O guia completo · 6 min de leitura
Servidor Day of Dragons explicado: o guia completo
Este guia explica como funciona um servidor alojado de Day of Dragons em 2026: o que faz o servidor dedicado, as definições do Game.ini que moldam um reino, os quatro tipos de servidor, número de jogadores e desempenho, ferramentas de admin, crescimento e ovos, e como acompanhar os patches da Beawesome.
Por Matthew Griffin, Proprietário da Gaming DeluxePublicado · Atualizado
Neste guia
- O que é um servidor de Day of Dragons
- Game.ini: onde vivem todas as regras
- Escolher entre PvP, PvE, DvE ou CvC
- Jogadores, desempenho e o conselho dos 100 jogadores
- Admins, listas de amigos e bans
- Crescimento, ninhos, ovos e pérolas
- Updates, restarts e backups
- O que comparar antes de alugar um servidor Day of Dragons
- Glossário do servidor Day of Dragons
- Ajuda para o servidor de Day of Dragons e próximos passos
O que é um servidor de Day of Dragons
O Day of Dragons é um jogo online de sobrevivência de criaturas: nasces como um dragão jovem, comes, bebes e cresces até seres adulto, num mundo partilhado com outros jogadores e com criaturas de IA. A descrição da Steam é clara sobre onde isso acontece: num servidor dedicado alojado por ti ou por outra pessoa.
A Beawesome Games tem servidores oficiais, mas num servidor de comunidade és tu que escreves as regras: se os jogadores podem lutar, a que velocidade os dragões crescem, que tamanho têm os clãs e quem pode sequer entrar. A Beawesome disponibiliza o servidor dedicado para Windows e Linux, e o nosso painel trata de o instalar, atualizar e arrancar.
Game.ini: onde vivem todas as regras
O guia de configuração da Beawesome põe todas as definições no Game.ini, dentro da pasta Dragons/Saved/Config do servidor, por baixo de uma única linha de cabeçalho. As definições de números inteiros começam por i, os interruptores de verdadeiro ou falso por b e os valores de texto por s. Estas são as que a maioria dos donos muda primeiro:
| Definição | Valor por defeito | O que faz |
|---|---|---|
| iServerType | 0 | 0 PvP, 1 PvE, 2 DvE, 3 CvC |
| iMaxPlayers | 100 | O limite de jogadores; o patch 1.2.17 subiu o máximo para 300 |
| iAutoSaveSeconds | 300 | Segundos entre gravações automáticas, de 60 a 3600 |
| iCorpseDespawnTime | 300 | Quanto tempo ficam os cadáveres, de 60 a 1500 segundos |
| iGrowthRateMultiplier | 1 | 0 metade da velocidade, 1 normal, 2 uma vez e meia, 3 o dobro |
| iMaxLatencyMS | 0 (desligado) | Expulsa jogadores acima do ping que definires, de 120 a 800 |
| iDailyRestartHour | 0 (desligado) | Um restart automático a esta hora, em UTC |
| sMap | sv_Forest | O mapa; a Forgotten Forest no modo Survival |
Escolher entre PvP, PvE, DvE ou CvC
O tipo de servidor é a maior decisão que tomas, porque decide que tipo de comunidade se forma à volta do servidor.
- PvP (0): todas as formas de PvP são permitidas. Nos servidores PvP, o bFlagHatchlingKillers pode marcar com olhos vermelhos, durante 20 minutos, os adultos e anciãos que matem crias.
- PvE (1): nada de PvP, e a fação Elemental fica desativada. Serve servidores descontraídos e de roleplay.
- DvE (2): só é permitido PvP entre fações.
- CvC (3): só PvP entre fações e clãs; nestes servidores o limite de clãs é sempre 255.
Os servidores de roleplay podem ainda pôr bRoleplay=True, o que junta uma etiqueta RP na lista de servidores e liga algumas funcionalidades de roleplay, como nomes personalizados.
Jogadores, desempenho e o conselho dos 100 jogadores
O conselho da Beawesome tem sido sempre o mesmo: cerca de 100 jogadores dão a melhor jogabilidade na maioria dos servidores. Quando o patch 1.2.17 subiu o limite máximo de 200 para 300 em janeiro de 2026, acrescentou que só servidores Zen 5 de alto desempenho devem ir mais longe, com no máximo 125 jogadores por núcleo físico de CPU dedicado. Na altura, o seu próprio servidor PvE Sanctuary foi anunciado com suporte até 200.
É por isso que os nossos planos listados param nos 100 slots, com a memória a subir do nível gratuito de 5 GB até 16 GB à medida que os planos crescem. O formulário de encomenda vende slots um a um até 250 para quem quiser experimentar, e tempos de desaparecimento de cadáveres mais curtos ajudam nos servidores cheios, como o próprio guia da Beawesome sugere.
Admins, listas de amigos e bans
O acesso controla-se com Steam64 IDs, os números de 17 dígitos que a Steam dá a cada conta. Cada lista leva uma linha por jogador, por isso juntar três admins são três linhas sServerAdmins.
- Junta o Steam64 ID de cada admin e de cada jogador de confiança.
- Põe-nos no Game.ini em linhas sServerAdmins, sServerFriends ou sServerBanned.
- Põe bUseFriendsList=True se só os amigos puderem entrar.
- Reinicia e abre o painel de admin no jogo com /admin, juntando a password se o sServerPassword estiver definido.
O painel de admin tem crescido a cada update. O Update 1.2 trouxe Grow Elder, Protect e Unprotect, com os comandos perigosos a pedirem agora dois segundos de botão carregado, e o patch 1.2.20 deixou os admins mandar uma mensagem privada a um jogador escrevendo @ seguido do Steam ID dele e da mensagem.
Crescimento, ninhos, ovos e pérolas
O crescimento e a reprodução são o coração do jogo, e é o servidor que decide quanto pesam. O bDisableNesting acaba com os ninhos para skins e melhorias de stats, enquanto o bForceNormalizedEggStats tira a vantagem genética aleatória aos ovos acabados de nascer.
Há dois sistemas mais recentes que pedem atenção ao dono do servidor. Desde o patch 1.2.20, os ovos descartados durante a criação do Brood Watcher podem ser guardados localmente e levados para um servidor privado, se o dono deixar; o bDisableEggSaves desliga isso. Depois, o patch 1.2.31 trouxe o modo de manutenção: com bMNTC_RemoveDupes=true o servidor apaga os itens duplicados dos inventários dos jogadores e mantém os originais. A Beawesome correu a mesma remoção de pérolas duplicadas nos seus servidores oficiais.
Updates, restarts e backups
- Updates: corre o Steam Update depois de cada patch, ou agenda-o, para o servidor bater certo com a versão dos jogadores.
- Restarts: usa o iDailyRestartHour, que funciona em UTC, ou uma Scheduled Task no painel.
- Backups: faz um antes do modo de manutenção ou de uma mudança de tipo, e conta com as nossas cópias externas dos últimos 7 dias como rede de segurança.
- Notas de patch: lê-as antes de atualizar. Muitas atualizações trazem opções novas para o Game.ini.
O que comparar antes de alugar um servidor Day of Dragons
No papel, as ofertas de alojamento para Day of Dragons parecem parecidas. São estes pormenores que decidem como o servidor corre quando está cheio.
- Acesso ao Game.iniTens de poder editar o ficheiro inteiro. Painéis que só mostram meia dúzia de definições deixam de fora metade das opções do jogo.
- Memória por planoUm servidor Unreal Engine 5 com muitos jogadores precisa de mais RAM do que um pequeno. Vê o que cada plano inclui.
- Números de jogadores honestosA Beawesome aconselha cerca de 100 jogadores para a maioria dos servidores. Desconfia de números de slots enormes sem memória extra.
- Localização e pingTesta antes de comprar, sobretudo se pensas usar um limite de latência.
- Backups que consegues reporGarante que podes fazer backup antes do modo de manutenção e repor sem ficares à espera de um ticket.
- Controlo dos updatesOs patches chegam muitas vezes, por isso confirma que consegues atualizar o servidor tu mesmo ou com horário.
Glossário do servidor Day of Dragons
- Game.ini
- O ficheiro de configuração do servidor, com todas as regras e listas.
- iServerType
- A definição que escolhe PvP, PvE, DvE ou CvC.
- DvE
- Um tipo de servidor em que só é permitido PvP entre fações.
- CvC
- Um tipo de servidor que só permite PvP entre fações e clãs.
- Fação Elemental
- Uma fação jogável que os servidores PvE desativam.
- Steam64 ID
- Um número de conta de 17 dígitos usado nas listas de admins, amigos e bans.
- Ninhos
- Pôr e chocar ovos, usado para skins e melhorias de stats.
- Dragon Pearls
- Itens que dão bónus cosméticos ou de stats; o modo de manutenção pode remover os duplicados.
- Modo de manutenção
- Um modo de arranque, trazido pelo patch 1.2.31, que corre tarefas de limpeza no servidor.
- Brood Watcher
- O dragão tanque pesado de classe 6 que chegou com o Update 1.2.
Ajuda para o servidor de Day of Dragons e próximos passos
O guia oficial de configuração e as nossas próprias páginas. O guia, as notícias da Steam e a nossa base de conhecimento estão em inglês.
- How To - Customize Day of Dragons Server ConfigO guia da própria Beawesome Games a todas as definições do Game.ini (página em inglês).
- Notícias do Day of Dragons na SteamNotas de patch, incluindo definições novas para o servidor.
- Como configurar restarts automáticosRestarts agendados a partir do nosso painel (página em inglês).
- Painel de controlo da Gaming DeluxeComo entrar e o que faz cada ferramenta.
- As nossas localizações
- Falar com o suporteAjuda 24/7 em português com o Game.ini, updates e backups.
Como fizemos este guia: com base na página da loja Steam, nas notas de patch e nos dev blogs da Beawesome Games na Steam e no guia de configuração de servidores do próprio estúdio. O rascunho teve ajuda de IA, cada plano, preço e localização foi conferido no nosso formulário de encomenda ao vivo, e Matthew Griffin reviu o texto antes de publicar. Viste algo desatualizado? Diz-nos.
Fontes, verificadas a 22 de outubro de 2026:
- Day of Dragons na Steam (Beawesome Games, Early Access desde 4 de dezembro de 2019, jogo em servidor dedicado, Windows) (em inglês)
- How To - Customize Day of Dragons Server Config, SuperRhino [developer] na Steam (editado pela última vez a 21 de fevereiro de 2024) (em inglês)
- Notícias do Day of Dragons na Steam, Beawesome Games (Update 1.0.0, 1.1, 1.2, patches 1.2.17, 1.2.20, 1.2.30, 1.2.31, 1.2.32, Dev Blogs 23 e 29) (em inglês)
- Site oficial do Day of Dragons, Beawesome Games (em inglês)
- Formulário de encomenda da Gaming Deluxe, Day of Dragons Game Server
