La guía completa · 6 min de lectura
La guía completa del Hosting servidor Primal Carnage: Extinction
Cómo funcionan los modos y las clases de PCE, cómo montar rotaciones híbridas y bots, qué suponen los cambios de red de 2026 para los dueños de servidores y cómo llevar una comunidad a la que la gente quiera volver.
Por Matthew Griffin, Propietario de Gaming DeluxePublicado · Actualizado
En esta guía
- Qué es Primal Carnage: Extinction
- Modos de juego y rotaciones de mapas
- Cómo montar un servidor híbrido
- Bots, Tyrants y equilibrio de equipos
- Comandos de admin para dueños de servidores
- Qué suponen los cambios de red de 2026
- Mapas propios y el Workshop
- Qué comparar antes de alquilar un servidor de PCE
- Glosario del servidor de Primal Carnage: Extinction
- Ayuda para tu servidor de Primal Carnage: Extinction
Qué es Primal Carnage: Extinction
Primal Carnage: Extinction es un shooter multijugador por clases en el que un equipo juega con dinosaurios y el otro con un escuadrón de mercenarios de élite enviado a exterminarlos. Salió en Steam el 3 de abril de 2015 de la mano de Circle Five Studios y sigue recibiendo updates hoy, con un récord de jugadores en mayo de 2026 según sus desarrolladores.
Los dos bandos se juegan de forma muy distinta. Quien va de dinosaurio elige entre 12 clases, desde los pequeños y escurridizos Spitters hasta los enormes Tyrants, cada una con ataques propios y una habilidad Roar que potencia al equipo. Los humanos eligen entre cinco clases con sus propias armas y gadgets. Las partidas consisten en sacar partido de esas diferencias: los humanos aguantan líneas y concentran el fuego, los dinosaurios emboscan, saltan sobre la presa y rodean en manada.
PCE se diseñó pensando en servidores dedicados y no en partidas peer-to-peer, como ha dicho la propia Circle Five. Existe la opción de alojar una partida con Host Game, pero lo que mantiene viva una comunidad es un servidor dedicado, con una dirección estable, sus propias normas y una rotación de mapas que no se acaba cuando el anfitrión se va.
Modos de juego y rotaciones de mapas
El update 3.5 cambió el nombre de varios modos, así que las guías antiguas usan otros. Esta es la lista actual.
| Modo | Qué pasa |
|---|---|
| Team Deathmatch | Dinosaurios contra humanos en combate por equipos |
| Evacuation (antes Get to the Chopper) | Los humanos se abren paso por objetivos hasta el rescate |
| Onslaught (antes Wave Survival) | Co-op contra oleadas sin fin de dinosaurios de la IA |
| Sandbox (antes Freeroam) | Mundo libre con dinosaurios extra y trucos |
| Team Botmatch | Una variante de Team Deathmatch con bots de IA |
Los mapas llevan un prefijo de modo, así que la rotación de un servidor va ligada a su modo. Algunos mapas están atados a un modo concreto: el mapa Volcano pasó a ser solo de Freeroam con el parche 3.0.4, aunque los dueños de servidores pueden seguir usándolo en el modo que quieran.
Cómo montar un servidor híbrido
Antes, los dueños de servidores apañaban como podían servidores que cambiaban de modo. Desde el update 3.1.94 de octubre de 2025, los servidores híbridos son una función oficial. Un servidor híbrido alterna entre Get to the Chopper, ahora Evacuation, y Team Deathmatch, con el número de rondas de cada uno fijado en la config.
- Detén el servidor y abre PrimalCarnageGame.ini desde Configuration Files.
- Fija NumberOfRoundsUntilTDM, las rondas de Evacuation antes de pasar a TDM (2 por defecto).
- Fija NumberOfRoundsUntilGTTC, las rondas de TDM antes de volver (6 por defecto).
- Añade ?bHybridServer=True a la URL del mapa en la línea de arranque del servidor.
- Arranca el servidor y sigue el log durante un ciclo completo.
Bots, Tyrants y equilibrio de equipos
Los bots de IA han ido cambiando de sitio. El update de junio de 2026 permitía llenar Team Deathmatch de bots con ?bAllowBots=true. Después, el update 3.5 los llevó a su propia variante, Team Botmatch, con una rotación más corta de niveles que los soportan bien, y los quitó de los servidores de Team Deathmatch clásico. En Team Botmatch los bots dan la mitad de EXP, y si un jugador elige una clase llena de bots, expulsa a uno para liberar el hueco.
Los Tyrants son el factor que más pesa en el equilibrio. Desde el update Meltdown 2025, un servidor necesita al menos 9 jugadores para que se puedan elegir Tyrants en los modos competitivos, aunque no en mundo libre. El update 3.5 también mejoró el auto-balance: ahora tiene en cuenta el número de jugadores y el tipo de clase, se salta a los que más puntúan cuando puede y deja en paz a los Tyrants salvo que no quede nadie más.
Comandos de admin para dueños de servidores
Los admins entran desde la consola del juego. A partir de ahí, unos pocos comandos cubren casi toda la moderación.
- AdminChangeTeam con dino, human o spectator: mueve a un jugador rápido, añadido en la 3.5.
- admin enablecheats y luego ForceRoundEnd: termina una ronda antes de tiempo.
- Admin GiveWeapon con una clase de arma: reparte un arma para un evento.
- ?bFreeRoamFriendlyFire=True en la URL del mapa: fuego amigo en mundo libre.
- En Sandbox, TogglePassiveMode hace que un jugador no reciba ni cause daño, sin necesidad de login de admin.
Los comandos de trucos como SuperJump, ToggleBigHead e InfiniteAmmo necesitan enablecheats activado, así que se quedan fuera de las partidas normales salvo que un admin los encienda.
Qué suponen los cambios de red de 2026
El update Summer Meltdown del 29 de junio de 2026 pasó PCE a una versión más nueva de Steamworks y a Steam Sockets. Para los servidores dedicados, eso supuso una IP falsa que oculta la dirección real del servidor y un modo opcional solo por relay que funciona por completo detrás del Steam Datagram Relay de Valve para protegerte más, a cambio de un poco de latencia.
Dos semanas después, el parche 3.3.4 atacó el problema de los jugadores que se quedaban atascados o desconectados en los cambios de mapa. El arreglo funcionó en las partidas de Host Game, pero todavía no en los servidores dedicados, así que Circle Five devolvió los servidores dedicados a la red antigua por defecto. Nuestros servidores además están detrás de protección DDoS en todas las ubicaciones, así que estás protegido en cualquier caso. Mantén el servidor actualizado, porque los desarrolladores cuentan con volver a cambiar esto.
Mapas propios y el Workshop
PCE es compatible con Steam Workshop, y los mapeadores de la comunidad han añadido muchos mapas con los años, hechos con el kit público Extinction Editor. Circle Five incluso premia a algunos de los mapeadores más dedicados con los map stamps, que pagan casi el triple de los derechos habituales del Workshop, y ha dicho que estudia actualizar el editor con todo el contenido añadido desde 2022.
Cómo llega un mapa del Workshop a tu servidor depende del mapa, y nuestro equipo de soporte puede añadírtelo. Prueba primero un mapa nuevo en una tarde tranquila: un mapa sin iluminación o con un objetivo roto puede atascar una rotación.
Qué comparar antes de alquilar un servidor de PCE
PCE recibe parches a menudo y se juega rápido, así que fíjate en los detalles.
- Elección de slotsPoder elegir cualquier tamaño de 8 a 32 te deja ajustar el servidor a tu comunidad.
- Acceso a los iniLas rotaciones híbridas y las reglas viven en PrimalCarnageGame.ini.
- Updates rápidosTras un parche, los jugadores no pueden entrar en un servidor desactualizado.
- Velocidad de CPULos núcleos rápidos mantienen nítidos los saltos y el registro de impactos.
- Protección DDoSLos servidores de comunidad son un blanco; el filtrado importa.
- UbicaciónEn un shooter tan rápido, un ping bajo se nota de verdad.
Glosario del servidor de Primal Carnage: Extinction
- TDM
- Team Deathmatch, dinosaurios contra humanos en combate por equipos.
- GTTC
- Get to the Chopper, que pasó a llamarse Evacuation en la 3.5; las claves de config aún usan el nombre antiguo.
- Servidor híbrido
- Un servidor que rota entre TDM y Evacuation tras un número fijo de rondas.
- Onslaught
- El modo co-op contra oleadas de dinosaurios de la IA, antes Wave Survival.
- Sandbox
- El modo de mundo libre, antes Freeroam, con especies jugables extra.
- Tyrant
- Las clases de dinosaurio más grandes, elegibles en los modos competitivos desde 9 jugadores.
- IP falsa
- Una dirección de Steam Sockets que oculta la IP real de un servidor.
- Extinction Editor
- El kit SDK público que usan los mapeadores de la comunidad para crear mapas de PCE.
Ayuda para tu servidor de Primal Carnage: Extinction
Las notas de update de Circle Five, en inglés, y nuestro soporte.
- Noticias de Primal Carnage: Extinction en SteamNotas de parche con cada cambio del servidor.
- October Update 3.1.94 (servidores híbridos)Los ajustes oficiales del servidor híbrido.
- Panel de control de Gaming DeluxeCómo funciona el panel y cómo entrar.
- Contactar con soporteAyuda 24/7 en español con configs, mapas y updates.
Cómo lo escribimos: a partir de las notas de update y los anuncios de Circle Five en Steam, la página de la tienda de Steam y la web oficial de Primal Carnage; redactado con ayuda de IA, contrastado con nuestro formulario de pedido en vivo para cada plan, precio y ubicación, y revisado por Matthew Griffin antes de publicarlo. ¿Algo desactualizado? Avísanos.
Fuentes, revisadas el 25 de octubre de 2026:
- Primal Carnage: Extinction en Steam (desarrollador, editora, fecha de lanzamiento, plataforma, clases, modos) (en inglés)
- Circle Five, «Update 3.5 - Evolved Edition!» (Steam, 22 de octubre de 2026) (en inglés)
- Circle Five, «STABILITY PATCH 3.3.4» (Steam, 14 de julio de 2026) (en inglés)
- Circle Five, «SUMMER MELTDOWN 2026» (Steam Sockets, IP falsa, modo solo por relay, bots; 29 de junio de 2026) (en inglés)
- Circle Five, «Patch 3.3.2 Now Deploying» (diseñado para servidores dedicados; Steam, 20 de mayo de 2026) (en inglés)
- Circle Five, «October Update 3.1.94» (servidores híbridos; Steam, 5 de octubre de 2025) (en inglés)
- Circle Five, «Meltdown 2025» (Tyrants desde 9 jugadores; Steam, 30 de junio de 2025) (en inglés)
- Circle Five, «EASTER CARNAGE» (comando de admin ForceRoundEnd; Steam, 18 de abril de 2025) (en inglés)
- Circle Five, «Patch 3.0.4» (mapa Volcano; Steam, 8 de noviembre de 2024) (en inglés)
- Web oficial de Primal Carnage (en inglés)
- Formulario de pedido de Gaming Deluxe, Primal Carnage: Extinction
