La guida completa · 6 min di lettura
Hosting server Smalland: la guida completa per il tuo gruppo
Questa guida spiega come funziona nel 2026 un server Smalland: Survive the Wilds in hosting: cosa chiede il gioco a un server, quanti slot servono, le impostazioni del mondo, il crossplay, le gilde, gli update e i backup. È scritta per chi nel gruppo finisce a prendersi cura del mondo.
Di Matthew Griffin, Titolare, Gaming DeluxePubblicata · Aggiornata
In questa guida
- Cos’è Smalland e perché un server aiuta
- Come Smalland ha avuto i dedicated server
- Fino a 10 giocatori: scegliere il piano
- Le impostazioni del mondo che cambiano il gioco
- Crossplay tra PC e console
- Gilde, accampamenti e costruzione
- Stare al passo con gli update
- Backup e ripristino di un mondo
- Cosa confrontare prima di affittare un server Smalland
- Glossario del server Smalland
- Server Smalland: aiuto e prossimi passi
Cos’è Smalland e perché un server aiuta
Smalland: Survive the Wilds è un survival multiplayer giocato alla scala di un insetto. Quasi tutte le creature ti vedono come cibo, quindi costruisci accampamenti a terra o in alto sugli alberi con foglie, rametti e pietra, crei set di armatura con le loro resistenze e impari ad addomesticare e cavalcare cavallette, damigelle e ragni. Armatura alata e rampino trasformano un giardino in un mondo da esplorare, dalla Giant’s Fall alle Amber Valleys fino al Tyrant’s Perch.
Puoi ospitare una partita dal tuo PC, ma così il mondo esiste solo mentre giochi. Un dedicated server lo tiene acceso: gli amici entrano quando vogliono, le coltivazioni crescono e l’accampamento resta aperto, e nessuno deve lasciare il PC acceso di notte. Con il crossplay, lo stesso server può diventare finalmente il posto dove amici su PC e su console giocano insieme.
Come Smalland ha avuto i dedicated server
I dedicated server sono stati una delle funzioni più richieste negli anni dell’accesso anticipato. I server ufficiali sono andati online l’11 dicembre 2023, e il 21 dicembre il team ha rilasciato i file del server per permettere ai giocatori di ospitarne uno proprio, spiegando di aver cambiato i piani di sviluppo per renderlo possibile. Il 16 gennaio 2024 il server è diventato uno strumento di Steam: compare sotto Strumenti nella libreria Steam e le sue opzioni stanno in un file batch chiamato start-server.
Da allora il server è cresciuto. L’update del crossplay di maggio 2025 ha aggiunto altri parametri per i dedicated server, e le patch successive hanno migliorato il browser dei server. Sui nostri server quel file batch non lo tocchi a mano: le opzioni di avvio le gestisce il pannello, e Steam Update scarica le build nuove.
Fino a 10 giocatori: scegliere il piano
Smalland regge fino a 10 giocatori in multiplayer, e il nostro modulo d’ordine vende qualsiasi numero di slot da 4 a 10. Gli slot sono i giocatori online nello stesso momento, non tutti quelli che sono entrati almeno una volta. Una coppia o due amici stanno nel piano da 4 slot con spazio per un ospite. Un gruppo di cinque o sei, la taglia più comune per una serata co-op, sta nel piano da 6. Se la tua gilda o il tuo Discord riempiono spesso una sessione, prendi il piano da 10 slot così nessuno resta fuori.
La RAM inclusa segue gli stessi gradini: 5, 8 e 12 GB. Nei survival la memoria usata cresce con quello che il mondo contiene, e in Smalland questo vuol dire accampamenti, depositi, coltivazioni e compagni addomesticati nelle stalle. Le Underlands e le Caverns ampliate significano anche più mappa in uso nello stesso momento quando il gruppo si divide. Se un mondo che gira da tanto comincia a sembrare pesante, aggiungi un taglio dall’area clienti.
Le impostazioni del mondo che cambiano il gioco
Dalla 1.0 in poi le patch di Smalland hanno dato ai proprietari dei server sempre più controllo su come gira il mondo. Queste sono le impostazioni descritte nelle note dello sviluppatore.
| Impostazione | Aggiunta | Cosa cambia |
|---|---|---|
| Interruttore del tempo di crafting | Aprile 2024 | Se il crafting richiede tempo o è istantaneo |
| Slider del consumo di carburante | Ottobre 2024 | Quanto in fretta fuochi e stazioni bruciano carburante |
| Frequenza delle tempeste | Novembre 2024 | Ogni quanto le tempeste spazzano l’Overland |
| Slider di comparsa dei nemici | Gennaio 2025 | La probabilità che compaiano creature ostili |
| Modelli di difficoltà | Settembre 2025 | Set di impostazioni pronti da cui partire |
| Loot alla morte | Prima della 1.0 | Se i giocatori perdono il loot quando muoiono |
Crossplay tra PC e console
Il crossplay era la novità principale della roadmap 2025 ed è arrivato il 23 maggio 2025: ora i giocatori su PC e console possono costruire, combattere ed esplorare nello stesso mondo. Un hotfix del 28 maggio ha aggiunto l’opzione crossplay per i server creati dagli utenti e ha fatto comparire i server nel browser delle console senza che il crossplay fosse obbligatorio. La versione per Nintendo Switch 2, uscita il 14 maggio 2026, regge fino a 10 giocatori con crossplay completo.
In pratica, decidi all’inizio. Se nel gruppo qualcuno gioca su PlayStation 5, Xbox Series X|S o Switch 2, accendi il crossplay. Tieni presente che le piattaforme non si aggiornano sempre lo stesso giorno; a ottobre 2024, per esempio, l’update Campsite è arrivato prima su PC e poi sulle console. Prima di aggiornare un server con crossplay, controlla che anche chi gioca su console possa aggiornare, altrimenti resterà fuori per un po’.
Gilde, accampamenti e costruzione
Le gilde sono arrivate ad aprile 2025 e si sposano bene con un mondo in hosting, perché sono legate al server e si salvano con il mondo di gioco. I membri condividono un Tree Encampment che resta attivo sul server finché c’è online un compagno di gilda, e quello che un membro può costruire, personalizzare o rianimare dipende dal suo ruolo. Un consumabile di rianimazione permette ai membri della gilda di rimettersi in piedi a vicenda a metà avventura.
Anche la costruzione ha continuato a crescere. Quasi tutti i pezzi si possono scalare da un quarto della loro misura fino al doppio senza risorse in più, l’update Customization and Combat ha aggiunto un pennello con livelli di colore e motivi più nuove finestre, e i compagni ora vivono in stalle grandi quanto la creatura. Tutto questo finisce nel salvataggio, un motivo in più per fare backup di un mondo a cui tieni.
Stare al passo con gli update
Smalland riceve ancora aggiornamenti nel 2026: l’update Wyrdweaver il 2 aprile, un hotfix il 15 aprile e l’uscita su Switch 2 a maggio. Quando arriva una patch, aggiorna anche il server: lancia Steam Update nel pannello e riavvia, così tutti sono sulla stessa build.
Il team ha anche annunciato Smalland 2: Lost Realms, ambientato nell’epoca prima dell’arrivo dei giganti, con un primo dev diary il 25 settembre 2026. È un gioco separato con un mondo suo. Il tuo server Survive the Wilds, i salvataggi e le gilde non ne vengono toccati.
Backup e ripristino di un mondo
Usa il Backup Manager prima di qualsiasi cosa rischiosa: uno scontro con un boss che pensi di perdere, un grosso update o un cambio delle impostazioni del mondo. Programma anche un backup notturno, e ricorda che le nostre copie esterne coprono gli ultimi 7 giorni. Il ripristino richiede pochi clic e un riavvio, e il gruppo torna dov’era.
Ogni tanto gli update hanno sistemato problemi di salvataggio, come l’hotfix di novembre 2025 che ha impedito ai salvataggi di finire in un file col nome del personaggio invece che nel salvataggio caricato. È proprio il tipo di problema in cui un backup recente trasforma una serata persa in una breve pausa.
Cosa confrontare prima di affittare un server Smalland
All’inizio le offerte di hosting per Smalland sembrano tutte uguali. Questi sono i dettagli che contano quando il tuo gruppo si è sistemato.
- Slot fino al limite realeSmalland si gioca fino a 10. Più slot di così non servono, quindi confronta prezzo e RAM alla taglia che userai.
- Controllo del crossplayAssicurati di poter cambiare tu l’opzione crossplay se qualcuno gioca su console.
- Accesso alle impostazioni del mondoCerca un pannello in cui cambiare opzioni di avvio e impostazioni del mondo senza un ticket al supporto.
- Backup ripristinabiliVerifica di poter fare e ripristinare snapshot da solo, e per quanto tempo restano le copie esterne.
- Location da provareFai un ping test da dove stanno i tuoi giocatori, console comprese.
- Condizioni di pagamentoConfronta durate mensili e più lunghe, e cerca costi di attivazione o contratti minimi.
Glossario del server Smalland
- Smallfolk
- Il nome che il gioco dà ai suoi minuscoli abitanti, e ai suoi giocatori.
- Overland
- Il mondo di superficie di Smalland, al contrario delle caverne e delle Underlands più in basso.
- Underlands
- La zona sotterranea aggiunta ad agosto 2025, sotto foresta, palude e deserto.
- Tree Encampment
- Un accampamento sugli alberi; una gilda può condividerne uno che resta attivo finché c’è un membro online.
- Gilda
- Un gruppo di giocatori salvato con il mondo, con ruoli che decidono chi può costruire e rianimare.
- Crossplay
- Giocare insieme tra PC e console nello stesso mondo.
- EOS
- Epic Online Services, il servizio attraverso cui passa il multiplayer online di Smalland.
- start-server
- Il file batch con le opzioni del server Steam ufficiale; il nostro pannello modifica le stesse opzioni.
Server Smalland: aiuto e prossimi passi
Pagine utili per preparare e gestire il tuo mondo.
- Smalland: Survive the Wilds su SteamPagina dello store, news e patch note.
- Crossplay Has Arrived in Smalland!L’update del crossplay e le sue novità per i server (pagina in inglese).
- Smalland su Maximum EntertainmentLa pagina dell’editore dedicata al gioco (pagina in inglese).
- Il pannello di controllo di Gaming DeluxeCosa fa il pannello e come accedere.
- Le nostre location
- Contatta il supportoAiuto 24/7 in italiano su configurazione, impostazioni e backup.
Come l’abbiamo scritta: partendo dalla pagina dello store di Steam di Smalland: Survive the Wilds e dagli annunci e dalle patch note dello sviluppatore su Steam (la cartella dei file del server linkata in quelle note non si può leggere in automatico), con una stesura aiutata dall’IA, il controllo di ogni piano, prezzo e location sul nostro modulo d’ordine attivo, e la revisione di Matthew Griffin prima della pubblicazione. Hai notato qualcosa di superato? Scrivici.
Fonti, verificate il 23 ottobre 2026:
- Smalland: Survive the Wilds su Steam (fino a 10 giocatori, EOS, date d’uscita)
- The Yuletide and Dedicated Servers Update!, annuncio su Steam (11 dicembre 2023, in inglese)
- Dedicated Server Files, 25+ Decorations and more!, annuncio su Steam (21 dicembre 2023, in inglese)
- Dedicated Steam Server Tool Now Available, annuncio su Steam (16 gennaio 2024, in inglese)
- 1.0, Coming February 15th!, annuncio su Steam (PC, Xbox e PlayStation, in inglese)
- Crossplay Has Arrived in Smalland!, annuncio su Steam (23 maggio 2025, in inglese)
- Hotfix Patch: Server Visibility, Quest Fixes, and More!, annuncio su Steam (28 maggio 2025, in inglese)
- Smalland Update: Guilds, Stables, Vertical Expansion & More!, annuncio su Steam (24 aprile 2025, in inglese)
- The World Rebalance Update, annuncio su Steam (slider di comparsa dei nemici, in inglese)
- Something Stirs: The Wyrdweaver Update, annuncio su Steam (2 aprile 2026, in inglese)
- Smalland: Survive the Wilds is coming to Nintendo Switch 2!, annuncio su Steam (fino a 10 giocatori, crossplay, in inglese)
- Continue Your Adventure in Smalland 2: Lost Realms, annuncio su Steam (giugno 2026, in inglese)
- News di Smalland su Steam (altre patch note citate in questa pagina, in inglese)
- Modulo d’ordine di Gaming Deluxe, Smalland Dedicated Game Server

