Servidor Smalland

O que é o Smalland e porque ajuda ter um servidor

O Smalland: Survive the Wilds é um jogo de sobrevivência multijogador jogado ao tamanho de um inseto. A maioria das criaturas vê-te como comida, por isso constróis acampamentos no chão ou lá no alto das árvores com folhas, raminhos e pedra, fazes conjuntos de armadura com resistências próprias e aprendes a domar e montar gafanhotos, libelinhas e aranhas. Armadura com asas e um gancho transformam um jardim num mundo que vale a pena explorar, do Giant's Fall às Amber Valleys e ao Tyrant's Perch.

Podes alojar um jogo no teu próprio PC, mas aí o mundo só existe enquanto estás a jogar. Um servidor dedicado mantém-no a correr: os amigos entram ao seu ritmo, as culturas crescem e o acampamento fica aberto, e ninguém tem de deixar o PC ligado a noite inteira. Com o crossplay, o mesmo servidor pode também ser o sítio onde os amigos de PC e de consola finalmente jogam juntos.

Como o Smalland ganhou servidores dedicados

Os servidores dedicados foram uma das funcionalidades mais pedidas nos anos de Early Access. Os servidores oficiais abriram a 11 de dezembro de 2023, e a 21 de dezembro a equipa lançou os ficheiros de servidor para os jogadores alojarem os seus, dizendo que tinha mudado os calendários de desenvolvimento para isso ser possível. A 16 de janeiro de 2024 o servidor passou a ser uma ferramenta da Steam: aparece em Tools na biblioteca da Steam, e as opções ficam num ficheiro batch chamado start-server.

O servidor cresceu desde então. O update de crossplay de maio de 2025 juntou mais parâmetros para servidores dedicados, e patches seguintes melhoraram a lista de servidores. Nos nossos servidores não editas esse ficheiro batch à mão: o painel trata das opções de arranque e o Steam Update vai buscar as builds novas.

Até 10 jogadores: escolher um plano

O Smalland aguenta até 10 jogadores em multijogador, e o nosso formulário de encomenda vende qualquer número de slots de 4 a 10. Os slots são jogadores online ao mesmo tempo, não toda a gente que alguma vez entrou. Um casal ou dois amigos cabem no plano de 4 slots com lugar para um convidado. Um grupo de cinco ou seis, o tamanho mais comum para uma noite co-op, cabe no plano de 6 slots. Se a tua guild ou o teu Discord enchem uma sessão com frequência, fica com o plano de 10 slots para ninguém ficar à porta.

A RAM incluída segue os mesmos degraus: 5 GB, 8 GB e 12 GB. Nos jogos de sobrevivência o uso de memória cresce com o que o mundo guarda, e no Smalland isso quer dizer acampamentos, armazenamento, culturas e companheiros domados em estábulos. As Underlands e as Caverns alargadas também põem mais mapa em uso ao mesmo tempo quando o grupo se separa. Se um mundo antigo começar a ficar pesado, junta um nível na área de cliente.

Definições do mundo que mudam o jogo

Desde o 1.0, os patches do Smalland têm dado cada vez mais controlo aos donos de servidores sobre a forma como o mundo se joga. Estas são as definições que as notas do estúdio descrevem.

Crossplay entre PC e consola

O crossplay foi o grande destaque do roadmap de 2025 e chegou a 23 de maio de 2025: jogadores de PC e de consola podem agora construir, lutar e explorar no mesmo mundo. Um hotfix a 28 de maio juntou a opção de crossplay aos servidores criados pelos utilizadores e pôs os servidores a aparecer na lista das consolas sem o crossplay ser obrigatório. A versão para Nintendo Switch 2, lançada a 14 de maio de 2026, aguenta até 10 jogadores com crossplay completo.

Na prática, decide logo no início. Se alguém do grupo joga em PlayStation 5, Xbox Series X|S ou Switch 2, liga o crossplay. Lembra-te de que as plataformas nem sempre atualizam no mesmo dia; em outubro de 2024, por exemplo, o update Campsite chegou primeiro ao PC e as consolas vieram depois. Antes de atualizares um servidor com crossplay, confirma que os jogadores de consola também conseguem atualizar, senão ficam de fora durante uns tempos.

Guilds, acampamentos e construção

As guilds chegaram em abril de 2025 e encaixam bem num mundo alojado, porque vivem no servidor e ficam gravadas com o mundo do jogo. Os membros partilham um Tree Encampment que fica ativo no servidor enquanto houver um membro da guild online, e o que cada membro pode construir, personalizar ou reanimar depende do seu papel. Um consumível de reanimação deixa os membros trazerem-se de volta uns aos outros a meio de uma aventura.

A construção também não parou de crescer. A maioria das peças pode ser escalada de um quarto do tamanho até ao dobro sem gastar mais recursos, o update Customization and Combat trouxe um pincel com camadas de cor e padrões, além de peças de janela novas, e os companheiros vivem agora em estábulos do tamanho da criatura. Tudo isso acaba no save, o que é mais uma razão para teres backups de um mundo de que gostas.

Acompanhar os updates

O Smalland continua a receber updates em 2026: o Wyrdweaver a 2 de abril, um hotfix a 15 de abril e o lançamento na Switch 2 em maio. Quando sai um patch, atualiza também o servidor: corre o Steam Update no painel e reinicia, para estarem todos na mesma build.

A equipa anunciou também o Smalland 2: Lost Realms, passado na era antes da chegada dos gigantes, com um primeiro dev diary a 25 de setembro de 2026. É um jogo à parte, com o seu próprio mundo. O teu servidor de Survive the Wilds, os saves e as guilds não são afetados por ele.

Backups e repor um mundo

Usa o Backup Manager antes de qualquer coisa arriscada: uma luta contra um boss que esperas perder, um update grande ou uma mudança nas definições do mundo. Agenda também um backup todas as noites, e lembra-te de que as nossas cópias externas cobrem os últimos 7 dias. Repor leva poucos cliques e um restart, e o grupo volta ao ponto onde estava.

Os updates já corrigiram problemas de saves de vez em quando, como o hotfix de novembro de 2025 que impediu que os saves fossem escritos num ficheiro com o nome da personagem em vez do save carregado. É exatamente o tipo de problema em que um backup recente transforma uma noite perdida numa pausa curta.

O que comparar antes de alugar um servidor Smalland

À primeira vista, as ofertas de alojamento de Smalland parecem quase iguais. São estes os pormenores que contam depois de o grupo se instalar.

1. Slots até ao limite realO Smalland joga-se com até 10. Não precisas de mais slots do que isso, por isso compara preço e RAM no tamanho que vais usar.
2. Controlo do crossplayGarante que podes mudar a opção de crossplay tu mesmo, se alguém jogar em consola.
3. Acesso às definições do mundoProcura um painel onde mudes as opções de arranque e as definições do mundo sem abrir um ticket.
4. Backups que consegues reporConfirma que tiras e repões snapshots tu mesmo, e quanto tempo ficam guardadas as cópias externas.
5. Localizações que podes testarFaz um teste de ping a partir de onde estão os teus jogadores, consolas incluídas.
6. Condições de faturaçãoCompara o mensal com os prazos longos e procura taxas de instalação ou fidelização.

Glossário do servidor Smalland

Smallfolk

O nome que o jogo dá às suas pessoas minúsculas, e aos jogadores.

Overland

O mundo à superfície do Smalland, por oposição às cavernas e às Underlands lá em baixo.

Underlands

A zona subterrânea que chegou em agosto de 2025, por baixo da floresta, do pântano e do deserto.

Tree Encampment

Um acampamento nas árvores; uma guild pode partilhar um que fica ativo enquanto um membro está online.

Guild

Um grupo de jogadores gravado com o mundo, com papéis que decidem quem constrói e quem reanima.

Crossplay

Jogar em conjunto entre PC e consolas no mesmo mundo.

EOS

A Epic Online Services, por onde passa o multijogador online do Smalland.

start-server

O ficheiro batch com as opções do servidor oficial da Steam; o nosso painel edita as mesmas opções.

Ajuda para o servidor de Smalland e próximos passos

Páginas úteis para montar e gerir o teu mundo. As páginas da Steam e da editora estão em inglês.

• Smalland: Survive the Wilds na SteamPágina da loja, notícias e notas de patch.
• Crossplay Has Arrived in Smalland!O update de crossplay e as mudanças no servidor (página em inglês).
• Smalland na Maximum EntertainmentA página da editora sobre o jogo (página em inglês).
• Painel de controlo da Gaming DeluxeO que o painel faz e como entrar.
• As nossas localizações
• Falar com o suporteAjuda 24/7 em português com configuração, definições e backups.