Hébergement serveur CryoFall

Pourquoi CryoFall se prête à un serveur rien qu’à toi

CryoFall est un jeu de survie et de colonie sci-fi sur une planète oubliée. Les joueurs démarrent avec des outils primitifs et traversent les âges technologiques, industriel, moderne et futuriste, jusqu’à la sci-fi. En chemin, ils cultivent avec une simulation des cultures, montent des réseaux électriques, raffinent du pétrole, extraient du lithium, conduisent des véhicules et s’équipent d’implants bioniques. Steam le présente comme un jeu d’interactions entre joueurs qui ont du sens plutôt que de combat sans cervelle, et ça vient beaucoup de son économie : les joueurs peuvent émettre de la monnaie et commercer via des distributeurs qu’ils configurent pour acheter ou vendre, même quand ils sont hors ligne.

Tout ça dépend des gens sur le serveur. Sur les serveurs officiels d’AtomicTorch, le monde est wipé selon un calendrier, toutes les 12 semaines en PvE et toutes les 2 semaines en PvP d’après ses notes de 2026, et tu le partages avec qui se présente. Sur ton propre serveur, c’est toi qui décides combien de temps dure un monde, à quelle vitesse les joueurs progressent et si les bases peuvent être raidées. Pour un groupe de potes ou une commu avec sa propre culture, ce contrôle, c’est tout l’intérêt.

Comment le serveur d’AtomicTorch est organisé

Le CryoFall Dedicated Server tourne sous .NET et, d’après le guide d’AtomicTorch, fonctionne sur Windows, Linux et Mac. Depuis octobre 2021, il est sur Steam en téléchargement séparé, ce qui simplifie les mises à jour. Au premier démarrage, il crée le monde et ses fichiers de réglages dans un dossier appelé Data. On l’installe et on le met à jour pour toi ; voici les fichiers avec lesquels tu vas bosser :

Modifie-les dans la partie Configuration Files du panel, serveur arrêté. Chaque réglage de SettingsServer.xml a un commentaire XML qui l’explique. La description et le message de bienvenue se modifient plutôt en jeu, depuis le menu Current Game, une fois que tu es opérateur. La plupart des taux de ServerRates.config sont commentés au départ avec un # ; enlève-le sur chaque ligne que tu veux appliquer.

PvE ou PvP : choisir les règles

Steam décrit deux façons de jouer : une expérience PvE tranquille sans compétition, ou un PvP brutal et sans pitié. Un nouveau serveur est en PvE. Pour le passer en PvP, arrête le serveur, ouvre ServerRates.config, trouve la ligne PvP, enlève le # devant et mets-la à 1, puis relance le serveur. Notre base de connaissances détaille la démarche.

Les serveurs PvP ont deux types de protection contre les raids. Depuis l’alpha 27, le système de protection S.H.I.E.L.D. est actif par défaut, et AtomicTorch le recommande plutôt que l’ancienne méthode. Tu peux quand même fixer des heures de raid avec la commande admin /admin.setRaidingWindow, suivie de ton décalage horaire, de l’heure de début des raids et de leur durée en heures. Les joueurs peuvent vérifier la fenêtre dans le menu Politics, qui l’affiche dans leur propre heure locale.

Quel que soit ton choix, décide avant que la première base sorte de terre. Passer un monde du PvE au PvP en plein milieu change le deal que les joueurs pensaient avoir.

Commandes admin et modération

Les pouvoirs d’admin viennent de SettingsServer.xml. Ajoute ton pseudo en jeu dans server_operators_list, redémarre, connecte-toi et appuie sur la touche ~ pour ouvrir la console. Les commandes serveur commencent par un /, et Tab les complète. Les outils de modération couvrent les besoins habituels :

• Whitelist : /mod.whiteList.add et /mod.whiteList.remove, activée avec /mod.whiteList.enabled 1, pour un monde privé.
• Blacklist : /mod.blackList.add bannit un joueur du serveur.
• Kick : /mod.kickList.add avec un pseudo et un nombre de minutes écarte un joueur pour une durée donnée.
• Mute : /mod.muteList.add avec un pseudo et un nombre de minutes coupe le chat à un joueur pendant un moment.

Les opérateurs peuvent aussi ouvrir les taux du serveur depuis le menu en jeu avec un bouton Edit, pratique pour de petits changements sans arrêter le serveur ni modifier le fichier.

Mods et maps perso

CryoFall a été pensé pour être modifié. Steam annonce un modding poussé, avec édition du code en temps réel et code du jeu open source, et un éditeur de map très complet. Un serveur moddé charge ses mods depuis ModsConfig.xml : envoie les fichiers du mod avec le File Manager ou en SFTP, liste-les et redémarre. Les joueurs qui rejoignent un serveur moddé ont besoin des mêmes mods, alors dis-leur quoi installer.

Les serveurs d’AtomicTorch ont montré ce qu’une autre map peut changer : ses notes PvP de 2022 décrivent le passage du PvP officiel sur une map plus petite créée par la commu, pour plus de combats et moins de trajets. Sur ton propre serveur, une map perso est un moyen de donner une identité à ta commu. Fais un backup avant chaque changement de mods ou de map.

Mises à jour, sauvegardes et wipes

Quand AtomicTorch sort une nouvelle version du serveur, mets à jour depuis le panel. Son guide demande deux précautions : sauvegarder d’abord le dossier Data, et savoir que les sauvegardes ne passent pas toujours d’une version majeure à l’autre, parce que le format peut changer. Beaucoup de patchs ne concernent que le client ; les notes d’AtomicTorch le précisent quand aucune mise à jour serveur n’est nécessaire.

Les wipes, c’est toi qui décides. Le serveur peut démarrer un nouveau monde à la demande : certaines commus aiment repartir de zéro à chaque saison, d’autres gardent un seul monde pendant des années. Quoi que tu choisisses, préviens les joueurs à l’avance, et garde un backup de l’ancien monde au cas où quelqu’un voudrait revoir ce qu’il a construit.

Choisir la taille et l’emplacement

Les slots se vendent un par un de 10 à 300 : paie pour les joueurs en ligne en même temps. Les chiffres d’AtomicTorch donnent environ 1,5 Go de RAM pour 30 joueurs et environ 2,5 Go pour 300, et précisent que le serveur ne peut pas utiliser plus de deux cœurs CPU : la fréquence compte plus que le nombre de cœurs. Chaque offre de cette page comprend 5 Go de RAM et un CPU à 5,0 GHz, avec des CPU plus rapides en option. Lance ensuite le test de ping de cette page et prends l’emplacement le plus proche de la plupart de tes joueurs ; les 9 coûtent le même prix.

Ce qu’il faut vérifier avant de louer un serveur CryoFall

Ce qui décide si un hébergeur CryoFall te convient.

1. L’accès aux fichiers de configTu dois pouvoir modifier toi-même SettingsServer.xml et ServerRates.config.
2. L’envoi de modsDu SFTP ou un gestionnaire de fichiers, pour ajouter des mods et une map perso.
3. Un prix au slot honnêtePaie pour les joueurs en ligne en même temps, et change de taille en grandissant.
4. Les sauvegardesDes backups du monde faciles avant les mises à jour, les changements de mods et les wipes.

Lexique du serveur CryoFall

SettingsServer.xml

Le fichier de réglages principal du serveur : nom, visibilité publique et opérateurs.

ServerRates.config

Le fichier du PvP et des taux de jeu ; une ligne s’applique une fois le # enlevé.

Opérateur du serveur

Un joueur inscrit dans server_operators_list, qui a accès aux commandes admin.

S.H.I.E.L.D.

La protection de base de CryoFall pour les serveurs PvP, active par défaut depuis l’alpha 27.

Fenêtre de raid

Des heures fixes, en option, pendant lesquelles les raids sont autorisés sur un serveur PvP.

LP

Les points de progression que gagnent les joueurs ; ServerRates.config peut changer leur vitesse de gain.

Renkei Engine

Le moteur maison d’AtomicTorch, conçu pour des centaines de joueurs sur un seul serveur.

Aide pour CryoFall et prochaines étapes

Guides et pages officielles.

• Activer le PvP et la protection PvP sur mon serveur CryoFallNotre guide étape par étape (page en anglais).
• Modérer sur mon serveur CryoFallLes opérateurs et les commandes de modération (page en anglais).
• Installation d’un serveur CryoFall, wiki d’AtomicTorchLe guide du développeur lui-même (page en anglais).
• Actus CryoFall sur SteamLes mises à jour et les dates des wipes officiels (en anglais).