Jak zrobić serwer Palworld

Pierwsza godzina: od zamówienia do świata, który znajomi znajdą

Nowe serwery są zwykle gotowe w ciągu 20 minut od płatności. Potem sześć ruchów zabiera cię od świeżej instalacji do nazwanego, zabezpieczonego świata, który znajomi znajdą prosto z gry.

1. Wejdź do paneluW strefie klienta otwórz Services, wybierz swój serwer Palworld i kliknij Auto Login to Control Panel (to angielskie nazwy z menu). Jeśli od tamtej pory zmieniłeś hasło do panelu, zaloguj się ręcznie.
2. Zatrzymaj i otwórz ustawieniaZatrzymaj serwer, a potem w Configuration Files otwórz PalWorldSettings.ini w Config Editorze. Palworld czyta ten plik tylko przy starcie.
3. Nadaj nazwę i zabezpieczUstaw ServerName (niech będzie unikalna, bo znajomi będą jej szukać), ServerPassword, jeśli świat ma być prywatny, oraz AdminPassword, czyli twój klucz do komend admina.
4. Wystaw go na listęW tej samej sekcji edytuj Start.bat i upewnij się, że opcja Community Server jest zaznaczona. Bez niej serwera nigdy nie będzie na liście w grze, a gracze na Xboksie i PS5 w ogóle nie mają jak wejść.
5. Odpal i daj mu chwilęKliknij Start i daj serwerowi kilka minut na wejście online.
6. Wejdź i odbierz adminaW Palworld wybierz Join Multiplayer Game (w angielskiej wersji gry), otwórz zakładkę Community Servers i wyszukaj nazwę swojego serwera albo wpisz IP:port z panelu w pole na dole i kliknij Connect. W grze wciśnij Enter i wpisz /AdminPassword ze swoim hasłem.

Co gdzie jest w panelu

PalWorldSettings.ini: ustawienia, które warto zmienić

Każda zasada świata siedzi w PalWorldSettings.ini w folderze Pal/Saved/Config/WindowsServer/, zapisana jako jedna długa linia OptionSettings=(...). Dokumentacja Pocketpair mówi jasno, że edycja DefaultPalWorldSettings.ini nic nie zmienia, a od 1.0 domyślne wartości serwera dedykowanego są blisko poziomu Normal z gry solo. Wartości poniżej pokazują format, a nie zalecenia.

Serwer i dostęp

Tempo i nagrody

Śmierć i poziom trudności

Wygoda

Serwer społeczności, połączenie po IP i crossplay

Pocketpair opisuje dwa rodzaje serwera. Na serwer dedykowany wchodzi się po adresie IP i porcie; serwer społeczności to ten sam serwer, tylko zarejestrowany na liście w grze. Ta różnica decyduje, kto do ciebie trafi.

Crossplay

Od aktualizacji Crossplay (v0.5.0, marzec 2025) serwery dedykowane domyślnie przyjmują wersję ze Steama, Xbox Series i wersję na PC z Microsoft Store, PS5 oraz Maca. O tym, czy wszyscy faktycznie wejdą, decydują cztery zasady:

• Wystaw serwer na listę. Gracze na Xboksie i PS5 wejdą tylko na serwer społeczności, więc zostaw opcję Community Server włączoną.
• Bez wymaganych modów. Mody to sprawa PC. Jeśli każdy gracz musi zainstalować moda, żeby wejść, konsolowcy tego nie zrobią; usuń takie mody, zanim ich zaprosisz.
• Wybieraj platformy świadomie. CrossplayPlatforms=(Steam,Xbox,PS5,Mac) wpuszcza wszystkich, (Steam,Xbox) zostawia PS5 i Maca za drzwiami. Linia AllowConnectPlatform ze starszych poradników już nie działa.
• Zdecyduj o modowanych klientach. bAllowClientMod ustala, czy gracze z modami w ogóle mogą wejść.

Co Palworld 1.0 zmienił dla właścicieli serwerów

Pocketpair wydało Palworld 1.0 10 lipca 2026 i zakończyło dwa i pół roku wczesnego dostępu. Większość listy zmian to nowa zawartość, ale spora część dotyczy strony serwera.

Od tamtej pory patche wychodzą regularnie: build v1.0.2 z 30 lipca poprawił stabilność gry z modami, a v1.0.5 z 15 września 2026 to najnowsza wersja w chwili pisania. Dokumentacja serwera od Pocketpair jest obecnie pisana pod 1.0.4. Trzymaj serwer na najnowszym buildzie: gry graczy aktualizują się przez ich sklep, a serwer na starszym buildzie może ich nie wpuścić.

Hasło admina, komendy i REST API

Prawa admina w Palworld daje jedno hasło. Ustaw AdminPassword w PalWorldSettings.ini, zrestartuj serwer, a potem w grze wciśnij Enter i wpisz /AdminPassword z tym hasłem, gdy tylko potrzebujesz mocy admina.

Gdy edytujesz komunikaty o zaplanowanych restartach albo aktualizacjach w Service Settings, zmieść każdy w 48 znakach: tyle pokazuje broadcast w Palworld.

REST API zamiast RCON

Do botów i dashboardów bierz REST API. Włączysz je wpisem RESTAPIEnabled=True w PalWorldSettings.ini; RESTAPIPort to port, na którym nasłuchuje, w dokumentacji Pocketpair 8212. Używa uwierzytelniania HTTP Basic i odczyta informacje o serwerze, listę graczy, ustawienia i metryki, a do tego ogłosi wiadomość, wyrzuci, zbanuje, odbanuje, zapisze świat, wyłączy serwer albo zatrzyma go na siłę. Potrzebuje własnego portu, a Pocketpair pisze, że nie jest zaprojektowane do wystawiania prosto do internetu, i zaleca używanie go w sieci LAN, więc zanim je włączysz, zapytaj support.

RCON (RCONEnabled, RCONPort, domyślnie 25575) na razie jeszcze działa, ale Pocketpair oznaczył go jako przestarzały i zapowiada, że przestanie działać w jednej z nadchodzących aktualizacji. Jeśli któreś z twoich narzędzi wciąż korzysta z RCON, zaplanuj przejście na REST API.

Bazy, gildie i Pale przy pracy: zasady wspólnego świata

Na serwerze wszystkie bazy pracują naraz, więc ustawienia baz i gildii kształtują zarówno rozgrywkę, jak i obciążenie. Pocketpair zaznacza, że kilka z nich zwiększa obciążenie serwera, gdy je podnosisz.

Palworld 1.0 dał też gildiom role z własnymi uprawnieniami, powiadomienia o logowaniu i wylogowaniu oraz wspólny znacznik gildii, a niektóre budowle można ograniczyć do wybranych ról. Na ruchliwym serwerze ustalcie wcześnie, kto rządzi którą gildią.

Serwery PvP: przełączniki i zalecane zasady od Pocketpair

PvP na serwerach dedykowanych to według Pocketpair funkcja testowa, której ich wsparcie nie obejmuje. Żeby je włączyć, wszystkie trzy ustawienia muszą mieć wartość True.

bIsPvP=True
bEnablePlayerToPlayerDamage=True
bEnableDefenseOtherGuildPlayer=True

Z włączonym PvP gracze mogą się nawzajem ranić, Pale w bazie atakują intruzów, skrzynie innych gildii da się otworzyć, bazy muszą stać dalej od siebie, a gdy twoja baza jest atakowana, dostajesz powiadomienie i do końca walki nic w niej nie zbudujesz ani nie naprawisz.

Zalecane ustawienia PvP od Pocketpair

• Bez nabijania statystyk: bAllowEnhanceStat_Health=False i bAllowEnhanceStat_Attack=False.
• Usuń przegięte rzeczy: DenyTechnologyList może po ID technologii wyłączyć Pal Gear do szybkiego poruszania się, Grappling Gun i Guild Chests.
• Bez ucieczki podróżą ani wylogowaniem: bEnableFastTravelOnlyBaseCamp=True ogranicza szybką podróż do przelotów między bazami, a bExistPlayerAfterLogout=True zostawia graczy śpiących tam, gdzie się wylogowali.
• Straty, które bolą: DeathPenalty=All z bCanPickupOtherGuildDeathPenaltyDrop=True pozwala rywalom zabrać przedmioty i Pale poległego gracza.
• Mniejsze gildie, mniejsze obciążenie: GuildPlayerMaxNum=4, BaseCampMaxNumInGuild=2 i MaxBuildingLimitNum=1000.
• Rosnący czas respawnu: BlockRespawnTime 5.0, RespawnPenaltyTimeScale 2.0 i RespawnPenaltyDurationThreshold 1800.0 zaczynają od 5 sekund i podwajają czas z każdą śmiercią, a licznik zeruje się po 30 minutach przy życiu.
• Coś, o co warto walczyć: z włączonymi ustawieniami dropu PvP każde zabójstwo zostawia Champion's Emblem, a mapa może pokazywać, ile ma ich każda baza i każdy gracz.

Mody: Steam Workshop, UE4SS i PalModSettings.ini

Dokumentacja Pocketpair ustala zasady: mody po stronie serwera działają tylko na serwerze dedykowanym pod Windows i tylko wtedy, gdy powstały z myślą o serwerach. Mody potrafią wywalić serwer albo uszkodzić zapisy, więc najpierw zrób kopię.

Ręczna instalacja moda na loaderze

1. Najpierw UE4SSZatrzymaj serwer, otwórz Mod Manager i zainstaluj UE4SS z sekcji Mod Loader.
2. Przygotuj modaPobierz moda, na przykład z NexusMods, przeczytaj jego instrukcję instalacji i rozpakuj go na swoim PC.
3. Wgraj sam folder modaW File Managerze otwórz \Pal\Binaries\Win64\ue4ss\Mods\, wybierz Upload, a potem Select Folder. Wgraj tylko folder samego moda: bez plików zip i bez dodatkowego folderu dookoła.
4. Przygotuj graczyJeśli mod jest potrzebny też po stronie klienta, gracze uruchamiają instalator UE4SS ModPack z panelu i instalują go do swojego folderu Palworld, zwykle w steamapps\common\Palworld.
5. Odpal i przetestujUruchom serwer i wejdź. Żeby później usunąć moda, zatrzymaj serwer i skasuj jego folder z tej samej ścieżki.

Jak serwer decyduje, co wczytać

Mods/PalModSettings.ini pojawia się po pierwszym starcie. bGlobalEnableMod włącza albo wyłącza wszystkie mody naraz, a każda linia ActiveModList wskazuje jeden mod po PackageName z jego Info.json, a nie po nazwie folderu. Mody są wdrażane przy restarcie serwera. Mod, którego Info.json nie ma w zasadach instalacji "IsServer": true, nie powstał z myślą o serwerach, a parametr startowy -NoMods wyłącza wszystkie naraz.

[PalModSettings]
bGlobalEnableMod=true
ActiveModList=FirstModPackageName
ActiveModList=SecondModPackageName

Gracze, pamięć i wydajność

Wymagania Pocketpair dla maszyny z serwerem to 4 rdzenie CPU lub więcej i 16 GB pamięci, z zaleceniem ponad 32 GB i ostrzeżeniem, że na 8 GB serwer wstanie, ale grożą mu crashe z braku pamięci. Te liczby dotyczą całego komputera, razem z systemem operacyjnym.

• Miejsca: od 10 do 32 w naszym formularzu zamówienia; 32 to najwięcej, ile obsługuje serwer dedykowany Palworld.
• Pamięć: do 10 GB w cenie, a w formularzu zamówienia warianty 12 GB, 14 GB, 16 GB, 20 GB, 24 GB i 32 GB. Nasze plany dokładają pamięci wraz z liczbą miejsc.
• CPU i dysk: 5,0 GHz z ulepszeniami do 5,2 GHz+ i 5,6 GHz+, priorytet High albo Realtime i dyski NVMe. Pocketpair ostrzega, że wolny dysk może uszkodzić zapisy.

Ustawienia, które zmieniają obciążenie

• Bazy i pracownicy: BaseCampMaxNum, BaseCampMaxNumInGuild i BaseCampWorkerMaxNum zwiększają obciążenie, im wyżej je ustawisz.
• Spawny: PalSpawnNumRate powyżej 1.0 zapełnia świat i kosztuje wydajność.
• Zasięg synchronizacji: ServerReplicatePawnCullDistance, od 5000 do 15 000 centymetrów, ustala, w jakiej odległości od graczy Pale są synchronizowane.
• Upuszczone przedmioty: PhysicsActiveDropItemMaxNum ogranicza, ile upuszczonych przedmiotów korzysta z fizyki.
• Flagi startowe: starsze poradniki polecają -useperfthreads, -NoAsyncLoadingThread i -UseMultithreadForDS. Pocketpair mówi teraz, że od 1.0 serwer bez nich może działać lepiej.
• Restarty: zaplanowany restart co kilka godzin trzyma długo działający świat w formie; przykład z naszego poradnika o restartach odpala się co sześć godzin.

Obserwuj Activity and Stats w najbardziej ruchliwy wieczór. Jeśli pamięć siedzi pod sufitem, przejdź o wariant wyżej w strefie klienta (angielskie nazwy menu: Services, My Services, Upgrade/Downgrade options) i zrestartuj serwer po opłaceniu różnicy.

Zapisy, kopie, restarty i aktualizacje

Palworld 1.0 poprawił zapisywanie, żeby zmniejszyć ryzyko uszkodzonych zapisów, ale świat, w który poszły dziesiątki godzin, zasługuje na więcej niż jedną siatkę asekuracyjną.

Nowy start czy grać dalej?

Zapisy z wczesnego dostępu działają dalej w 1.0, ale Pocketpair radzi stworzyć nową postać, żeby nacieszyć się nową zawartością. Na serwerze możesz mieć jedno i drugie: zrób kopię starego świata, wyczyść go przez Wipe Server pod świeży start i zachowaj kopię na nostalgiczny wieczór.

Gdy coś pada: naprawy, po które sięgamy najpierw

Większość zgłoszeń o Palworld, które widzimy, sprowadza się do krótkiej listy. Przejdź przez nią, zanim cokolwiek przeinstalujesz.

• Znajomi nie widzą serwera w Community ServersZaznacz Community Server w Start.bat, nadaj serwerowi unikalne ServerName, uruchom go i odczekaj kilka minut, zanim zaczniesz szukać.
• Znajomi z Xboksa albo PS5 nie mogą wejśćKonsole potrzebują serwera społeczności, listy CrossplayPlatforms z ich platformą i serwera bez modów, które musi zainstalować każdy gracz.
• Zmiany w ustawieniach nic nie dająEdytuj PalWorldSettings.ini, nigdy DefaultPalWorldSettings.ini, i tylko przy zatrzymanym serwerze.
• Komendy admina nie działająUstaw AdminPassword w ustawieniach, zrestartuj, a potem przed każdą inną komendą admina wpisz na czacie /AdminPassword z tym hasłem.
• Serwer nie wstaje po aktualizacjiZwykle winny jest mod. Ustaw bGlobalEnableMod=False w PalModSettings.ini, zrestartuj, a potem włączaj mody z powrotem po jednym.
• Mod się instaluje, ale nic nie robiMoże nie być zrobiony pod serwery (brak IsServer w jego Info.json), może najpierw potrzebować UE4SS albo leży w złym folderze.
• Ostrzeżenia o restarcie są ucięteBroadcast w Palworld kończy się na 48 znakach. Skróć komunikaty w Service Settings.
• Czat głosowy nie działaWłącz bEnableVoiceChat w ustawieniach świata. Pocketpair zaznacza, że nie działa on w wersji gry WinGDK.
• Pamięć rośnie, aż serwer zaczyna się przycinaćZaplanuj regularne restarty i sprawdź bazy oraz liczbę pracujących Pali, a potem rozważ większy wariant pamięci.
• Wgranie pliku .exe, .dll albo .bat jest odrzucaneTe typy plików są zablokowane ze względów bezpieczeństwa; wyślij je do supportu. Instalator UE4SS ModPack jest dla PC graczy, nie dla serwera.

Serwer w domu czy wynajęty: czego wymaga każda opcja

Pocketpair pozwala każdemu uruchomić serwer dedykowany: na Windowsie przez Steam albo SteamCMD, na Linuksie albo z oficjalnego obrazu Dockera. Płacisz za to swoim czasem i swoim sprzętem.

W domu pobierasz serwer (aplikacja 2394010 w SteamCMD), kopiujesz DefaultPalWorldSettings.ini na miejsce i go edytujesz, przekierowujesz port UDP 8211 na routerze, dodajesz reguły zapory i zostawiasz włączoną maszynę z 16 GB pamięci lub więcej. Pocketpair uznało Docker Desktop do tego zadania za przestarzały, bo zagraża zapisom.

Jeśli gra razem kilku znajomych, a ktoś ma mocny zapasowy PC, serwer w domu się sprawdzi. Gdy ekipa rozjeżdża się po strefach czasowych i konsolach albo świat musi działać na rajd o 2 w nocy, wynajmij serwer. Plany znajdziesz na naszej stronie Serwer Palworld.