Hosting servidor Medal of Honor: Breakthrough: polvo y humo flotan sobre una ciudad en ruinas de casas destrozadas mientras un caza se lanza en picado

Norte de África e Italia, en un servidor de tu clan

Hosting servidor Medal of Honor: Breakthrough

Hosting servidor Medal of Honor: Breakthrough para el frente mediterráneo. Breakthrough sacó Allied Assault de Normandía y lo llevó al Mediterráneo: el paso de Kasserine, la carrera hacia Mesina y las colinas de Monte Battaglia. Su multijugador ha sobrevivido a los servidores de la propia EA porque los jugadores alojan los suyos, y aquí tu grupo tiene uno siempre encendido, con tus mapas, tu rotación y tus normas.

Excelente en Trustpilot Hosting desde 2004 9 ubicaciones Soporte 24/7 en español

Dale tamaño a tu pelotón

Hosting servidor Medal of Honor: Breakthrough: planes

Para los estándares de hoy, el servidor de Breakthrough es diminuto, así que cada plan lleva el mismo nivel gratuito de 5 GB y el precio solo se mueve con los slots. El pago mensual no tiene permanencia; los periodos de 3, 6 y 12 meses salen más baratos al mes.

  1. 12jugadores
    5 GB de RAM

    Scrims y entrenos de clanPrecio más bajo

    • Seis por bando para una partida ajustada
    • Ciérralo con contraseña
    • El nivel de memoria gratuito de 5 GB
    7,00 €/mesMensual, sin contrato
  2. 18jugadores
    5 GB de RAM

    Un grupo fijo cada semanaEl más elegido

    • Nueve contra nueve
    • Asientos libres para los que llegan tarde
    • El nivel de memoria gratuito de 5 GB
    10,50 €/mesMensual, sin contrato
  3. 24jugadores
    5 GB de RAM

    Noches de comunidad en los mapas abiertos

    • Doce por bando en el desierto
    • Sitio para invitados y reclutas
    • El nivel de memoria gratuito de 5 GB
    14,00 €/mesMensual, sin contrato
  4. 32jugadores
    5 GB de RAM

    Un público con movimiento o un evento

    • Dieciséis contra dieciséis
    • Para torneos y reencuentros
    • Tamaños mayores en el formulario de pedido
    18,67 €/mesMensual, sin contrato

Todos los planes: NVMe 7500MB/s · 5,0GHz · Hasta 100 GB. Sin cargo de activación. Mejoras y detalles

París ya viene elegido en el formulario de pedido; puedes cambiarlo ahí.

En resumen

Gaming Deluxe aloja servidores dedicados de Medal of Honor: Breakthrough desde 7,00 €/mes, con de 12 a 32 slots en los planes de abajo y 5 GB de RAM en cada uno, muchísimo más de lo que pide un juego con motor de Quake III. Eliges entre 9 ubicaciones de Reino Unido, Francia, Alemania, Estados Unidos y Australia; el servidor se instala solo tras el pago y tus jugadores entran por su dirección.

Datos clave comprobados en nuestro formulario de pedido, actualizado el .

  • De 12 a 32 slotsMás tamaños hasta 64 en el formulario
  • 5 GB de RAMIncluida en todos los planes
  • 9 ubicacionesParís preseleccionado, mismo precio donde alojes
  • Solo BreakthroughAllied Assault y Spearhead tienen sus propios servidores
  • Acceso total a los archivosConfigs, packs de mapas y logs
  • Backups externosSiete días guardados para ti
  • Protección DDoSDelante de cada servidor
  • Soporte 24/7 en españolAlojando servidores de juegos desde 2004

Desde el navegador

El panel de control de tu Hosting servidor Medal of Honor: Breakthrough

Un shooter antiguo se maneja con archivos de texto y una consola. El panel te da las dos cosas en una pestaña del navegador, además de los backups y reinicios que mantienen en orden un servidor de hace veinte años.

Panel de control de servidores de juegos de Gaming Deluxe con el menú del servidor, los datos de conexión y los botones Stop y Restart

El panel de control de Gaming Deluxe, aquí con un servidor de Windrose. Los servidores de Medal of Honor: Breakthrough usan el mismo panel y el mismo menú.

Editor de config

Abre la config del servidor en el navegador, cambia el hostname, las contraseñas o la lista de mapas, guarda y reinicia.

SFTP para packs de mapas

Sube mapas de la comunidad en bloque con cualquier cliente SFTP cuando la subida por navegador vaya lenta con un archivo grande.

Consola en directo

Lee la salida del servidor en tiempo real y escribe comandos de admin sin entrar en la partida.

Snapshots

Guarda el servidor entero antes de tocar la rotación y vuelve atrás desde la misma pantalla.

Reinicios programados

Reinicia de madrugada para que un servidor que se juega cada noche empiece cada sesión limpio.

Logins extra

Deja que un co-admin reinicie o edite archivos con su propia cuenta en lugar de la tuya.

El estado, sin rodeos

Hosting servidor Medal of Honor: Breakthrough tras el cierre de EA en 2014

Breakthrough es un juego terminado y no va a cambiar. EA fija el 30 de junio de 2014 como el fin de los servicios online de Allied Assault para PC y Mac, y nombra las expansiones Breakthrough y Spearhead en la misma línea. El juego se sigue vendiendo en GOG dentro del War Chest, y el juego online continúa gracias a servidores que alojan los propios jugadores.

Fin de los servicios online de EA30 de junio de 2014A la venta hoyWar Chest en GOG

01

Los servicios de EA ya no están

Desde el 30 de junio de 2014 no hay matchmaking ni lista de servidores de la editora para Breakthrough. Un servidor alojado sustituye lo que antes daba EA.

02

LAN es la única opción oficial

La página de GOG dice que la editora ya no da soporte a los servidores multijugador y que LAN es la única opción que ofrece, sin necesidad de CD key. A tu servidor se entra por su dirección.

03

Se compra como War Chest

GOG vende Breakthrough en el Medal of Honor: Allied Assault War Chest, junto al juego base y Spearhead, con soporte en Windows.

04

Un juego congelado

EA no va a sacar parches, así que una configuración que funciona sigue funcionando. Eso convierte a un servidor antiguo en uno de los más fáciles de mantener.

Mapas y archivos

Mapas y archivos del Hosting servidor Medal of Honor: Breakthrough

Un servidor de Breakthrough es la expansión original más todo lo que añada tu comunidad. Tienes el árbol de archivos completo, así que los packs de mapas, las configs y los logs los gestionas tú.

El juego

Este servidor lleva Breakthrough

Allied Assault y Spearhead son productos aparte en nuestro formulario de pedido. Cada jugador necesita Breakthrough instalado para entrar en este.

Terreno nuevo para pelear

La campaña de la expansión sigue al sargento John Baker por el paso de Kasserine en el norte de África, Mesina en Sicilia y Monte Battaglia en Italia, y su multijugador lleva la guerra a ese mismo escenario.

Modo Liberation

El anuncio de EA de 2003 nombraba Liberation como el nuevo modo multijugador de la expansión. Revisa en la config qué modos ofrece tu servidor antes de montar una rotación.

Tus archivos

Packs de mapas de la comunidad

Sube mapas custom por SFTP. Quien entre necesita los mismos archivos en su PC, así que pon un enlace de descarga donde se reúnen tus jugadores.

Raíces de Quake III

EA describe el motor de Allied Assault como Quake III, así que las configs, el rcon y la rotación de mapas funcionan como esperan los veteranos de aquella época.

Parte de una copia limpia

Haz un snapshot de la instalación recién montada antes de añadir nada. Si un pack de mapas da guerra, siempre puedes volver al estado original.

Windows

Memoria, fácil

La RAM de tu Hosting servidor Medal of Honor: Breakthrough

GOG indica 2 GB de RAM como mínimo para todo el War Chest en el Windows actual, y el servidor dedicado usa mucho menos que el cliente del juego. Por eso cada plan de Breakthrough incluye el nivel gratuito de 5 GB y el número de slots marca el precio.

  • Scrims de clan, seis por bando

    Plan: 12 Slots
    Memoria: 5 GB

    ¿Suficiente?: De sobra, con sitio para un pack de mapas.

  • La noche semanal del grupo

    Plan: 18 Slots
    Memoria: 5 GB

    ¿Suficiente?: Sí, y sobra mucho.

  • Mapas abiertos del desierto con invitados

    Plan: 24 Slots
    Memoria: 5 GB

    ¿Suficiente?: Sí.

  • Público lleno o evento

    Plan: 32 Slots
    Memoria: 5 GB

    ¿Suficiente?: Normalmente sí. Si cargas contenido custom pesado, hay niveles mayores en el formulario de pedido.

El formulario de pedido ofrece 5, 8, 12, 16, 20, 24 y 32 GB. Puedes subir más adelante desde el área de cliente sin perder archivos.

Ping corto, tiros limpios

Ubicaciones del Hosting servidor Medal of Honor: Breakthrough y test de ping

Elige entre 9 ubicaciones en Reino Unido, Francia, Alemania, Estados Unidos y Australia. Haz el test desde el PC con el que juegas y quédate con el resultado más bajo para la mayoría de tu escuadra; los fusiles y los francotiradores agradecen un ping corto. París es la más cercana a España y viene preseleccionada; si juegas desde Latinoamérica, compárala con las de Estados Unidos.

LondresReino Unido · Europa -
ParísFrancia · Europa -
FráncfortAlemania · Europa -
Nueva York (Buffalo)Estados Unidos · Norteamérica -
DallasEstados Unidos · Norteamérica -
Los ÁngelesEstados Unidos · Norteamérica -
ChicagoEstados Unidos · Norteamérica -
MiamiEstados Unidos · Norteamérica Sin prueba
SídneyAustralia · Oceanía -

Una defensa que nunca duerme

Hosting servidor Medal of Honor: Breakthrough con protección DDoS

Mira cómo nuestro sistema de defensa por capas separa el tráfico malicioso mientras las conexiones legítimas pasan sin un solo corte.

Internet Protección DDoS Servidor

El tráfico malicioso se filtra en el borde de la red y el legítimo llega a tu servidor sin interrupciones.

Tráfico malicioso (bloqueado)Tráfico legítimo (permitido)

En cada ubicación
Incluida
Capas protegidas
3/4/7
Filtrado siempre activo
24/7
Latencia añadida
<1 ms

Cada plan incluye

Qué incluye el Hosting servidor Medal of Honor: Breakthrough

Sin cuota de alta y sin extras obligatorios. Cada plan de Breakthrough trae esto, tal y como lo muestra hoy nuestro formulario de pedido.

  • ServidorUn servidor dedicado de Medal of Honor: Allied Assault Breakthrough
  • SlotsDe 12 a 32 en estos planes, otros tamaños hasta 64 al pagar
  • RAMEl nivel gratuito de 5 GB, con niveles de pago hasta 32 GB
  • Disco100 GB NVMe a 7500 MB/s, ampliable a 200 GB y 14 000 MB/s
  • CPU5,0 GHz de serie, 5,2 GHz+ y 5,6 GHz+ opcionales
  • Ubicaciones9, el mismo precio en todas
  • ArchivosFile Manager y SFTP para configs y mapas
  • BackupsCopias externas de los últimos 7 días, restauradas desde el panel
  • ProtecciónFiltrado DDoS en todas las ubicaciones
  • AyudaSoporte 24/7 en español por ticket, de gente que aloja juegos desde 2004

Mejoras opcionales

Las eliges al pagar y se cobran junto con tu plan.

  • Memoria RAMNiveles hasta 32 GBpor niveles
  • Disco NVMeNVMe 14.000Mb/sdesde 5,82 €
  • Velocidad de CPU5,2GHz+ - 5,6GHz+desde 5,82 €
  • Prioridad de CPUPrioridad de CPU alta - Prioridad de CPU en tiempo realdesde 5,82 €
  • Soporte VIP con prioridadTicket con prioridaddesde 2,32 €
  • Espacio en discoHasta 120 GB - Hasta 200 GBdesde 8,16 €

Cada plan incluye 5 GB de RAM. El formulario de pedido también vende los tamaños intermedios y otros mayores hasta 64 slots, junto con niveles de memoria más altos, CPU más rápidas y disco extra. Pagas lo mismo en las 9 ubicaciones. Precios tomados de nuestro formulario de pedido el 23 de octubre de 2026. Si hay impuestos, los verás al pagar.

Para el frente mediterráneo

Funciones del Hosting servidor Medal of Honor: Breakthrough

Lo que importa cuando tu clan ya tiene casa.

Siempre localizable

Sin lista oficial de servidores, una dirección fija lo es todo. La nuestra no cambia mientras conserves el servidor.

Tu rotación

Elige los mapas, el modo y los límites, y luego guarda y reinicia desde el panel.

Privado cuando quieras

Una contraseña convierte un servidor público en una sala solo para el clan en las noches de partido.

Tráete los packs de siempre

Sube los mapas custom que tu comunidad guarda desde los años 2000.

Filtrado de ataques

El tráfico DDoS se descarta antes de llegar al juego, para que un rencor no acabe con la ronda.

Siete días de backups

Copias externas que restauras tú mismo, guardadas durante una semana.

Antes del despliegue

Hosting servidor Medal of Honor: Breakthrough: lo básico antes de pedir

Cinco comprobaciones que te ahorran una noche perdida.

  1. Todos necesitan Breakthrough

    Un jugador con solo Allied Assault o solo Spearhead no puede entrar en un servidor de Breakthrough. El War Chest de GOG incluye los tres.

  2. Comparte la dirección

    Ya no hay navegador oficial. Publica la IP y el puerto del panel en tu Discord o tu foro.

  3. Los mismos archivos en los dos lados

    Si añades mapas custom, los jugadores necesitan copias idénticas o no podrán cargar.

  4. Primero, la contraseña de admin

    Pon una contraseña de rcon en la config antes de compartir la dirección, para que solo tus admins puedan cambiar mapas o echar gente.

  5. Prueba con dos personas

    Haz que otro jugador entre antes de la gran noche para confirmar la dirección, el modo y la lista de mapas.

Respuestas

Preguntas sobre el Hosting servidor Medal of Honor: Breakthrough

Respuestas directas a lo que nos preguntan quienes llevan un servidor de Breakthrough.

El juego hoy

¿Se puede seguir jugando online a Breakthrough?

Sí, en servidores que aloja la gente. EA cerró sus servicios online para Allied Assault, Breakthrough y Spearhead incluidos, el 30 de junio de 2014, así que hoy las partidas online se juegan en servidores alojados.

¿Dónde pueden comprar Breakthrough los jugadores?

GOG lo vende en el Medal of Honor: Allied Assault War Chest, que también trae el juego base y Spearhead y tiene soporte en Windows.

¿El juego va a recibir más parches?

No cuentes con ello. Con los servicios de EA cerrados en 2014, Breakthrough es un juego terminado, así que un servidor que funciona hoy seguirá funcionando.

Puesta en marcha

¿Cuánto tarda en estar listo el servidor?

Se instala solo en cuanto se confirma el pago, y los datos del panel te llegan por email. Casi todo el mundo está jugando en pocos minutos.

¿Cómo encuentran mis jugadores el servidor?

Dales la IP y el puerto que muestra el panel. Sin el servicio de listas de EA, una dirección directa es la forma fiable de entrar.

¿Puedo alojar también Allied Assault o Spearhead?

Sí, como servidores aparte. Cada uno es su propio producto en nuestro formulario de pedido, así que elige el que tengan tus jugadores. El juego base lo tienes en nuestro Hosting servidor Medal of Honor: Allied Assault.

¿Qué ubicación elijo?

Usa el test de ping de esta página desde tu PC y elige el resultado más bajo para la mayoría de tus jugadores. Todas las ubicaciones cuestan lo mismo.

Día a día

¿Puedo añadir mapas custom?

Sí. Súbelos por SFTP o con el File Manager, añádelos a la rotación y reinicia. Los jugadores necesitan los mismos archivos de mapa para entrar.

¿Puedo hacer el servidor privado?

Sí. Pon una contraseña de juego en la config y solo entrarán los jugadores que la conozcan.

¿Puedo traerme mi servidor desde otro proveedor?

Sí. Descarga allí tus configs y tus mapas custom, súbelos aquí y reinicia. Nuestro equipo de soporte te echa una mano si algo no arranca.

Precios y facturación

¿Cuánto cuesta el Hosting servidor Medal of Honor: Breakthrough?

El plan de 12 slots cuesta 7,00 € al mes, y los planes grandes suben con cada slot añadido. El precio es el mismo en todas las ubicaciones.

¿Por qué todos los planes tienen la misma RAM?

Un servidor de Breakthrough necesita muy poca memoria, así que cada plan incluye el nivel gratuito de 5 GB y solo pagas por los slots.

¿Hay permanencia mínima?

No. El pago mensual se cancela en cualquier momento. Los periodos de 3, 6 y 12 meses bajan el precio mensual.

La guía completa · 6 min de lectura

Hosting servidor Medal of Honor: Breakthrough: la guía completa

Esta guía es para quien acaba llevando el servidor de Breakthrough del clan. Explica cómo está el juego, en qué se diferencia del juego base y de Spearhead, cuántos slots comprar, cómo conectar a los jugadores sin lista oficial y cómo mantener el servidor sano durante años.

Por , Propietario de Gaming DeluxePublicado · Actualizado

En esta guía
  1. Qué añadió Breakthrough a Allied Assault
  2. Cómo está el juego en 2026
  3. Breakthrough, Spearhead o el juego base
  4. Cuántos slots elegir
  5. Cómo conectar a los jugadores sin lista oficial
  6. Configs, rotaciones y mapas custom
  7. Admins, contraseñas y orden
  8. Cómo mantener sano un servidor de Breakthrough durante años
  9. Qué comparar antes de alquilar un servidor de Breakthrough
  10. Glosario del servidor de Breakthrough
  11. Ayuda y próximos pasos para tu servidor de Breakthrough

Qué añadió Breakthrough a Allied Assault

Breakthrough es una expansión de Medal of Honor: Allied Assault que TKO Software creó para EA. Si el juego base se recuerda por la playa de Omaha y el avance por Francia, Breakthrough lleva los combates al sur. Su campaña te pone en las botas del sargento John Baker, del ejército de Estados Unidos, desde las batallas del paso de Kasserine en el norte de África hasta la carrera hacia Mesina en Sicilia y la defensa de Monte Battaglia en Italia.

Para quien lleva un servidor, lo importante es que Breakthrough es un multijugador propio. Comparte el motor y las sensaciones de Allied Assault, pero sus servidores, mapas y jugadores van por separado. Un clan que juega a Breakthrough elige terreno abierto y polvoriento, pueblos italianos y su propia lista de modos, y su servidor tiene que llevar la expansión, no el juego base.

Cómo está el juego en 2026

La lista de servicios online de EA da el 30 de junio de 2014 como fecha de cierre de Allied Assault para PC y Mac, y la línea incluye expresamente Breakthrough y Spearhead. Desde entonces no hay lista de servidores ni matchmaking de la editora. GOG sigue vendiendo los tres juegos juntos como War Chest, pero su página deja claro que la editora ya no da soporte a los servidores multijugador y que LAN es la única opción oficial.

  • Juego online: en servidores que alojan los propios jugadores y clanes, entrando por su dirección.
  • Comprar el juego: el War Chest de GOG, con Allied Assault, Spearhead y Breakthrough, con soporte en Windows.
  • Updates: no se esperan. El juego que montas hoy es el que llevarás el año que viene.

Ese último punto es una buena noticia para un admin. No hay parches sorpresa que rompan mods u obliguen a todo el mundo a actualizar la misma noche, así que el tiempo que dedicas a una config limpia rinde mientras tu grupo siga jugando.

Breakthrough, Spearhead o el juego base

Antes de pedir, asegúrate de que tu grupo juega de verdad a Breakthrough. Los tres juegos se parecen en una lista de servidores pero no pueden compartir servidor, y un jugador que lance el que no toca simplemente no podrá conectarse.

Qué servidor de Gaming Deluxe corresponde a cada juego
Tu grupo juega aPide este servidorLos jugadores necesitan
Allied AssaultMedal of Honor: Allied AssaultEl juego base
SpearheadMedal of Honor: SpearheadEl juego base y Spearhead
BreakthroughMedal of Honor: Breakthrough (esta página)El juego base y Breakthrough

El War Chest trae los tres, así que un grupo que lo compró puede llevar cualquiera. Algunas comunidades tienen dos servidores, uno por expansión, y mueven a la gente de uno a otro según la noche.

Cuántos slots elegir

Compra pensando en tu noche fija más concurrida. Seis contra seis va bien para scrims y entrenos de clan, así que 12 slots bastan para un equipo competitivo. Un grupo que queda cada semana con algunos amigos de amigos está cómodo con 18. Los mapas más abiertos se juegan mejor con 24, y 32 es para servidores públicos, reencuentros y eventos en los que aparece gente a la que no ves desde hace años.

El formulario de pedido vende tamaños entre nuestros cuatro planes y por encima de ellos, hasta 64 slots, así que un número impar no es problema. La memoria no cambia con los slots: todos los planes incluyen 5 GB, mucho más de lo que necesita este servidor. Si tu comunidad crece, amplía desde el área de cliente y el servidor conserva sus archivos y ajustes.

Cómo conectar a los jugadores sin lista oficial

Sin la lista de EA, la forma más fiable de entrar es la dirección directa. El panel muestra la IP y el puerto de tu servidor; compártelos donde ya habla tu gente, fijados para que los nuevos los encuentren.

  1. Copia la dirección: coge la IP y el puerto de los datos de conexión del panel.
  2. Publícala una vez y fíjala: ponla en tu Discord, foro o chat de grupo con una línea que diga que es el servidor de Breakthrough.
  3. Conecta desde el juego: los jugadores arrancan Breakthrough y se conectan a esa dirección desde el menú multijugador o la consola.
  4. Mantén la dirección estable: tu servidor conserva la misma dirección mientras lo tengas, así que el mensaje fijado nunca se queda viejo.

Configs, rotaciones y mapas custom

Llevar un servidor de la era de Quake III es casi todo texto plano. La config del servidor guarda el hostname, las contraseñas de juego y de admin, el modo, los límites de tiempo y puntuación y la lista de mapas. Edítala en el File Manager, guarda, reinicia y el cambio ya está en marcha.

  1. Para el servidor en el panel.
  2. Sube los mapas custom por SFTP a la carpeta que indique su readme.
  3. Añade los mapas nuevos a la rotación en la config.
  4. Arranca el servidor y mira en la consola si hay archivos que no encuentra.
  5. Entra tú mismo y juega una ronda en cada mapa nuevo antes de anunciarlo.

Cada mapa custom tiene que estar también en los PC de los jugadores. Junta los archivos que usa tu servidor en un solo archivo comprimido y enlázalo junto a la dirección del servidor, para que un recluta nuevo esté listo con una sola descarga.

Admins, contraseñas y orden

Pon la contraseña de rcon antes de repartir la dirección y compártela solo con gente a la que confiarías el servidor entero. Cámbiala cada vez que un admin lo deje. Para reinicios y edición de archivos, dale a cada co-admin su propio login de subusuario en el panel en lugar de los datos de tu cuenta.

Escribe las normas del servidor donde los jugadores las vean antes de entrar: equilibrio de equipos, límite de francotiradores, campeo en spawns, lenguaje en el chat. Las comunidades veteranas funcionan con buena voluntad, y unas normas claras mantienen agradable un servidor público para quienes siempre vuelven.

Cómo mantener sano un servidor de Breakthrough durante años

Como el juego ya no cambia, los riesgos principales vienen de tus propios cambios. Haz un snapshot antes de cada cambio en la config o en la lista de mapas, y guarda una copia de la última versión que funcionó. Nuestros backups externos conservan los últimos 7 días como red de seguridad, restaurables desde el panel.

Un reinicio cada noche a una hora tranquila mantiene fresco un servidor que lleva tiempo encendido. Si te mudas desde otro proveedor, descarga allí tu config y tus mapas custom, súbelos aquí y el servidor los cogerá en el siguiente arranque. Nuestro equipo de soporte está disponible a cualquier hora si algo se niega a cargar.

Qué comparar antes de alquilar un servidor de Breakthrough

Los juegos antiguos atraen ofertas de saldo. Estos puntos deciden si el servidor seguirá funcionando bien el año que viene.

  1. El juego correctoAsegúrate de que el proveedor vende un servidor de Breakthrough en concreto, no solo el juego base.
  2. Una dirección fijaSin lista oficial, una dirección que no cambia vale más que cualquier extra.
  3. Acceso completo a los archivosLas configs y los mapas custom necesitan SFTP y un gestor de archivos.
  4. Backups restaurablesComprueba que puedes volver atrás tú mismo sin abrir un ticket.
  5. Ubicación y pingHaz el test desde tu PC antes de comprar.
  6. Condiciones de pagoBusca cuotas de alta y permanencias, y compara el pago mensual con los periodos largos.

Glosario del servidor de Breakthrough

Breakthrough
La expansión de Allied Assault ambientada en el norte de África, Sicilia e Italia, con multijugador propio.
War Chest
El pack de GOG con Allied Assault, Spearhead y Breakthrough.
Liberation
El modo multijugador que EA nombró al anunciar la expansión en 2003.
rcon
Consola remota: la vía protegida con contraseña para que los admins manden comandos a un servidor en marcha.
Rotación de mapas
La lista de mapas que juega el servidor en orden, definida en la config.
Motor de Quake III
El motor de id Software que EA cita como base de Allied Assault.
LAN
Juego en red local, la única opción multijugador que GOG indica como oferta oficial.

Ayuda y próximos pasos para tu servidor de Breakthrough

Páginas útiles antes y después de pedir. Las páginas de GOG y EA están en inglés.