O guia completo · 6 min de leitura
Guia completo do servidor Dead Matter
Um guia honesto para correr Dead Matter num servidor dedicado: em que ponto está o jogo no Early Access, o que o servidor consegue fazer hoje, como configurar admins e veículos, os comandos que vale a pena conhecer e como dimensionar os slots. Escrito para quem, no teu grupo, está a pensar alugar um.
Por Matthew Griffin, Proprietário da Gaming DeluxePublicado · Atualizado
Neste guia
- Em que ponto está o Dead Matter hoje
- Os updates que moldaram o servidor
- Configurar admins no game.ini
- Comandos de admin que vale a pena conhecer
- Veículos, modo hardcore e o mapa
- Escolher slots e memória
- Backups, restarts e Steam Update
- O que pesar antes de alugar um servidor Dead Matter
- Glossário do servidor Dead Matter
- Ajuda para o servidor Dead Matter e próximos passos
Em que ponto está o Dead Matter hoje
O Dead Matter é desenvolvido e publicado pela QI Games. Entrou em Early Access na Steam a 15 de setembro de 2023 como jogo de sobrevivência com zombies, mundo aberto e elementos de action RPG, para jogar sozinho, em co-op online ou em PvP online. Não chegou à versão 1.0, e no lançamento a página da loja estimava cerca de 36 meses de Early Access, sempre descritos como uma estimativa por alto.
Quem compra merece uma frase clara: o último update do estúdio na página de notícias da Steam foi em junho de 2024, com um Spring Wrap-Up a 5 de junho e posts de Development Stream a 15 de junho. A própria Steam mostra agora que o último update do estúdio tem mais de dois anos. A QI Games não fez desde então nenhuma declaração oficial sobre o calendário, por isso não sabemos o que vem a seguir, e não vamos adivinhar.
Na prática, a conclusão é simples. Um servidor que alugues hoje corre a build atual de Early Access do jogo. Se tu e os teus amigos gostam do Dead Matter tal como se joga agora, um servidor dedicado torna tudo muito mais cómodo. Se estás à espera do mapa maior ou dos sistemas novos prometidos para o lançamento completo, espera por notícias oficiais antes de encomendares.
Os updates que moldaram o servidor
Vários patches de Early Access interessam diretamente a quem aloja. Vale a pena conhecê-los, porque explicam como o servidor de hoje se comporta.
| Versão | Data | O que mudou para os servidores |
|---|---|---|
| 0.11.1 | 27 de setembro de 2023 | O primeiro patch depois do lançamento em Early Access |
| 0.11.2 | 4 de outubro de 2023 | Os veículos em servidores dedicados passam a precisar da flag de arranque -EnableVehiclesOnDedicated |
| 0.12 Foundation Update | 5 de março de 2024 | Servidor cerca de 500% mais rápido, mais modo hardcore, cozinha e agricultura |
| Hotfix da 0.12 | 7 de março de 2024 | Corrigiu um crash ao ligar a servidores dedicados |
| Spring Wrap-Up e streams | 5 e 15 de junho de 2024 | Os posts mais recentes do estúdio na Steam |
Configurar admins no game.ini
Nos nossos servidores, os direitos de admin ficam no game.ini, que abres pelo editor de ficheiros de config do painel. O artigo da nossa base de conhecimento sobre os comandos de consola de Dead Matter explica isto ao pormenor (em inglês); a versão curta está aqui em baixo.
- Para o servidor no painel, para a tua mudança não ser apagada.
- Abre o game.ini no editor de ficheiros de config.
- Põe-te a ti, e a quem confias, como admin ou superadmin.
- Guarda o ficheiro e volta a ligar o servidor.
- Entra, carrega em Y para abrir o chat e experimenta um comando como /god para confirmares que funciona.
Guarda o superadmin para o dono e, no máximo, um adjunto. Os comandos de admin fazem spawn de tudo e mudam qualquer pessoa de sítio, por isso um grupo pequeno e de confiança evita discussões mais tarde, sobretudo num servidor PvP público.
Comandos de admin que vale a pena conhecer
Os admins escrevem os comandos no chat, cada um começado por uma barra. Estes são os que os nossos clientes mais usam, tirados da nossa base de conhecimento.
- /god e /noclip: ficas invulnerável ou atravessas paredes, útil para inspecionar uma base ou salvar um jogador preso.
- /listitems e /SpawnItem [ItemID] [Quantity]: procura primeiro os IDs dos itens e depois faz spawn do que precisas para um evento ou um reembolso.
- /SpawnZombie, /SpawnVehicle e /SpawnAnimal: monta uma horda, entrega um carro ou enche uma zona de caça.
- /RemoveZombies: limpa a zona quando uma sessão foge ao controlo.
- /teleport "nome ou steamid": salta para junto de um jogador para o ajudar ou ver como está.
- /unstuck: liberta um jogador preso no cenário.
- /SetWeather [Preset], /GiveAmmo e /SetGravity [Scale]: cria o ambiente, reabastece um grupo ou diverte-te numa noite calma.
Como os mods não são suportados no Early Access, estes comandos são a principal forma de moldar o teu servidor. Muitos grupos usam-nos para eventos, como um lançamento de mantimentos num local marcado seguido de uma horda encenada.
Veículos, modo hardcore e o mapa
Os veículos não vêm ligados por defeito nos servidores dedicados. Desde o patch 0.11.2 dependem da flag de arranque -EnableVehiclesOnDedicated, por isso abre um ticket e a nossa equipa ajuda-te a juntá-la às opções de arranque do servidor. Depois de definida, os carros aparecem no restart seguinte.
O 0.12 Foundation Update juntou um modo hardcore, além da cozinha e da agricultura. O hardcore serve grupos que querem que cada ida à cidade pareça arriscada; tira um snapshot no Backup Manager antes de mudar, para poderes voltar ao mundo anterior se o grupo mudar de ideias.
O mapa atual mede 6x6 km. A QI Games descreve um mapa de 15x15 km, até 128 jogadores e suporte a mods como objetivos para o lançamento completo. São planos futuros sem data, e dado o estado atual do desenvolvimento tratamo-los como incertos.
Escolher slots e memória
O Dead Matter vende-se ao slot, por isso escolhes qualquer número entre 10 e 36 no formulário de encomenda. A QI Games não publicou um limite de jogadores para o servidor dedicado de Early Access, por isso 36 é só o máximo que oferecemos. Os nossos quatro cartões, com 10, 20, 30 e 36 slots, são pontos de partida e não pacotes fixos.
Também não há orientação oficial para a memória. O formulário de encomenda oferece 10 GB, 20 GB, 24 GB e 32 GB, e marca os 20 GB como Recommended; essa etiqueta é orientação nossa. Um servidor só de amigos e sem veículos está à vontade com 10 GB; uma comunidade habitual com carros e várias bases fica melhor com 20 GB.
Vê o gráfico de memória na noite mais movimentada. Se andar perto do limite, sobe um nível na área de cliente. Os backups e as cópias externas dos últimos 7 dias ficam no sítio, mudes o que mudares.
Backups, restarts e Steam Update
Um jogo em Early Access pode surpreender-te, por isso trata os backups como rotina. Tira um snapshot no Backup Manager antes de mudares o game.ini, ligares o modo hardcore, ativares os veículos ou correres um grande evento de spawn. Se algo correr mal, repor leva poucos cliques, e as cópias externas dos últimos 7 dias ficam por trás desses snapshots como segunda rede de segurança.
As Scheduled Tasks mantêm saudável um mundo de longa duração sem ninguém ter de se lembrar. Um restart de madrugada, seguido de um backup automático, é um bom ponto de partida para a maioria dos grupos. Também podes agendar comandos de consola, por exemplo limpar os zombies antes de uma noite de evento marcada.
O servidor e os jogadores têm de correr a mesma build do jogo. A Steam não mostra nenhum update do estúdio desde junho de 2024, mas se a QI Games lançar um patch, corre o Steam Update no painel e reinicia antes de o grupo tentar voltar a ligar-se, e vê na página de notícias da Steam se há notas para donos de servidores.
O que pesar antes de alugar um servidor Dead Matter
Num jogo em Early Access, algumas verificações contam mais do que o costume.
- O estado do próprio jogoLê tu mesmo os posts mais recentes na página de notícias da Steam e decide se a build atual chega para o teu grupo.
- Prazos de faturação curtosCom o desenvolvimento em silêncio desde junho de 2024, começar com faturação mensal mantém o compromisso pequeno.
- Acesso aos ficheiros de adminDeves poder editar tu o game.ini para definir admins, sem esperar por um ticket.
- Flag de veículosConfirma que podes correr o servidor com -EnableVehiclesOnDedicated se quiseres carros no mapa.
- Número de slots flexívelPagar ao slot deixa-te acertar o servidor com o tamanho real do teu grupo.
Glossário do servidor Dead Matter
- Early Access
- O rótulo da Steam para um jogo ainda em desenvolvimento, vendido antes do lançamento completo.
- game.ini
- O ficheiro de configuração do servidor onde, no nosso painel, ficam listados os admins e superadmins.
- Superadmin
- O nível de admin mais alto, que convém guardar para o dono do servidor.
- -EnableVehiclesOnDedicated
- A flag de arranque que ativa os veículos num servidor dedicado.
- Foundation Update
- O patch 0.12, de março de 2024, com grandes ganhos de desempenho no servidor e o modo hardcore.
- Item ID
- O código de que o /SpawnItem precisa, listado pelo /listitems.
- Seletor de slots
- O controlo do formulário de encomenda que serve para escolher qualquer número de jogadores entre 10 e 36.
Ajuda para o servidor Dead Matter e próximos passos
Links para confirmar o estado do jogo e gerir o teu servidor. As notícias da Steam e a nossa base de conhecimento estão em inglês.
- Notícias do Dead Matter na SteamNotas de patch e os posts mais recentes do estúdio (página em inglês).
- Comandos de consola do Dead Matter e como usá-losO guia da nossa base de conhecimento sobre admins e comandos (página em inglês).
- Painel de controlo da Gaming DeluxeO que o painel faz e como iniciar sessão.
- Falar com o suporteAjuda em português com flags de arranque, admins e backups, a qualquer hora.
Sobre este guia: com base na página da QI Games na loja Steam e nas notas de patch, mais a nossa própria base de conhecimento, escrito com ajuda de IA, conferido no nosso formulário de encomenda ao vivo quanto a slots, preços e localizações, e revisto por Matthew Griffin antes de publicarmos. O site da QI Games recusou as leituras automáticas, por isso não foi usado. Encontraste algo desatualizado? Diz-nos.
Fontes, verificadas a 22 de outubro de 2026:
- Dead Matter na Steam
- Notícias e notas de patch do Dead Matter, QI Games (Steam) (em inglês)
- Site oficial playdeadmatter.com (recusou leituras automáticas, não usado)
- Base de conhecimento da Gaming Deluxe: comandos de consola do Dead Matter e como usá-los (em inglês)
- Formulário de encomenda da Gaming Deluxe, Dead Matter Dedicated Server
