La guida completa · 9 min di lettura
Hosting server Interstellar Rift: la guida completa
Cos’è Interstellar Rift, come funzionano il suo server e i ghost client, quali impostazioni danno forma a una galassia, come gestire admin ed eventi e come tenere in salute per anni una galassia su un gioco che non riceve più patch.
Di Matthew Griffin, Titolare, Gaming DeluxePubblicata · Aggiornata
In questa guida
- Cos’è Interstellar Rift
- Come funziona un server Interstellar Rift
- Ghost client, sistemi e memoria
- Impostazioni della galassia, PvE e modalità creativa
- Admin e comandi del server
- Organizzare eventi e plasmare l’economia
- Tenere in salute una galassia di lunga durata
- Ospitare un gioco che non riceve più patch
- Cosa confrontare prima di affittare un server Interstellar Rift
- Glossario del server Interstellar Rift
- Server Interstellar Rift: aiuto e prossimi passi
Cos’è Interstellar Rift
Interstellar Rift è un simulatore di astronavi open world di Split Polygon, pubblicato da Iceberg Interactive. Lo studio lo descrive come un gioco di costruzione di navi e interazione multiplayer: disegni la tua nave nell’editor, dal piccolo ricognitore al cargo o alla corazzata, e poi ci vivi a bordo. Altri giocatori possono unirsi al tuo equipaggio, oppure mettere in piedi una flotta rivale e venire a cercarti.
La galassia non è un posto accogliente. I rift hanno scatenato gli Skrill, una razza aliena ostile che si prende i sistemi solari se nessuno la ferma, e i pirati danno la caccia a chiunque trasporti merci. Si combatte nave contro nave, oppure da vicino, quando un equipaggio forza l’accesso a un’altra nave e si fa strada a colpi di arma lungo i corridoi.
Sotto c’è un’economia vera. Le cinture di asteroidi custodiscono minerali per estrattori e droni minerari; i negozi di LogiCorp e Galactic Trade comprano e vendono; l’ACTR, l’automated cargo transfer relay, sposta le merci tra i dispositivi; e i giocatori possono aprire negozi propri. I generatori di rift portano le navi in nuovi sistemi, e le missioni pagano in U-nits, la valuta del gioco.
È per tutto questo che la gente prende un server. Una galassia è un progetto lungo: le navi costano risorse, le stazioni crescono, nascono rotte commerciali. Con un server tuo quel mondo resta disponibile per il tuo equipaggio ogni volta che vuole giocare, senza che qualcuno debba lasciare il PC acceso.
Come funziona un server Interstellar Rift
Non esiste un download separato per il server. La guida al server dedicato del wiki ufficiale installa il gioco completo con SteamCMD come app 363360 e lo avvia in modalità server, con le impostazioni in un file chiamato server.json. Su un PC di casa le stesse impostazioni stanno nella scheda Host Game, che dalla 0.2.11.00 di ottobre 2019 permette di regolare quasi tutte le opzioni del server senza modificare nulla a mano.
La guida archiviata riporta questi dati per un’installazione casalinga. Sui nostri server porta e percorsi sono già impostati, e il pannello mostra l’indirizzo da condividere.
| Voce | Dettaglio |
|---|---|
| App Steam | 363360, il gioco stesso |
| File delle impostazioni | server.json |
| Porta predefinita | UDP 8905 |
| Script di riavvio | start_server_autorestart.ps1, riavvia il server dopo un crash |
| Sistema operativo | Windows; Linux non è supportato ufficialmente |
Ghost client, sistemi e memoria
Interstellar Rift non fa girare tutta la galassia in un solo processo. Il server avvia i ghost client, processi di supporto che simulano i sistemi solari e rimandano i dati di salvataggio al server principale. Il titolo della loro finestra dice perfino quale sistema sta gestendo ognuno. Quando un giocatore fa rift verso un posto nuovo, un sistema va caricato e simulato, ed è lì che se ne va la memoria.
Per anni il server è stato a 32 bit, perché il gioco era nato su una versione gratuita a 32 bit del motore fisico Havok, di cui lo studio in seguito non ha più potuto avere la licenza. Split Polygon ha scritto che questo limitava quanti dati il gioco poteva caricare e quante cose poteva gestire insieme. Lo studio ha prima sostituito il motore fisico per il movimento dei giocatori, poi ha portato client e server a 64 bit con la versione 1.1.0.00 dell’11 gennaio 2022.
Nella config del server c’è un gruppo di impostazioni per i ghost client. Quasi nessun proprietario le tocca, ma servono a capire cosa sta dicendo il log quando un sistema fa i capricci.
| Impostazione | Cosa fa (predefinito) |
|---|---|
| GhostClientHeartbeatIntervalInSeconds | Ogni quanto il server verifica che un ghost client sia vivo (5) |
| GhostClientHeartbeatTimeoutInSeconds | Dopo quanto un ghost client muto viene chiuso (60) |
| GhostClientStartCountThreshold | Avvii consentiti in poco tempo prima che i riavvii si fermino (10) |
| GhostClientPreventStartDurationInSeconds | Quanto dura quella pausa (300) |
| MaxTimeToCacheSystemSaveDataInTicks | Per quanto restano in cache i dati di salvataggio dei ghost client (100) |
La patch 0.2.15.30 ha anche reso predefiniti gli aggiornamenti dei sistemi multithread sulle nuove installazioni, definendoli abbastanza stabili per i server della community. Una galassia più vecchia che aveva l’opzione spenta la tiene spenta finché non la attivi tu.
Impostazioni della galassia, PvE e modalità creativa
L’aggiornamento di sviluppo 154, ad agosto 2019, ha portato un grosso blocco di impostazioni del server per personalizzare le galassie e ritoccare i sistemi esistenti. Split Polygon ha avvertito che alcune hanno effetto solo dopo un rebuild se le cambi su un server già avviato. Queste sono quelle che i proprietari modificano per prime.
| Impostazione | Cosa cambia |
|---|---|
| ServerName | Il nome nel browser dei server; IsR Server di default |
| Limite di giocatori | Quanti giocatori possono essere online insieme |
| Probabilità di PvE | Quanto è probabile che un nuovo sistema sia PvE; a 0 ogni sistema è PvP |
| Modalità creativa | Si sceglie quando si crea una nuova galassia |
| Consumo di CPU dei dispositivi | Il costo in CPU dei dispositivi da combattimento sulle navi |
| Durata degli attrezzi | Quanto durano la maggior parte degli attrezzi |
| Vaultron Cartridges | La capacità extra che danno |
| Velocità di warp | Quanto vanno veloci le navi in warp |
| ActiveDronesInTileRemovalThreshold | Droni dello stesso tipo in un tile prima di valutarne il despawn (20) |
| Timeout di salvataggio del sistema | Un limite di tempo per salvare un sistema |
La modalità PvE è arrivata a marzo 2018 come impostazione che i proprietari potevano attivare e disattivare, con un comando togglePvEmode e il suo gemello toggleCreativemode. Da agosto 2020 ogni sistema può essere PvE o PvP per conto suo con toggleSystemPve; la holotable segna ogni sistema, e la chat dice quali regole valgono quando un giocatore arriva. Una soluzione che funziona: un nucleo sicuro di sistemi PvE con spazio PvP più all’esterno, così i nuovi equipaggi possono ambientarsi prima.
Leggi le note di Split Polygon sui droni prima di toccare la soglia dei droni: se la metti troppo bassa, il server passa il tempo a far comparire e sparire droni commerciali e minerari, e questo costa prestazioni invece di farne risparmiare.
Admin e comandi del server
Interstellar Rift ha una lunga lista di comandi per admin e super admin. In gioco li digiti in chat con uno slash davanti. Il wiki ufficiale li elencava dalla versione 0.2.10 in poi; questi sono quelli che i proprietari di server usano di più.
- listAdmins: tutti quelli con permessi admin, aggiunto nella 1.1.0.00.
- setSuperAdmin e purgeAdmins: nominare un nuovo super admin o togliere i permessi admin a tutti i giocatori.
- kickPlayer e banPlayer: buttare fuori un giocatore o tenerlo fuori finché non viene sbannato; outputBanList scrive la lista dei ban in un file.
- moveShipToSystem e moveShipToShip: salvare una nave bloccata nel posto sbagliato.
- removeAllSkrillInSystem e removeAllDronesInSystem: ripulire un sistema invaso.
- fixInaccessibleSystem e rebuildSystem: riparare un sistema senza toccare il resto.
- save, copySave e quitTimer: salvare subito, fare una copia del salvataggio o spegnere dopo un conto alla rovescia.
- outputCommandList: scrive in un file di testo la lista completa dei comandi della tua build.
Sii severo con i permessi da super admin. Quando Split Polygon ha corretto diversi bug dei super admin nella 1.1.0.00, ha consigliato a ogni proprietario di controllare la lista degli admin e di correggerla con purgeAdmins e setSuperAdmin. Su un server nuovo fallo prima di invitare chiunque.
Organizzare eventi e plasmare l’economia
Grazie ai comandi, Interstellar Rift funziona bene anche per eventi organizzati. L’aggiornamento 154 di Split Polygon elencava comandi per rinominare pianeti, cinture di asteroidi e interi sistemi solari, cambiare i prezzi, generare campi di asteroidi, richiamare un’ondata di Skrill e teletrasportare la tua nave verso qualunque nave o stazione del sistema.
Per le gare di commercio esistono le risorse speciali. addSpecialResource ne crea una, che ACTR e negozi dei giocatori sanno gestire, e lo stesso aggiornamento ha aggiunto un dispositivo admin con l’aspetto di una dropbox che registra ogni risorsa che ci finisce dentro, pensato proprio per gli eventi sui server. I comandi di rig fissano il prezzo base di acquisto o vendita di una risorsa o di un attrezzo su una singola nave, e -1 toglie di nuovo il rig.
- Fai il backup della galassia nel Backup Manager.
- Annuncia l’evento in chat e nel canale della tua community.
- Crea la risorsa dell’evento e trucca i prezzi che ti servono.
- Genera gli Skrill o il campo di asteroidi all’ora concordata.
- Leggi il log della dropbox o le statistiche di commercio per decidere i vincitori.
Tenere in salute una galassia di lunga durata
Interstellar Rift non cambierà più, e questo rende una galassia facile da tenere stabile. Il lavoro è di manutenzione. Riavvia con quitTimer invece di uno stop brusco, per esempio /quittimer 120 "Server shutting down for maintenance.", così i giocatori vedono l’avviso e il salvataggio va a buon fine. Fai un backup prima di ogni rebuild e ogni tanto tieni una copia offline del salvataggio.
Quando qualcosa va storto, di solito riguarda un solo sistema. Un giocatore bloccato su «Preparing game» spesso si sblocca forzando un salvataggio dal ghost client di quel sistema con requestSystemSaveData; un sistema che non si apre si ripara con fixInaccessibleSystem; e il rebuild di un sistema lascia in pace il resto della galassia. La patch 1.0.0.90 ha anche impedito alle navi di fare rift senza nessuno a bordo, quindi controlla che ci sia un membro dell’equipaggio prima di dare la colpa al server.
I giocatori tengono le navi di scorta nello store-o-tron, e gli admin possono permettere di recuperare una nave da qualunque posto con allowRetrieveEverywhere. Su un server grande controlla ogni tanto il numero di droni e lascia la soglia di rimozione dei droni al valore predefinito, a meno che tu non abbia un motivo per cambiarla.
Ospitare un gioco che non riceve più patch
Un gioco concluso ha vantaggi concreti per un server. L’ultima build, la 1.1.0.30, è quella che ogni giocatore scarica da Steam, quindi nessuno resta tagliato fuori dopo un aggiornamento, e salvataggi, impostazioni e abitudini da admin continuano a funzionare anno dopo anno. Il passaggio ai 64 bit è arrivato nelle ultime settimane di sviluppo, quindi il server che ospiti è la versione più capace che il gioco abbia mai avuto.
Il rovescio della medaglia è che i bug rimasti nella 1.1.0.30 restano lì, e il sito ufficiale non si è caricato quando l’abbiamo controllato il 1° novembre 2026. Il nostro aiuto si basa sul wiki ufficiale archiviato, sulle patch note di Split Polygon su Steam e sul nostro team di supporto, quindi chiedici quando la documentazione non basta più.
Cosa confrontare prima di affittare un server Interstellar Rift
Una galassia può durare anni, quindi guarda oltre il prezzo di partenza.
- Margine di memoriaOgni sistema attivo consuma RAM; verifica di poterne aggiungere dopo.
- Accesso al file delle impostazioniTi serve server.json per cambiare nome, limiti e regole della galassia.
- Accesso ai salvataggiCon l’SFTP carichi una galassia di casa o tieni una copia tutta tua.
- BackupLe copie esterne ti proteggono da un rebuild andato male.
- LocationLa fisica delle navi gira sul PC di ogni giocatore di un sistema; tieni basso il ping per tutti.
- Un supporto che conosce i giochi datatiSenza aggiornamenti dello sviluppatore, un buon supporto conta ancora di più.
Glossario del server Interstellar Rift
- Ghost client
- Un processo di supporto che il server avvia per simulare un sistema solare.
- Generatore di rift
- Il dispositivo della nave che apre un rift per viaggiare verso un altro sistema.
- Skrill
- La razza aliena ostile che si diffonde nei sistemi solari.
- ACTR
- L’automated cargo transfer relay, che sposta le merci tra i dispositivi.
- U-nits
- La valuta del gioco, guadagnata con missioni e commercio.
- SSK
- Standalone Server Key, non più necessaria per la lista dei server da agosto 2020.
- Holotable
- Il dispositivo mappa che mostra i sistemi e se sono PvE o PvP.
- Store-o-tron
- Dove i giocatori tengono le navi che non stanno pilotando.
- server.json
- Il file con le impostazioni del server.
Server Interstellar Rift: aiuto e prossimi passi
Riferimenti ufficiali e il nostro supporto.
- Interstellar Rift su SteamCaratteristiche, requisiti e Workshop (in inglese).
- Patch note 1.1.0.00 su SteamIl rilascio a 64 bit e il consiglio sui permessi admin (in inglese).
- Il pannello di controllo di Gaming DeluxeCosa fa il pannello e come accedere.
- I nostri data center
- Contatta il supportoAiuto 24/7 in italiano su impostazioni, salvataggi e admin.
Come è nata questa guida: dalla pagina Steam del gioco, dalle patch note e dagli aggiornamenti di sviluppo di Split Polygon su Steam e da copie archiviate del wiki ufficiale di Interstellar Rift (il sito ufficiale non si è caricato il 1° novembre 2026), scritta con l’aiuto dell’IA, con ogni piano, prezzo e location controllati sul nostro modulo d’ordine attivo e una revisione di Matthew Griffin prima della pubblicazione. Hai notato qualcosa di superato? Scrivici.
Fonti, verificate il 2 novembre 2026:
- Interstellar Rift su Steam (sviluppatore, editore, date di uscita e di Early Access, piattaforme, requisiti, caratteristiche, Workshop; in inglese)
- Split Polygon, «Patch notes for Interstellar Rift 1.1.0.30» (Steam, 14 gennaio 2022): l’ultimo aggiornamento (in inglese)
- Split Polygon, «Patch notes for Interstellar Rift 1.1.0.00» (Steam, 11 gennaio 2022): 64 bit, listAdmins, consiglio sui permessi admin (in inglese)
- Split Polygon, «The road to 64bit part III, Release», aggiornamento di sviluppo 169 (Steam, 11 gennaio 2022): i vecchi salvataggi si caricano (in inglese)
- Split Polygon, «The road to 64bit part I», aggiornamento di sviluppo 167 (Steam, 9 novembre 2021): perché i sistemi richiedono memoria, Havok e 32 bit (in inglese)
- Split Polygon, «1.0 is here, Interstellar Rift has left Early Access!» (Steam, 24 settembre 2020; in inglese)
- Split Polygon, «Patch notes for Interstellar Rift 0.2.15.30» (Steam, 5 agosto 2020): toggleSystemPve, niente SSK per la lista dei server, aggiornamenti multithread dei sistemi (in inglese)
- Split Polygon, «Patch notes for Interstellar Rift 1.0.4.10» (Steam, 12 agosto 2021): opzione modalità creativa sulle nuove galassie (in inglese)
- Split Polygon, «Patch notes for Interstellar Rift 1.0.3.50» (Steam, 10 giugno 2021): controllo di limite giocatori e porta nella config del server (in inglese)
- Split Polygon, «Patch notes for Interstellar Rift 1.0.0.90» (Steam, 27 ottobre 2020): probabilità PvE a 0, niente rift senza nessuno a bordo (in inglese)
- Split Polygon, «Serving up new options», aggiornamento di sviluppo 154 (Steam, 21 agosto 2019): impostazioni del server, comandi per eventi, dropbox admin (in inglese)
- Split Polygon, patch note BETA 0.2.8.00 (Steam, 22 maggio 2019): quitTimer, ActiveDronesInTileRemovalThreshold (in inglese)
- Split Polygon, patch note BETA 0.2.9.32 (Steam, 5 agosto 2019): requestSystemSaveData per i giocatori bloccati su Preparing game (in inglese)
- Split Polygon, patch note BETA 0.2.11.00 (Steam, 10 ottobre 2019): impostazioni del server nella scheda Host Game (in inglese)
- Split Polygon, patch note ALPHA 0.1.56 (Steam, 6 marzo 2018): modalità PvE, togglePvEmode, toggleCreativemode (in inglese)
- Split Polygon, «A new perspective», aggiornamento di sviluppo 118 (Steam, 6 marzo 2018): modalità PvE, filtro per modalità nel browser dei server (in inglese)
- Wiki ufficiale di Interstellar Rift, Dedicated Server (archiviato il 17 settembre 2022): app SteamCMD 363360, server.json, UDP 8905, script di riavvio, SSK, Linux non supportato (in inglese)
- Wiki ufficiale di Interstellar Rift, Server Config (archiviato il 30 settembre 2022): impostazioni dei ghost client, ServerName (in inglese)
- Wiki ufficiale di Interstellar Rift, Admin/User Server Commands (archiviato il 14 aprile 2025; in inglese)
- interstellarrift.com, il sito ufficiale: non si è caricato al nostro controllo automatico (HTTP 404)
- Modulo d’ordine di Gaming Deluxe, Interstellar Rift