Serwer Primal Carnage: Extinction

Czym jest Primal Carnage: Extinction

Primal Carnage: Extinction to klasowa strzelanka multiplayer, w której jedna drużyna gra dinozaurami, a druga elitarnym oddziałem najemników wysłanym, żeby je wybić. Gra wyszła na Steamie 3 kwietnia 2015 od Circle Five Studios i wciąż jest aktualizowana, a według twórców w maju 2026 pobiła rekord liczby graczy.

Obie strony grają zupełnie inaczej. Gracze dinozaurów wybierają z 12 klas, od małych, podstępnych Spitterów po górujące nad wszystkim Tyranty, każda z unikalnymi atakami i zdolnością Roar, która wzmacnia drużynę. Ludzie wybierają z pięciu klas z własną bronią i gadżetami. Mecze polegają na grze tymi różnicami: ludzie trzymają linię i skupiają ogień, a dinozaury robią zasadzki, skaczą na cel i atakują rojem.

PCE zbudowano wokół serwerów dedykowanych, a nie gry peer-to-peer, co mówi samo Circle Five. Mecz hostowany przez gracza przez Host Game istnieje, ale to serwer dedykowany trzyma społeczność przy życiu, ze stałym adresem, własnymi zasadami i rotacją map, która nie kończy się, gdy host wyjdzie.

Tryby gry i rotacje map

Aktualizacja 3.5 zmieniła nazwy kilku trybów, więc starsze poradniki używają innych. Oto aktualny zestaw.

Mapy mają prefiks trybu, więc rotacja serwera idzie za jego trybem. Niektóre mapy są przypisane do jednego trybu: mapa Volcano w patchu 3.0.4 stała się dostępna tylko we Freeroam, choć hosty serwerów nadal mogą odpalić ją w dowolnym trybie.

Jak ustawić serwer hybrydowy

Kiedyś właściciele serwerów sami kombinowali, żeby serwer zmieniał tryby. Od aktualizacji 3.1.94 z października 2025 serwery hybrydowe to oficjalna funkcja. Serwer hybrydowy przełącza się między Get to the Chopper, dziś Evacuation, a Team Deathmatch, a liczbę rund każdego trybu ustawiasz w configu.

1. Zatrzymaj serwer i otwórz PrimalCarnageGame.ini w Configuration Files.
2. Ustaw NumberOfRoundsUntilTDM, czyli rundy Evacuation przed przejściem na TDM (domyślnie 2).
3. Ustaw NumberOfRoundsUntilGTTC, czyli rundy TDM przed powrotem (domyślnie 6).
4. Dodaj ?bHybridServer=True do adresu mapy w linii startowej serwera.
5. Uruchom serwer i obserwuj log przez cały cykl.

Na start zostaw wartości domyślne i przez kilka wieczorów patrz, jak gracze reagują na zmianę trybu. Jeśli ludzie wychodzą przed Evacuation, skróć tę część cyklu; jeśli proszą o więcej celów, wydłuż ją. Każdą zmianę w PrimalCarnageGame.ini rób przy zatrzymanym serwerze.

Boty, Tyranty i balans drużyn

Boty AI trochę się przemieszczały. Aktualizacja z czerwca 2026 pozwoliła serwerom zapełniać Team Deathmatch botami przez ?bAllowBots=true. Aktualizacja 3.5 przeniosła potem boty do osobnego wariantu, Team Botmatch, z mniejszą rotacją map, które naprawdę je obsługują, i usunęła je z klasycznych serwerów Team Deathmatch. Boty w Team Botmatch dają połowę EXP, a gracz, który wybiera klasę zajętą przez boty, wyrzuca jednego, żeby zwolnić miejsce.

Tyranty to największy pojedynczy czynnik balansu. Od aktualizacji Meltdown 2025 serwer potrzebuje co najmniej 9 graczy, zanim Tyranty da się wybrać w trybach rywalizacyjnych, choć nie we free roamie. Aktualizacja 3.5 poprawiła też autobalans: patrzy teraz na liczbę graczy i typ klasy, w miarę możliwości omija najlepszych graczy i zostawia Tyranty w spokoju, chyba że nie ma nikogo innego.

Komendy admina dla właścicieli serwerów

Admini logują się z konsoli w grze. Stamtąd kilka komend ogarnia większość moderacji.

• AdminChangeTeam z dino, human albo spectator: szybkie przeniesienie gracza, dodane w 3.5.
• admin enablecheats, potem ForceRoundEnd: wcześniejsze zakończenie rundy.
• Admin GiveWeapon z klasą broni: wręczenie broni na event.
• ?bFreeRoamFriendlyFire=True w adresie mapy: friendly fire we free roamie.
• W Sandbox TogglePassiveMode sprawia, że gracz nie dostaje obrażeń i sam ich nie zadaje, bez logowania admina.

Komendy cheatów, jak SuperJump, ToggleBigHead i InfiniteAmmo, wymagają włączonego enablecheats, więc nie pojawiają się w normalnych meczach, dopóki admin ich nie włączy.

Na serwerze publicznym ustal od początku, kto z ekipy ma login admina i w jakich godzinach ktoś z nich zwykle jest online. Zasady serwera, na przykład co do zabijania przy spawnie albo grania Tyrantem, spisz i wrzuć na Discorda społeczności. Gdy runda się zawiesi albo drużyny się rozjadą, admin w grze ogarnie to w kilka sekund, a gracze widzą, że ktoś pilnuje porządku i chętniej wracają w kolejny wieczór.

Co znaczą zmiany sieci z 2026 roku

Aktualizacja Summer Meltdown z 29 czerwca 2026 przeniosła PCE na nowszą wersję Steamworks i na Steam Sockets. Dla serwerów dedykowanych oznaczało to fake IP, które ukrywa prawdziwy adres serwera, i opcjonalny tryb relay-only, który działa w całości za Steam Datagram Relay od Valve, dla dodatkowej ochrony kosztem odrobiny opóźnienia.

Dwa tygodnie później patch 3.3.4 zajął się graczami, którzy utykali albo tracili połączenie przy zmianie mapy. Poprawka zadziałała w meczach z Host Game, ale jeszcze nie na serwerach dedykowanych, więc Circle Five przestawiło serwery dedykowane domyślnie z powrotem na starszą sieć. Nasze serwery i tak stoją za ochroną DDoS w każdej lokalizacji, więc jesteś chroniony w obu przypadkach. Trzymaj serwer zaktualizowany, bo twórcy zapowiadają, że to się jeszcze zmieni.

Własne mapy i Workshop

PCE obsługuje Steam Workshop, a twórcy ze społeczności dodali przez lata mnóstwo map, zbudowanych w publicznym zestawie narzędzi Extinction Editor. Circle Five nagradza nawet najbardziej zaangażowanych twórców przez map stamps, które płacą prawie trzy razy więcej niż zwykły udział z Workshop, i mówi, że przygląda się aktualizacji edytora o całą zawartość dodaną od 2022 roku.

To, jak mapa z Workshop trafia na twój serwer, zależy od mapy, a nasza ekipa wsparcia doda ją za ciebie. Nową mapę przetestuj najpierw w spokojny wieczór: mapa z brakującym oświetleniem albo zepsutym celem potrafi zatrzymać całą rotację. Jeśli twoja ekipa lubi dinozaury, zajrzyj też na nasz serwer The Isle i serwer Path of Titans.

Na co patrzeć, zanim wynajmiesz serwer PCE

PCE często dostaje patche i jest szybkie, więc patrz na szczegóły.

1. Wybór slotówDowolny rozmiar od 8 do 32 pozwala dopasować serwer do twojej społeczności.
2. Dostęp do pliku iniRotacje hybrydowe i zasady siedzą w PrimalCarnageGame.ini.
3. Szybkie aktualizacjePo patchu gracze nie wejdą na stary serwer.
4. Szybkość CPUSzybkie rdzenie trzymają skoki i rejestrację trafień na ostro.
5. Ochrona DDoSSerwery społeczności to cele ataków; filtrowanie ma znaczenie.
6. LokalizacjaW szybkiej strzelance niski ping robi realną różnicę.

Słowniczek serwera Primal Carnage: Extinction

TDM

Team Deathmatch, dinozaury kontra ludzie w walce drużynowej.

GTTC

Get to the Chopper, od 3.5 Evacuation; klucze w configu wciąż używają starej nazwy.

Serwer hybrydowy

Serwer, który przełącza się między TDM i Evacuation po ustalonej liczbie rund.

Onslaught

Tryb co-op przeciw falom dinozaurów AI, dawniej Wave Survival.

Sandbox

Tryb swobodnego zwiedzania, dawniej Freeroam, z dodatkowymi grywalnymi gatunkami.

Tyrant

Największe klasy dinozaurów, do wybrania w trybach rywalizacyjnych od 9 graczy.

Fake IP

Adres Steam Sockets, który ukrywa prawdziwe IP serwera.

Extinction Editor

Publiczny zestaw narzędzi SDK, w którym twórcy ze społeczności budują mapy PCE.

Serwer Primal Carnage: Extinction: pomoc

Notatki Circle Five do aktualizacji i nasze wsparcie.

• Wiadomości Primal Carnage: Extinction na SteamieNotatki do patchy z każdą zmianą serwera (po angielsku).
• October Update 3.1.94 (serwery hybrydowe)Oficjalne ustawienia serwera hybrydowego (po angielsku).
• Panel sterowania Gaming DeluxeJak działa panel i jak się zalogować.
• Kontakt ze wsparciemPomoc 24/7 po polsku przy configach, mapach i aktualizacjach.