédigé avec l’aide de l’IA, vérifié sur notre formulaire de commande en direct pour chaque offre, prix et emplacement, puis relu par Matthew Griffin avant publication. Une info n’est plus à jour ? Préviens-nous.
Sources, vérifiées le 22 octobre 2026 :
- Euro Truck Simulator 2 sur Steam (développeur, date de sortie, plateformes, Convoy)
- SCS Software Modding Wiki, Dedicated Server (limite de 8 joueurs, packages, config, tokens, modérateurs ; en anglais)
- SCS Software, « Convoy: Dedicated Servers Support » (Steam, 8 décembre 2022, en anglais)
- SCS Software, « Euro Truck Simulator 2: 1.41 Release » (Steam, 15 juillet 2021, en anglais)
- SCS Software, « Euro Truck Simulator 2: 1.61 Update Release » (Steam, 17 septembre 2026, en anglais)
- Base de connaissances Gaming Deluxe : installation du serveur ETS2, packages, token Steam et mods (en anglais)
- Formulaire de commande Gaming Deluxe, Euro Truck Simulator 2