Le guide complet · 7 min de lecture
Hébergement serveur Smalland : le guide complet pour ton groupe
Ce guide explique comment fonctionne un serveur Smalland: Survive the Wilds hébergé en 2026 : ce que le jeu demande à un serveur, combien de slots il te faut, les réglages du monde, le crossplay, les guildes, les mises à jour et les sauvegardes. Il s’adresse à celui ou celle du groupe qui finit par veiller sur le monde.
Par Matthew Griffin, Propriétaire, Gaming DeluxePublié · Mis à jour
Dans ce guide
- Smalland, c’est quoi, et pourquoi un serveur aide
- Comment Smalland a obtenu ses serveurs dédiés
- Jusqu’à 10 joueurs : choisir son offre
- Les réglages du monde qui changent la partie
- Le crossplay entre PC et console
- Guildes, campements et construction
- Suivre les mises à jour
- Sauvegardes et restauration d’un monde
- Ce qu’il faut comparer avant de louer un serveur Smalland
- Lexique du serveur Smalland
- Aide pour ton serveur Smalland et prochaines étapes
Smalland, c’est quoi, et pourquoi un serveur aide
Smalland: Survive the Wilds est un jeu de survie multijoueur à l’échelle d’un insecte. La plupart des créatures te voient comme un casse-croûte : tu construis donc des campements au sol ou haut dans les arbres avec des feuilles, des brindilles et des pierres, tu fabriques des sets d’armure avec leurs propres résistances, et tu apprends à apprivoiser et à chevaucher sauterelles, demoiselles et araignées. Une armure ailée et un grappin transforment un jardin en un monde qui vaut le détour, du Giant’s Fall aux Amber Valleys en passant par le Tyrant’s Perch.
Tu peux héberger une partie depuis ton propre PC, mais le monde n’existe alors que pendant que tu joues. Un serveur dédié le garde en marche : tes potes se connectent à leur rythme, les cultures poussent et le campement reste ouvert, sans qu’aucun PC doive rester allumé la nuit. Avec le crossplay, le même serveur peut aussi devenir l’endroit où les amis sur PC et sur console jouent enfin ensemble.
Comment Smalland a obtenu ses serveurs dédiés
Les serveurs dédiés faisaient partie des fonctions les plus demandées pendant les années d’Early Access. Les serveurs officiels sont arrivés le 11 décembre 2023, et le 21 décembre l’équipe a publié les fichiers serveur pour que les joueurs puissent héberger les leurs, en expliquant avoir revu son planning de développement pour y arriver. Le 16 janvier 2024, le serveur est devenu un outil Steam : il apparaît dans la rubrique Outils de la bibliothèque Steam, et ses options se trouvent dans un fichier batch appelé start-server.
Le serveur a grandi depuis. La mise à jour crossplay de mai 2025 a ajouté de nouveaux paramètres pour les serveurs dédiés, et des patchs suivants ont amélioré le navigateur de serveurs. Sur nos serveurs, tu ne modifies pas ce fichier batch à la main : le panel gère les options de démarrage, et Steam Update récupère les nouveaux builds.
Jusqu’à 10 joueurs : choisir son offre
Smalland accepte jusqu’à 10 joueurs en multijoueur, et notre formulaire de commande vend n’importe quel nombre de slots de 4 à 10. Les slots, ce sont les joueurs en ligne en même temps, pas tous ceux qui sont un jour passés sur le serveur. Un couple ou deux potes tiennent dans l’offre 4 slots avec de la place pour un invité. Un groupe de cinq ou six, la taille la plus courante pour une soirée coop, tient dans l’offre 6 slots. Si ta guilde ou ton Discord remplit régulièrement une session, prends l’offre 10 slots pour que personne ne reste dehors.
La RAM incluse suit les mêmes paliers : 5, 8 et 12 Go. Dans les jeux de survie, la mémoire utilisée grandit avec ce que le monde contient, et dans Smalland, ça veut dire campements, stockage, cultures et compagnons apprivoisés dans leurs écuries. Les Underlands et les Caverns agrandies impliquent aussi qu’une plus grande partie de la map tourne en même temps quand le groupe se sépare. Si un monde ancien commence à sembler lourd, ajoute un palier depuis l’Espace client.
Les réglages du monde qui changent la partie
Depuis la 1.0, les patchs de Smalland donnent toujours plus de contrôle aux propriétaires de serveur sur la façon dont le monde se joue. Voici les réglages décrits dans les notes du développeur.
| Réglage | Ajouté | Ce qu’il change |
|---|---|---|
| Interrupteur du temps de craft | Avril 2024 | Si le craft prend du temps ou se fait instantanément |
| Curseur de consommation de carburant | Octobre 2024 | La vitesse à laquelle feux et stations brûlent le carburant |
| Fréquence des tempêtes | Novembre 2024 | La fréquence à laquelle les tempêtes balaient l’Overland |
| Curseurs d’apparition des ennemis | Janvier 2025 | Les chances d’apparition des créatures hostiles |
| Modèles de difficulté | Septembre 2025 | Des sets de réglages prêts à l’emploi pour démarrer |
| Loot à la mort | Avant la 1.0 | Si les joueurs lâchent leur loot en mourant |
Le crossplay entre PC et console
Le crossplay était la grande promesse de la feuille de route 2025 et il est arrivé le 23 mai 2025 : les joueurs PC et console peuvent désormais construire, combattre et explorer dans le même monde. Un hotfix du 28 mai a ajouté l’option crossplay pour les serveurs créés par les joueurs et fait apparaître les serveurs dans le navigateur console sans que le crossplay soit obligatoire. La version Nintendo Switch 2, sortie le 14 mai 2026, accepte jusqu’à 10 joueurs avec un crossplay complet.
En pratique, décide dès le départ. Si quelqu’un du groupe joue sur PlayStation 5, Xbox Series X|S ou Switch 2, active le crossplay. Garde en tête que les plateformes ne se mettent pas toujours à jour le même jour ; en octobre 2024 par exemple, la mise à jour Campsite est d’abord arrivée sur PC, les consoles suivant ensuite. Avant de mettre à jour un serveur crossplay, vérifie que les joueurs console peuvent eux aussi se mettre à jour, sinon ils resteront bloqués dehors un moment.
Guildes, campements et construction
Les guildes sont arrivées en avril 2025 et collent parfaitement à un monde hébergé, parce qu’elles sont liées au serveur et enregistrées avec le monde. Les membres partagent un Tree Encampment qui reste actif sur le serveur tant qu’un membre de la guilde est en ligne, et ce qu’un membre peut construire, personnaliser ou ranimer dépend de son rôle. Un consommable de réanimation permet aux membres de la guilde de se relever les uns les autres en pleine aventure.
La construction n’a cessé de s’enrichir elle aussi. La plupart des éléments de construction peuvent être redimensionnés d’un quart de leur taille jusqu’au double sans ressources en plus, la mise à jour Customization and Combat a ajouté un pinceau avec calques de couleur et motifs ainsi que de nouvelles fenêtres, et les compagnons vivent maintenant dans des écuries adaptées à leur taille. Tout ça finit dans la sauvegarde, une raison de plus de garder des backups d’un monde auquel tu tiens.
Suivre les mises à jour
Smalland est toujours mis à jour en 2026 : la mise à jour Wyrdweaver le 2 avril, un hotfix le 15 avril et la sortie sur Switch 2 en mai. Quand un patch tombe, mets aussi le serveur à jour : lance Steam Update dans le panel et redémarre, pour que tout le monde soit sur le même build.
L’équipe a aussi annoncé Smalland 2: Lost Realms, qui se déroule à l’époque d’avant l’arrivée des géants, avec un premier journal de développement le 25 septembre 2026. C’est un jeu séparé avec son propre monde. Ton serveur Survive the Wilds, tes sauvegardes et tes guildes ne sont pas concernés.
Sauvegardes et restauration d’un monde
Utilise le Backup Manager avant tout ce qui est risqué : un boss que tu t’attends à perdre, une grosse mise à jour ou un changement de réglages du monde. Programme aussi une sauvegarde chaque nuit, et rappelle-toi que nos copies hors site couvrent les 7 derniers jours. Restaurer prend quelques clics et un redémarrage, et le groupe se retrouve là où il en était.
Des mises à jour ont parfois corrigé des problèmes de sauvegarde, comme le hotfix de novembre 2025 qui empêchait les sauvegardes de s’écrire dans un fichier au nom du personnage plutôt que dans la sauvegarde chargée. C’est exactement le genre de souci où une sauvegarde récente transforme une soirée perdue en courte pause.
Ce qu’il faut comparer avant de louer un serveur Smalland
Au début, les offres d’hébergement Smalland se ressemblent beaucoup. Voici les détails qui comptent une fois ton groupe installé.
- Des slots jusqu’à la vraie limiteSmalland se joue jusqu’à 10. Tu n’as pas besoin de plus : compare le prix et la RAM à la taille que tu utiliseras vraiment.
- Le contrôle du crossplayAssure-toi de pouvoir activer l’option crossplay toi-même si quelqu’un joue sur console.
- Accès aux réglages du mondeCherche un panel où tu changes les options de lancement et les réglages du monde sans ticket au support.
- Des sauvegardes restaurablesVérifie que tu peux prendre et restaurer des snapshots toi-même, et combien de temps les copies hors site sont gardées.
- Des emplacements à testerLance un test de ping depuis là où sont tes joueurs, consoles comprises.
- Les conditions de facturationCompare le mensuel et les durées plus longues, et repère les frais d’installation ou un engagement minimum.
Lexique du serveur Smalland
- Smallfolk
- Le nom que le jeu donne à son petit peuple, et à ses joueurs.
- Overland
- Le monde de surface de Smalland, par opposition aux cavernes et aux Underlands en dessous.
- Underlands
- La zone souterraine ajoutée en août 2025, sous la forêt, le marais et le désert.
- Tree Encampment
- Un campement dans les arbres ; une guilde peut en partager un qui reste actif tant qu’un membre est en ligne.
- Guilde
- Un groupe de joueurs enregistré avec le monde, avec des rôles qui décident qui peut construire et ranimer.
- Crossplay
- Jouer ensemble entre PC et consoles dans un même monde.
- EOS
- Epic Online Services, par où passe le multijoueur en ligne de Smalland.
- start-server
- Le fichier batch qui contient les options du serveur Steam officiel ; notre panel modifie les mêmes options.
Aide pour ton serveur Smalland et prochaines étapes
Des pages utiles pour installer et faire tourner ton monde.
- Smalland: Survive the Wilds sur SteamPage du jeu, actus et notes de patch.
- Crossplay Has Arrived in Smalland!La mise à jour crossplay et ses changements côté serveur (en anglais).
- Smalland chez Maximum EntertainmentLa page de l’éditeur pour le jeu (en anglais).
- Panneau de contrôle Gaming DeluxeCe que fait le panel et comment t’y connecter.
- Nos emplacements de serveurs
- Contacter le supportDe l’aide 24/7 en français pour l’installation, les réglages et les sauvegardes.
Comment on a écrit ce guide : à partir de la page Steam de Smalland: Survive the Wilds et des annonces et notes de patch du développeur sur Steam (le dossier des fichiers serveur lié dans ces notes ne peut pas être lu automatiquement), avec une rédaction assistée par IA, une vérification de chaque offre, prix et emplacement sur notre formulaire de commande en direct, et une relecture par Matthew Griffin avant publication. Une info a vieilli ? Dis-le-nous.
Sources, vérifiées le 23 octobre 2026 :
- Smalland: Survive the Wilds sur Steam (jusqu’à 10 joueurs, EOS, dates de sortie)
- The Yuletide and Dedicated Servers Update!, annonce Steam (11 décembre 2023, en anglais)
- Dedicated Server Files, 25+ Decorations and more!, annonce Steam (21 décembre 2023, en anglais)
- Dedicated Steam Server Tool Now Available, annonce Steam (16 janvier 2024, en anglais)
- 1.0, Coming February 15th!, annonce Steam (PC, Xbox et PlayStation, en anglais)
- Crossplay Has Arrived in Smalland!, annonce Steam (23 mai 2025, en anglais)
- Hotfix Patch: Server Visibility, Quest Fixes, and More!, annonce Steam (28 mai 2025, en anglais)
- Smalland Update: Guilds, Stables, Vertical Expansion & More!, annonce Steam (24 avril 2025, en anglais)
- The World Rebalance Update, annonce Steam (curseurs d’apparition des ennemis, en anglais)
- Something Stirs: The Wyrdweaver Update, annonce Steam (2 avril 2026, en anglais)
- Smalland: Survive the Wilds is coming to Nintendo Switch 2!, annonce Steam (jusqu’à 10 joueurs, crossplay, en anglais)
- Continue Your Adventure in Smalland 2: Lost Realms, annonce Steam (juin 2026, en anglais)
- Actus de Smalland sur Steam (autres notes de patch citées sur cette page, en anglais)
- Formulaire de commande Gaming Deluxe, Smalland Dedicated Game Server

