Serwer Stormworks: Build and Rescue: czerwony śmigłowiec gaśniczy i samolot gaśniczy walczą z pożarem lasu obok wieży obserwacyjnej

Serwery Build and Rescue dla całych załóg

Serwer Stormworks: Build and Rescue

Dla ekip, które budują razem: jeden inżynier składa logikę, drugi stoi za sterem, trzeci obsługuje wyciągarkę, a statek skończony wczoraj wieczorem wciąż kołysze się w porcie.

Doskonała na Trustpilocie Hosting od 2004 9 lokalizacji Wsparcie 24/7 po polsku

Dobierz wielkość załogi

Plany i ceny na serwer Stormworks: Build and Rescue

Stormworks sprzedajemy na sloty, od 8 do 32 graczy. Plan wybierz pod wielkość załogi w jej najbardziej obleganym wieczorze; sprzęt i lokalizacje są w każdym planie te same, pamięć rośnie razem z planem, a okresy 3, 6 albo 12 miesięcy obniżają cenę za miesiąc.

  1. 8graczy
    5 GB RAM

    Jedna załoga i jeden duży statekNajniższa cena

    • 5 GB RAM w cenie
    • Prywatny świat dla znajomych
    • Najniższa cena za miesiąc
    24,88 zł/mies.Bez zobowiązań
  2. 16graczy
    8 GB RAM

    Dwie załogi i mała flotaNajlepszy dla większości załóg

    • 8 GB na więcej pojazdów naraz
    • Miejsce na równoległe misje
    • Nasz wybór dla większości grup
    65,24 zł/mies.Bez zobowiązań
  3. 24graczy
    12 GB RAM

    Służba ratunkowa z kilkoma bazami

    • 12 GB pamięci
    • Statki, pociągi i samoloty razem
    • Dobry na serwer społeczności
    110,82 zł/mies.Bez zobowiązań
  4. 32graczy
    16 GB RAM

    Największy plan Stormworks, jaki sprzedajemy

    • 16 GB pamięci
    • Ruchliwy publiczny ocean
    • Więcej RAM-u do wyboru przy zamówieniu
    156,40 zł/mies.Bez zobowiązań

Każdy plan: NVMe 7500MB/s · 5,0GHz · Do 100 GB. Bez opłaty startowej. Ulepszenia i szczegóły

Lokalizacja Frankfurt jest już wybrana w formularzu zamówienia, możesz ją tam zmienić.

W skrócie

Serwer Stormworks: Build and Rescue w Gaming Deluxe kosztuje od 24,88 zł/mies. i ma od 8 do 32 slotów oraz od 5 GB do 16 GB RAM, zależnie od planu. Każdy serwer pracuje na procesorach 5,0 GHz i dyskach NVMe w jednej z 9 lokalizacji w Wielkiej Brytanii, Francji, Niemczech, USA i Australii i stawia się automatycznie w kilka minut po płatności.

Fakty sprawdzone z naszym formularzem zamówienia, stan na .

  • Od 8 do 32 slotówDowolna liczba z tego zakresu w formularzu
  • Od 5 GB do 16 GB RAMWięcej pamięci dla większych załóg i flot
  • 9 lokalizacjiTa sama cena w każdym regionie
  • Kreacje z WorkshopuStatki, pociągi i samoloty, które zbudowaliście
  • Pełny dostęp do plikówFile Manager i SFTP do configów i zapisów
  • Kopie poza serweremSiedem dni kopii za każdym serwerem
  • Ochrona DDoSFiltrowanie w każdej lokalizacji
  • Wsparcie 24/7 po polskuHosting serwerów gier od 2004 roku

Wszystko z przeglądarki

Twój serwer Stormworks: Build and Rescue w panelu sterowania

Działający serwer Stormworks nie wymaga wiele niańczenia, a gdy już coś trzeba, zwykle chodzi o ustawienie, zapis albo aktualizację. Panel ogarnia wszystkie trzy sprawy z jednej karty w przeglądarce.

Panel serwera gry Gaming Deluxe z menu serwera, danymi połączenia oraz przyciskami Stop i Restart

Panel sterowania Gaming Deluxe, na zrzucie z serwerem Windrose. Serwery Stormworks korzystają z tego samego panelu.

File Manager i SFTP

Otwierasz plik konfiguracyjny serwera w przeglądarce albo przenosisz zapis z własnego PC przez SFTP.

Commandline Manager

W jednym miejscu sprawdzasz wartości startowe, których używa panel, takie jak nazwa serwera i port.

Steam Update

Po patchu podnosisz serwer do najnowszego buildu od Geometa, żeby załoga mogła się połączyć.

Backup Manager

Snapshot świata przed testem ogromnej kreacji z Workshopu albo zmianą ustawienia.

Scheduled Tasks

Codzienny restart o spokojnej godzinie, ze snapshotem tuż przed nim.

Web Console i Log Viewer

Widzisz, kto wchodzi, i wyłapujesz problemy przy starcie, a log jest gotowy do wysłania naszemu wsparciu.

Wciąż łatana

Jak aktualizować serwer Stormworks: Build and Rescue

Geometa wypuściło Stormworks we wczesnym dostępie 28 lutego 2018 roku, a w pełnej wersji 17 września 2020, i w 2026 roku wciąż łata grę. Aktualizacje z linii v1.15 przychodzą co kilka tygodni, a we wrześniu 2026 Geometa napisało, że rozwój będzie szedł w dotychczasowym tempie obok nowej gry studia, Anymaker.

Early Access28 lutego 2018Pełne wydanie17 września 2020Ostatnia aktualizacjav1.15.23 · 9 września 2026

01

Aktualizacja Multiplayer API

v1.15.23 z 9 września 2026 przepisała multiplayer na nowszy Steam P2P networking, w miejsce oryginalnego networkingu Steama, z którym gra wystartowała.

02

Naprawione duże kreacje

Hotfix v1.15.20 z 15 sierpnia 2026 naprawił problemy ze spawnowaniem bardzo dużych kreacji, wynikające z rozmiaru ich plików.

03

Zawartość DLC wciąż przybywa

Czerwcowa v1.15.18 z 2026 roku dodała broń airburst do DLC Search and Destroy, a sierpniowa v1.15.19 małe koła do pociągów.

04

Rutyna w dzień patcha

Po aktualizacji odpal Steam Update w panelu i zrestartuj, żeby serwer zgadzał się z buildem, który załoga właśnie pobrała.

Workshop i DLC

Workshop, DLC i platformy w Stormworks: Build and Rescue

Stormworks to przede wszystkim gra o budowaniu, a jej kreacje żyją w Steam Workshop. Trzy DLC poszerzają to, co możesz zbudować, a gra działa na Windowsie i macOS.

Workshop i budowanie

Steam Workshop

Steam wymienia wsparcie Workshopu, więc gracze udostępniają i pobierają pojazdy. Świat na serwerze wypełnia się tym, co przywiezie załoga.

Bardzo duże kreacje

Duże buildy z Workshopu są ciężkie. Sierpniowy hotfix z 2026 roku naprawił problemy ze spawnowaniem bardzo dużych kreacji; przetestuj taką, zanim przyjdzie cała załoga.

System logiki

Geometa opisuje system logiki do programowania pojazdów. Złożona logika to część tego, co serwer symuluje w każdym ticku.

DLC i platformy

Trzy DLC

Steam sprzedaje Search and Destroy, Industrial Frontier i Space. Sprawdź, kto w załodze ma które, zanim zaplanujesz świat wokół jednego z nich.

Windows i macOS

Steam podaje wymagania systemowe dla Windowsa i macOS, więc gracze na Macu też obsadzą statek.

Ten sam build dla wszystkich

Gracze aktualizują grę przez Steama. Trzymaj serwer na tym samym buildzie, zwłaszcza po zmianie sieciowej takiej jak v1.15.23.

SteamWindowsmacOS

Pamięć na duże buildy

Ile RAM-u potrzebuje serwer Stormworks: Build and Rescue

Geometa nie publikuje zaleceń pamięci dla serwerów, więc RAM w każdym planie to nasze własne wyliczenie dla świata pełnego fizyki: 5 GB przy 8 slotach, potem próg wyżej z każdym planem, aż do 16 GB przy 32 slotach. Wyższy próg przy zamówieniu jest opcjonalny.

  • Jedna załoga, jeden główny statek

    Plan: 8 Slots
    RAM w cenie: 5 GB

    Kiedy dołożyć: Gdy gracze zaczynają spawnować naraz kilka dużych buildów z Workshopu, spróbuj 8 GB.

  • Dwie załogi, mała flota

    Plan: 16 Slots
    RAM w cenie: 8 GB

    Kiedy dołożyć: Pociągi, samoloty i statki aktywne naraz mogą uzasadniać 12 GB.

  • Kilka baz i misji

    Plan: 24 Slots
    RAM w cenie: 12 GB

    Kiedy dołożyć: Bardzo duże kreacje i ciężka logika to powód, żeby wejść na 16 GB.

  • Ruchliwy publiczny ocean

    Plan: 32 Slots
    RAM w cenie: 16 GB

    Kiedy dołożyć: Najcięższe światy mogą iść na 20 GB i więcej.

Progi pamięci w formularzu zamówienia: 5 GB w cenie, potem 8, 12, 16, 20, 24 i 32 GB. Podniesiesz je później w strefie klienta, a świat płynie dalej.

Niski ping dla załóg

Gdzie postawić serwer Stormworks: Build and Rescue

Wybierasz z 9 lokalizacji w Wielkiej Brytanii, Francji, Niemczech, Stanach Zjednoczonych i Australii. Wspólne prowadzenie jednego statku najlepiej idzie przy niskim pingu, więc testuj z własnego komputera i wybierz to, co pasuje większości załogi. Z Polski zwykle wygrywa Frankfurt.

LondynWielka Brytania · Europa -
ParyżFrancja · Europa -
FrankfurtNiemcy · Europa -
Nowy Jork (Buffalo)USA · Ameryka Północna -
DallasUSA · Ameryka Północna -
Los AngelesUSA · Ameryka Północna -
ChicagoUSA · Ameryka Północna -
MiamiUSA · Ameryka Północna Brak testu
SydneyAustralia · Oceania -

Ochrona, która nie śpi

Serwer Stormworks: Build and Rescue z ochroną DDoS

Zobacz, jak nasz wielowarstwowy system obrony odsiewa złośliwy ruch, a prawdziwe połączenia przechodzą bez żadnych przerw.

Internet Ochrona DDoS Serwer

Złośliwy ruch odpada już na brzegu sieci, a prawdziwy dociera do serwera bez zakłóceń.

Złośliwy ruch (blokowany)Prawdziwy ruch (przepuszczany)

W każdej lokalizacji
W cenie
Pełna ochrona
L3/L4/L7
Filtrowanie 24/7
Non-stop
Dodatkowe opóźnienie
<1 ms

W każdym porcie

Co zawiera serwer Stormworks: Build and Rescue

Nic do dokupienia i bez opłaty startowej przed pierwszym uruchomieniem. Każdy plan Stormworks zawiera to, co poniżej, tak jak pokazuje nasz formularz zamówienia.

  • Serwer grySerwer dedykowany Stormworks: Build and Rescue na aktualnym buildzie ze Steama
  • Sloty8, 16, 24 albo 32 na tej stronie; w formularzu zamówienia dowolna liczba od 8 do 32
  • Pamięć5 GB przy 8 slotach, aż do 16 GB przy 32; progi do 32 GB przy zamówieniu
  • Dysk100 GB NVMe 7500 MB/s; opcjonalnie 200 GB i dyski 14 000 MB/s
  • Procesor5,0 GHz w cenie; dostępne 5,2 GHz+ i 5,6 GHz+
  • Lokalizacje9, jedna cena dla wszystkich
  • PlikiMenedżer plików w przeglądarce i SFTP do configu i zapisów
  • Kopie zapasoweSnapshoty pod twoją kontrolą i kopie poza serwerem przez 7 dni
  • OchronaFiltrowanie DDoS we wszystkich lokalizacjach
  • WsparcieZgłoszenia 24/7, również po polsku, od ekipy hostingu gier działającej w branży od 2004 roku

Opcjonalne ulepszenia

Dobierasz je przy zamówieniu, płacisz razem z planem.

  • Pamięć RAMWarianty do 32 GBwarianty
  • Dysk NVMeNVMe 14 000Mb/sod 25,83 zł
  • Taktowanie CPU5,2GHz+ - 5,6GHz+od 25,83 zł
  • Priorytet CPUWysoki priorytet CPU - Priorytet CPU czasu rzeczywistegood 25,83 zł
  • Wsparcie VIP z priorytetemZgłoszenie z priorytetemod 10,30 zł
  • Miejsce na dyskuDo 120 GB - Do 200 GBod 36,18 zł

RAM z każdej karty jest w cenie planu, a każdy krok w górę to próg więcej. W formularzu zamówienia wybierzesz dowolną liczbę slotów od 8 do 32 i pamięć do 32 GB. Każda z 9 lokalizacji kosztuje tyle samo; hostuj tam, skąd gra większość załogi. Z Polski zwykle najbliżej jest do Frankfurtu. Ceny z naszego formularza zamówienia, stan na 22 października 2026. Ewentualne podatki zobaczysz w koszyku.

Stworzone dla budowniczych

Dlaczego załogi wybierają nasz serwer Stormworks: Build and Rescue

Rzeczy, z których załoga budowlano-ratunkowa korzysta na wynajętym serwerze najczęściej.

Port, który zostaje

Statki, bazy i niedokończone projekty czekają, gdy loguje się następny członek załogi.

Stanowiska dla wszystkich

Do 32 slotów na wieloosobowe pojazdy i misje, czyli co-op, wokół którego Geometa zbudowało grę.

Testuj bez strachu

Snapshot przed spawnem gigantycznej kreacji i powrót, jeśli świat stanie w miejscu.

Gotowy na dzień patcha

Steam Update w panelu trzyma serwer na aktualnym buildzie v1.15 od Geometa.

Rdzenie 5,0 GHz

Fizykę, wyporność i fale liczy serwer, więc taktowanie procesora ma znaczenie.

Ochrona DDoS

Ruch z ataku odfiltrowujemy, zanim dotrze do świata, więc serwer publiczny utrzymuje się na powierzchni.

Zanim odbijesz od brzegu

Zanim zamówisz serwer Stormworks: Build and Rescue

Warto wiedzieć, zanim załoga wejdzie na pokład.

  1. Policz stanowiska załogi

    Dobierz plan do liczby osób przy sterach jednocześnie, a nie do całej grupy.

  2. Sprawdź, kto ma jakie DLC

    Search and Destroy, Industrial Frontier i Space kupuje się osobno. Ustal, kto co ma, zanim zaplanujesz wokół nich misje.

  3. Najpierw testuj duże buildy

    Zespawnuj bardzo dużą kreację z Workshopu raz, w spokojny wieczór, zanim oprzesz na niej grę przy pełnym serwerze.

  4. Aktualizujcie razem

    Po patchu zaktualizuj serwer i zrestartuj go, zanim załoga spróbuje dołączyć.

  5. Snapshoty często

    Gry o budowaniu nagradzają kopie. Rób jedną przed każdą dużą zmianą w świecie.

Odpowiedzi

Pytania o serwer Stormworks: Build and Rescue

Odpowiedzi na to, o co załogi Stormworks pytają przed wynajęciem serwera.

Na start

Jak szybko serwer Stormworks będzie gotowy?

Stawia się automatycznie, gdy tylko płatność przejdzie, a login przychodzi mailem. Załogi zwykle są w porcie już po kilku minutach.

Ilu graczy zmieści serwer Stormworks?

Nasz formularz zamówienia sprzedaje dowolną liczbę slotów od 8 do 32, a plany na tej stronie obejmują 8, 16, 24 i 32. Geometa nie podaje na swojej stronie sklepu innej liczby.

Którą lokalizację wybrać?

Puść test pingu na tej stronie z komputera, na którym grasz, i wybierz najniższy wynik dla większości załogi, z Polski zwykle Frankfurt. Każda z 9 lokalizacji ma tę samą cenę.

Czy gracze na Macu mogą dołączyć?

Tak. Steam wymienia Stormworks na Windowsa i macOS, więc gracze na Macu dołączą do załogi.

Budowanie, Workshop i DLC

Możemy używać kreacji z Workshopu na serwerze?

Tak. Stormworks obsługuje Steam Workshop, a gracze mogą wnosić kreacje do wspólnego świata. Bardzo duże buildy najpierw przetestuj, bo to najcięższe rzeczy, jakie symuluje serwer.

Potrzebuję DLC?

Nie do postawienia serwera. Search and Destroy, Industrial Frontier i Space to opcjonalne zakupy na Steamie. Sprawdź, kto ma które, zanim zaplanujesz świat wokół zawartości DLC.

Dlaczego serwer zwalnia przy dużych buildach?

Fizyka, wyporność, fale i logika pojazdów są liczone na bieżąco, gdy świat działa. Kilka bardzo dużych kreacji naraz to dużo więcej pracy niż jedna mała łódka. Pomaga więcej pamięci albo szybszy próg procesora.

Aktualizacje i kopie

Co się dzieje, gdy Stormworks dostaje aktualizację?

Odpal Steam Update w panelu i zrestartuj, żeby serwer zgadzał się z wersją, którą gracze właśnie pobrali. Geometa wydaje aktualizacje v1.15 co kilka tygodni.

Czy aktualizacja Multiplayer API coś zmieniła dla serwerów?

v1.15.23 przeniosła multiplayer gry na nowszy Steam P2P networking. Geometa spodziewa się lepszego multiplayera dla części graczy; trzymaj serwer na tym samym buildzie co wszyscy.

Jak wyglądają kopie zapasowe?

Snapshot świata w Backup Managerze robisz, kiedy chcesz, na przykład przed testem dużego buildu, a my trzymamy kopie poza serwerem przez 7 dni.

Płatności i plany

Ile kosztuje serwer Stormworks?

Plan na 8 slotów kosztuje 24,88 zł miesięcznie. Tabela planów pokazuje każdy plan na 1, 3, 6 i 12 miesięcy, a najdłuższe okresy są najtańsze w przeliczeniu na miesiąc.

Mogę później dodać sloty?

Tak, do 32. Sloty, pamięć albo procesor zmieniasz w strefie klienta, gdy załoga rośnie, a świat zostaje taki, jaki jest.

Jest jakaś umowa?

Nie. Płatność miesięczną zatrzymasz w każdej chwili, a przedpłata za 3, 6 albo 12 miesięcy tylko obniża miesięczną stawkę.

Kompletny poradnik · 5 min czytania

Serwer Stormworks: Build and Rescue krok po kroku, czyli pełny poradnik

Ten poradnik opisuje prowadzenie świata Stormworks: Build and Rescue na wynajętym serwerze: co serwer dedykowany dodaje do co-opa, gdzie gra jest w 2026 roku, jak dobrać plan i jak ogarniać buildy z Workshopu, DLC i aktualizacje. Napisaliśmy go dla członka załogi, który dba o świat między sesjami.

Autor: , Właściciel Gaming DeluxeOpublikowano · Zaktualizowano

W tym poradniku
  1. Co daje dedykowany serwer Stormworks
  2. Stormworks w 2026 roku: gra wciąż się rozwija
  3. Jak dobrać sloty i pamięć
  4. Buildy z Workshopu we wspólnym świecie
  5. DLC, misje i planowanie świata
  6. Aktualizacje i nowy kod sieciowy multiplayera
  7. Zapisy, kopie i przenoszenie świata
  8. Na co patrzeć, zanim wynajmiesz serwer Stormworks
  9. Słowniczek: serwer Stormworks
  10. Serwer Stormworks: pomoc i dalsze kroki

Co daje dedykowany serwer Stormworks

Geometa opisuje Stormworks jako projektowanie i pilotowanie własnej morskiej służby ratunkowej: pojazdy budowane z bloków, świat napędzany fizyką z wypornością i falami, cykl dnia i nocy, dynamiczna pogoda i system logiki do programowania tego, co zbudujesz. Co-op kręci się wokół wieloosobowych pojazdów i misji, a właśnie tu wchodzi wspólny serwer.

Hostowanie z poziomu gry przywiązuje świat do komputera jednego gracza. Gdy on się wyloguje, port się zamyka, a statek, nad którego okablowaniem wszyscy siedzieli cały wieczór, stoi bezczynnie. Serwer dedykowany utrzymuje świat samodzielnie, więc członkowie załogi z różnych stref czasowych budują dalej, a świat czeka na każdego, kto dołączy. Wynajęty serwer stoi w centrum danych, ze stałym adresem, filtrowanym ruchem i działem wsparcia.

W praktyce zmienia to rytm grania. Zamiast umawiać się na wieczór, w którym gospodarz na pewno będzie online, każdy wpada wtedy, kiedy ma czas: jeden dokończy kadłub, drugi poprawi logikę balastu, a trzeci przetestuje nowy śmigłowiec przed wspólną misją w weekend.

Stormworks w 2026 roku: gra wciąż się rozwija

Stormworks wszedł do wczesnego dostępu 28 lutego 2018 roku, a pełne wydanie dostał 17 września 2020. W przeciwieństwie do wielu gier w podobnym wieku wciąż jest aktualizowany. W samym 2026 roku linia v1.15 przyniosła w czerwcu broń airburst do DLC Search and Destroy, w sierpniu mały element koła dla pociągów, kilka dni później hotfix dla bardzo dużych kreacji, a we wrześniu aktualizację Multiplayer API.

18 września 2026 roku Geometa wydało nową grę, Anymaker, i napisało do graczy Stormworks, że to inna gra, a nie następca. Studio podało, że Stormworks przekroczył milion graczy, a rozwój będzie trwał w dotychczasowym tempie, z naciskiem na jakość i ulepszenia, na których skupiło się mniej więcej rok wcześniej.

  • v1.15.18, 24 czerwca 2026: broń airburst do Search and Destroy.
  • v1.15.19, 13 sierpnia 2026: mały element koła dla mniejszych pociągów.
  • v1.15.20, 15 sierpnia 2026: hotfix do spawnowania bardzo dużych kreacji.
  • v1.15.23, 9 września 2026: multiplayer przepisany na nowszy Steam P2P networking.

Jak dobrać sloty i pamięć

Stormworks sprzedajemy na sloty, od 8 do 32. Zacznij od liczby osób, które będą przy sterach w tym samym czasie. Jedna załoga dzieląca jeden duży statek zmieści się w 8. Dwie załogi prowadzące misje obok siebie albo mała flota pasują do 16. Plany na 24 i 32 sloty są dla służb ratunkowych z kilkoma bazami albo publicznego oceanu, na którym prawie co wieczór jest tłoczno.

PlanRAM w cenieTypowy świat
8 Slots5GBJedna załoga, jeden główny statek
16 Slots8GBDwie załogi, mała flota
24 Slots12GBKilka baz i misji naraz
32 Slots16GBRuchliwy publiczny ocean

W Stormworks obciążenie bierze się mniej z graczy, a bardziej z tego, co budują. Każdy aktywny pojazd jest symulowany blok po bloku, unosi się na symulowanej wodzie i często uruchamia własną logikę. Jedna załoga z ogromnym statkiem potrafi zmęczyć serwer bardziej niż tuzin graczy w małych łódkach. Dlatego większe plany mają więcej pamięci, a wykres pamięci w panelu najlepiej podpowie, kiedy przyjdzie czas na rozbudowę.

Buildy z Workshopu we wspólnym świecie

Stormworks obsługuje Steam Workshop, a dla wielu graczy Workshop to połowa gry: statki, śmigłowce, pociągi i pojazdy ratunkowe zbudowane przez innych, gotowe do zespawnowania. Na wspólnym serwerze takie kreacje stają się częścią wieczoru wszystkich graczy, więc odrobina ostrożności pomaga utrzymać świat w dobrej formie.

  1. Zrób snapshot w Backup Managerze, zanim pierwszy raz spróbujesz bardzo dużej kreacji.
  2. Zespawnuj ją w spokojny wieczór i obserwuj wydajność serwera w panelu.
  3. Ustalcie orientacyjny limit dużych buildów aktywnych jednocześnie.
  4. Jeśli build rozwali świat, przywróć snapshot i wyjaśnij właścicielowi, dlaczego.

DLC, misje i planowanie świata

Steam sprzedaje trzy DLC do Stormworks: Search and Destroy, Industrial Frontier i Space. Każde poszerza to, co załoga może zbudować i robić, od broni przez przemysł po statki kosmiczne. To osobne zakupy, więc zanim zaplanujesz świat wokół jednego z nich, sprawdź, kto w załodze je ma.

Rdzeniem podstawowej gry jest praca ratunkowa: misje, które wymagają jednostki, załogi i szybkich decyzji przy złej pogodzie. Dobry wspólny świat łączy jedno z drugim. Trzymaj w porcie kilka niezawodnych jednostek ratunkowych na misje i zostaw miejsce na długie projekty budowlane, które składają się w całość dopiero po kilku wieczorach.

Pomaga też prosty podział ról: kto odpowiada za flotę ratunkową, kto za eksperymentalne buildy, a kto pilnuje, żeby w porcie nie zostawały porzucone wraki. Kilka zasad spisanych na Discordzie załogi oszczędza nerwów, gdy na serwerze robi się tłoczno.

Aktualizacje i nowy kod sieciowy multiplayera

Aktualizacja Multiplayer API, v1.15.23 z 9 września 2026, przepisała multiplayer gry na nowszy Steam P2P networking, zastępując oryginalny networking Steama, z którym gra wystartowała ponad osiem lat wcześniej. Geometa nazwało nowszy system ogólnie dużo lepszym i spodziewało się, że części graczy poprawi grę wieloosobową.

Dla właściciela serwera rutyna po każdej aktualizacji jest taka sama. Gracze dostają nowy build przez Steama jako pierwsi, więc odpal Steam Update w panelu i zrestartuj serwer, zanim załoga spróbuje dołączyć. Jeśli ktoś dalej nie może się połączyć, sprawdź, czy Steam skończył aktualizować grę na jego komputerze, bo zwykle winna jest niezgodność wersji po jednej ze stron.

Zapisy, kopie i przenoszenie świata

Świat Stormworks to miesiące inżynierii. Backup Manager robi snapshot na żądanie, Scheduled Tasks może zrobić go przed nocnym restartem, a kopie poza serwerem obejmują ostatnie 7 dni. Rób kopię przed dużymi testami z Workshopu, przed aktualizacją i przed zmianą ustawień serwera.

Żeby przenieść świat z własnego komputera, zatrzymaj serwer, wgraj zapis przez SFTP i uruchom go ponownie, a wcześniej zrób snapshot świeżego serwera. Jeśli świat nie wczyta się tak, jak powinien, podaj naszemu wsparciu godzinę próby, a przejrzymy log razem z tobą.

Na co patrzeć, zanim wynajmiesz serwer Stormworks

Oferty hostingu Stormworks wyglądają podobnie. Różnice widać, gdy załoga zaczyna spawnować duże buildy.

  1. Szybkość procesoraFizyka i logika pojazdów działają na serwerze. Sprawdź taktowanie, a nie tylko liczbę rdzeni.
  2. Pamięć przy twoich slotachCeny za slot ukrywają pamięć. Zapytaj, ile RAM-u dostajesz przy wielkości twojej załogi.
  3. Snapshoty pod twoją kontroląUpewnij się, że zrobisz i przywrócisz kopię bez czekania na zgłoszenie.
  4. Aktualizacje w twoim tempieGeometa często łata grę. Serwer powinieneś móc zaktualizować sam.
  5. Ping do załogiPrzed zamówieniem puść test pingu z własnego komputera.
  6. WarunkiPorównaj płatność miesięczną i dłuższe okresy i sprawdź, czy nie ma opłat startowych.

Słowniczek: serwer Stormworks

Kreacja (creation)
Pojazd albo konstrukcja zbudowana w grze, często udostępniana w Workshopie.
Workshop
Biblioteka Steama z kreacjami Stormworks zrobionymi przez graczy.
System logiki
Narzędzia w grze do programowania zachowania pojazdu.
Pojazd wieloosobowy
Jednostka albo maszyna latająca zbudowana tak, żeby obsługiwało ją kilku graczy naraz.
Search and Destroy
DLC do Stormworks, które dodaje broń, w tym amunicję airburst z 2026 roku.
Industrial Frontier
DLC do Stormworks sprzedawane na Steamie.
Space
DLC do Stormworks sprzedawane na Steamie.
Steam P2P networking
Nowszy kod sieciowy Steama, z którego multiplayer korzysta od v1.15.23.
Sloty
Liczba graczy, którzy mogą być na serwerze jednocześnie.

Serwer Stormworks: pomoc i dalsze kroki

Dalsza lektura dla admina serwera załogi. Strony Steama i Geometa są po angielsku.

Jak powstał ten poradnik: na podstawie strony Stormworks od Geometa, strony gry w sklepie Steam i notatek do aktualizacji od Geometa na Steamie, napisany z pomocą AI. Plany, dodatki i lokalizacje sprawdziliśmy z formularzem zamówienia na żywo, a przed publikacją tekst przejrzał Matthew Griffin. Widzisz coś nieaktualnego? Daj nam znać.