Der komplette Guide · 5 Min. Lesezeit
Hytale Server mieten: Der komplette Guide
Dieser Guide zeigt, wie ein gehosteter Hytale-Server im Early Access funktioniert: was das Serverprogramm ist, wie es sich anmeldet, welche Dateien es steuern, wie RAM und Sichtweite zusammenhängen und wie Mods, Welten und Updates ineinandergreifen. Geschrieben für den, der in eurer Gruppe am Ende den Server betreut.
Von Matthew Griffin, Inhaber, Gaming DeluxeVeröffentlicht · Aktualisiert
In diesem Guide
- Was ein Hytale-Server eigentlich ist
- Anmeldung, Ports und das Protokoll QUIC
- Die Dateien, die deinen Server steuern
- RAM, Sichtweite und Spielerzahl
- Mods, Plugins und Packs auf dem Server
- Updates, Backups und ein Universum umziehen
- Darauf achten, bevor du einen Hytale Server mietest
- Hytale Server Glossar
- Hytale Server: Hilfe und nächste Schritte
Was ein Hytale-Server eigentlich ist
Hytale ist ein blockbasiertes Sandbox-Abenteuer von Hypixel Studios. Am 13. Januar 2026 startete es für Windows in den Early Access, inzwischen nennt die Download-Seite auch Linux und Macs mit Apple Silicon. Jede Welt lässt sich mit Freunden teilen. Hostest du sie aber aus deinem eigenen Spiel heraus, ist sie weg, sobald du aufhörst zu zocken.
Ein dedizierter Hytale-Server ist ein eigenes Java-Programm, die HytaleServer.jar. Zusammen mit der Assets.zip des Spiels hält es ein Universum online, ohne dass jemand an dem Rechner spielt. Hypixel Studios beschreibt das Ganze im Hytale Server Manual. Zu Hause geht das auch, dann brauchst du aber Java 25, einen Rechner, der Tag und Nacht läuft, und eine UDP-Portweiterleitung. Mietest du einen Server, läuft dieselbe offizielle Software im Rechenzentrum, mit fester Adresse und einem Panel zum Verwalten.
Anmeldung, Ports und das Protokoll QUIC
Zwei Dinge an Hytale-Servern überraschen Leute, die von anderen Spielen kommen. Das erste ist das Netzwerk: Hytale spricht QUIC über UDP, standardmäßig auf Port 5520, und eben nicht TCP. Firewalls, die nur TCP durchlassen, blocken den Server komplett. Genau daran scheitern viele Heimserver. In unserem Netz ist der Port bereits offen.
Das zweite ist die Anmeldung. Ein Hytale-Server authentifiziert sich mit einer Spiellizenz bei den Diensten von Hypixel, und laut Handbuch sind bis zu 500 Server pro Lizenz erlaubt. Der normale Weg ist der Device Flow: In der Konsole /auth login device eintippen, den ausgegebenen Link öffnen, die Anfrage bestätigen, und der Server ist drin. Der Code verfällt nach 15 Minuten, also erledig das sofort.
Die Dateien, die deinen Server steuern
Alles Wichtige liegt in ein paar Ordnern und JSON-Dateien direkt neben dem Serverprogramm.
| Datei oder Ordner | Was drinsteht |
|---|---|
| config.json | Einstellungen für den ganzen Server, etwa Name, Sichtweite und Spieleroptionen |
| permissions.json | Wer was darf, von Moderatoren bis zum Zugriff auf Befehle |
| whitelist.json | Die Spieler, die auf einen privaten Server dürfen |
| bans.json | Gebannte Spieler |
| universe/worlds/ | Ein Ordner pro Welt, jeder mit eigener config.json für Seed, PvP, Fallschaden und Spawns |
| mods/ | Plugins, Datenassets und Asset Packs |
| logs/ | Start- und Laufzeit-Logs, die erste Anlaufstelle, wenn etwas schiefgeht |
RAM, Sichtweite und Spielerzahl
Hypixel Studios gibt 4GB als Minimum für einen Server an und sagt klar, was den Speicher belegt: die Größe der geladenen Welt, angetrieben vor allem von der Sichtweite. Die CPU-Last richtet sich dagegen danach, wie viele Spieler und Kreaturen gerade aktiv sind. Darum ergeben Hytale-Pläne nach RAM mehr Sinn als nach Slots.
- Sichtweite: Das Handbuch empfiehlt höchstens 12 Chunks, also 384 Blöcke. Jede Stufe darüber legt einen weiteren Ring Chunks um jeden Spieler.
- Verstreute Spieler: Zehn Leute in einem Dorf laden viel weniger als zehn Leute, die in alle Himmelsrichtungen ziehen.
- Mehrere Welten: Jede Welt im Universum läuft auf ihrem eigenen Haupt-Thread mit eigenen geladenen Chunks.
- Plugins: Manche kosten kaum etwas, andere halten große Datenmengen im Speicher.
Starte einen Freundeserver mit 6GB, behalt die Speicherkurve an eurem vollsten Abend im Blick und geh eine Größe hoch, wenn sie dauerhaft am Limit klebt. Oft reicht es schon, die Sichtweite um ein, zwei Chunks zu senken, um auf dem kleineren Plan zu bleiben.
Mods, Plugins und Packs auf dem Server
Beim Modding dreht sich in Hytale alles um den Server. In seinem Beitrag zur Modding-Strategie beschreibt Hypixel Studios drei Arten von Inhalten: Java-Plugins für Logik und Befehle, JSON-Datenassets für Blöcke, Items und Kreaturen sowie Asset Packs mit Modellen, Texturen und Sounds. Client-Mods werden nicht unterstützt. Ziel ist, dass Spieler jeden gemoddeten Server ohne zusätzlichen Download betreten können.
- Such dir einen Mod, der für die Version deines Servers gebaut ist, zum Beispiel auf CurseForge.
- Stopp den Server und zieh schnell ein Backup.
- Lad die .jar oder .zip per File Manager oder SFTP in den mods-Ordner.
- Starte den Server und prüf im Log, ob der Mod geladen wurde.
- Join und teste, bevor du den nächsten draufpackst.
Early Access heißt auch: Plugins können zwischen Updates kaputtgehen. Update 6 vom 27. August 2026 hat das Netzwerkprotokoll von hytale/2 auf hytale/3 umgestellt, und Server-Plugins mussten dafür neu gebaut werden. Bevor du den Server aktualisierst, schau nach, ob die Plugins, auf die du angewiesen bist, schon nachgezogen haben.
Updates, Backups und ein Universum umziehen
Client und Server müssen dieselbe Protokollversion fahren. Ein Hytale-Update bedeutet also: Server noch am selben Tag aktualisieren. Der offizielle Server bringt einen eigenen Updater mit, der vor dem neuen Build ein Backup ziehen kann. Unsere Panel-Snapshots sind ein zweites Sicherheitsnetz, und die Offsite-Kopien decken die letzten 7 Tage ab.
Die eingebauten Backups des Servers laufen standardmäßig alle 30 Minuten und lassen sich in einen eigenen Ordner umleiten. Willst du ein Universum von einem Heimserver umziehen, stoppst du beide, kopierst den Universe-Ordner plus Config, Rechte und Whitelist, lädst alles per SFTP hoch und startest den Server neu. Spieler und Bauten kommen gemeinsam mit.
Darauf achten, bevor du einen Hytale Server mietest
Hytale-Hosting ist neu, und die Angebote unterscheiden sich stark. Diese Punkte entscheiden, ob der Server auch ein paar Updates später noch passt.
- RAM statt schwammiger Slot-ZahlenEin offizielles Slot-Limit hat Hytale nicht. Vergleich den RAM, den du wirklich bekommst, ausgehend von Hypixels Minimum von 4GB.
- Voller DateizugriffDu musst config.json, die Rechte und die Einstellungen jeder Welt bearbeiten und Plugins hochladen können. Check, ob das Panel das zulässt.
- Schnelle UpdatesEarly-Access-Updates kommen oft, und niemand kann joinen, bis der Server nachzieht. Frag nach, wie schnell du selbst updaten kannst.
- Backups zum Selbst-ZurückspielenEin Plugin, das nach einem Update streikt, ist schneller rückgängig gemacht, wenn du ohne Ticket zurückrollen kannst.
- Schutz, der UDP verstehtHytale läuft über QUIC auf UDP. Der DDoS-Filter muss diesen Traffic sauber durchlassen.
- Platz zum WachsenSchau nach der größten RAM-Stufe im Angebot, falls aus deinem Server eine Community wird.
Hytale Server Glossar
- HytaleServer.jar
- Das offizielle Serverprogramm von Hytale, läuft auf Java 25.
- Assets.zip
- Die Spielinhalte, die der Server zusammen mit der Jar lädt.
- Universum
- Der Ordner mit allen Welten und Spielständen eines Servers.
- QUIC
- Das UDP-basierte Netzwerkprotokoll von Hytale-Servern, standardmäßig auf Port 5520.
- Geräte-Login
- Der Ablauf über /auth login device, mit dem sich ein Server bei den Diensten von Hypixel anmeldet.
- Sichtweite
- Wie weit der Server die Welt um jeden Spieler lädt, gemessen in Chunks.
- Plugin
- Ein Java-Mod als .jar, der Serverlogik, Befehle oder Minigames ergänzt.
- Asset Pack
- Ein Mod mit Modellen, Texturen oder Sounds, den der Server an die Spieler ausliefert.
- Hotfix
- Ein kleines Update, das zwischen den großen nummerierten Hytale-Updates Bugs behebt.
Hytale Server: Hilfe und nächste Schritte
Nützliche Seiten zum Einrichten und Betreiben deines Hytale-Servers. Die Seiten von Hypixel Studios sind auf Englisch.
- Hytale Server Manual, Hypixel StudiosAnforderungen, Dateien, Anmeldung und Backups (auf Englisch).
- Hytale Modding-Strategie und StandWie das Modding über den Server gedacht ist (auf Englisch).
- Hytale NewsUpdate-Notes und Hotfixes (auf Englisch).
- Kontrollpanel von Gaming DeluxeWas das Panel kann und wie du dich einloggst.
- Support kontaktieren24/7-Hilfe bei Einrichtung, Plugins und Updates.
So ist dieser Guide entstanden: recherchiert aus dem Hytale Server Manual von Hypixel Studios, den Beiträgen zum Modding und den Update-Notes, mit KI-Unterstützung geschrieben, für jeden Plan, jeden Preis und jeden Standort mit unserem Live-Bestellformular abgeglichen und vor der Veröffentlichung von Matthew Griffin geprüft. Ist etwas veraltet? Sag uns Bescheid.
Quellen, geprüft am 22. Oktober 2026:
- Hytale Server Manual, Hypixel Studios (über die öffentliche API des Hilfe-Centers gelesen, die Seite blockt automatische Abrufe) (Englisch)
- Hytale is finally here, Hytale News (Englisch)
- Chapter I: Out of the Breach, Hytale News (Englisch)
- Hotfixes for Update 7, Hytale News (Englisch)
- Update 6 patch notes, Hytale News (Englisch)
- Hytale modding strategy and status, Hytale News (Englisch)
- Hytale Download und Systemanforderungen (Englisch)
- Bestellformular von Gaming Deluxe, Hytale Dedicated Game Server
