Le guide complet · 8 min de lecture
Hébergement serveur Outlaws of the Old West : le guide complet
Ce guide s’adresse à celui qui finit par porter l’étoile de shérif sur un serveur privé Outlaws of the Old West. Il explique pourquoi un serveur à toi a du sens, où en est le jeu en 2026, ce qui distingue les serveurs PvP, PvE et RP, comment dimensionner slots et mémoire, comment configurer admins et bans, la console d’admin, et l’entretien des sauvegardes et des wipes.
Par Matthew Griffin, Propriétaire, Gaming DeluxePublié · Mis à jour
Dans ce guide
- Pourquoi faire tourner un serveur privé Outlaws of the Old West
- Où en est Outlaws of the Old West en 2026
- PvP, PvE ou RP : choisir un type de serveur
- Les slots, la map de 144 km² et la mémoire
- Admins et bans : AdminList.txt et BanList.txt
- Les commandes d’admin à connaître
- Construction, chevaux et commerce sur une frontière privée
- Sauvegardes, wipes et restauration de la progression
- Ce qu’il faut vérifier avant de louer un serveur Outlaws
- Lexique du serveur Outlaws of the Old West
- Aide pour ton serveur Outlaws of the Old West
Pourquoi faire tourner un serveur privé Outlaws of the Old West
Outlaws of the Old West est un jeu de survie sur une grande map du Far West, où l’on chasse, cultive, pêche et mine, où l’on construit une cabane ou un ranch partout où l’on peut marcher, où l’on apprivoise des chevaux et où l’on transporte des marchandises en chariot. Tout ça prend du temps, et le temps investi dans un monde ne paie que si ce monde existe encore la semaine suivante, avec des règles qui conviennent au groupe.
Un serveur loué apporte cette certitude au groupe. Il reste en ligne quand personne ne joue, la liste des admins et celle des bans t’appartiennent, et c’est toi qui décides si la map est une frontière PvP sans foi ni loi, une ferme PvE paisible ou une ville de roleplay avec son shérif et son saloon.
- Amis et familles : un ranch PvE tranquille, sans inconnus pour y mettre le feu.
- Groupes de roleplay : un serveur RP où les bâtiments peuvent se serrer les uns contre les autres, pour qu’une grand-rue soit possible.
- Gangs PvP : une map disputée, avec raids, primes et une liste de bans appliquée par tes propres admins.
Où en est Outlaws of the Old West en 2026
Le jeu est développé par Virtual Basement LLC et édité par Wandering Wizard. Il est sorti en Early Access sur Steam le 12 mars 2019 et y est toujours listé. Les patchs se sont enchaînés tout au long de 2019 et début 2020 ; les dernières notes de patch des développeurs sur Steam concernent la 1.3.2 du 3 juin 2020, et leur dernière annonce Steam, en octobre 2020, portait sur un wipe des serveurs officiels.
- 1.2.7, août 2019 : le Single Player n’a plus besoin d’un serveur dédié local ; le raid en PvE corrigé.
- 1.2.9, octobre 2019 : la chasse au Bigfoot dans les biomes alpins et montagneux.
- 1.2.12, février 2020 : une grosse refonte du code, avec un wipe recommandé pour les serveurs privés.
- 1.3, 7 avril 2020 : l’anti-triche BattlEye, et la suppression des bâtiments préfabriqués sauf la gare.
- 1.3.2, 3 juin 2020 : une série de correctifs, et les notes les plus récentes sur Steam.
PvP, PvE ou RP : choisir un type de serveur
Un serveur Outlaws tourne sous l’un de trois types de partie, et les notes de patch des développeurs montrent qu’ils se comportent différemment, d’une manière qui compte dès que les joueurs commencent à construire.
| Type de serveur | Coffres et raids | Construction | Idéal pour |
|---|---|---|---|
| PvP | Les coffres des autres joueurs s’ouvrent ; les bâtiments peuvent sauter | Règles d’espacement normales | Gangs, chasseurs de primes, conflit ouvert |
| PvE | Raid supprimé ; les chevaux et le bétail des autres sont protégés, sauf guilde commune | Règles d’espacement normales | Amis, familles, survie détendue |
| RP | L’accès aux coffres fonctionne comme en PvP | Les bâtiments peuvent se placer tout près les uns des autres | Villes de roleplay et communautés organisées |
Choisis avant le premier gros chantier. Faire passer un monde déjà bâti du PvE au PvP expose tout ce que les joueurs ont construit sous des règles plus sûres : les communautés associent donc souvent un changement de type à un nouveau départ. Notre équipe de support peut changer le type de partie pour toi sur simple ticket.
Les slots, la map de 144 km² et la mémoire
La page Steam décrit une zone de jeu de 144 km² au lancement, découpée en biomes avec une météo changeante et un cycle jour-nuit où la faune nocturne sort et où les températures chutent. Survivre, c’est surveiller la faim, la soif et la température, pendant que prédateurs, bandits et autres joueurs ajoutent du danger.
Les développeurs n’ont publié ni limite de joueurs ni recommandation matérielle pour le serveur dédié : nos offres sont donc dimensionnées selon la façon dont les groupes jouent en général, 10 slots avec 5 Go pour un posse, 20 avec 8 Go pour une petite colonie, 40 avec 12 Go pour une map publique et 60 avec 16 Go pour une grande communauté. Le formulaire de commande monte jusqu’à 100 slots pour ceux qui ont besoin de plus de place.
- Sur une grande map, plus de joueurs veut surtout dire plus de constructions, plus d’animaux apprivoisés et plus de chariots, et c’est là que part la mémoire.
- Si les redémarrages ralentissent ou si le log du serveur râle à mesure que le monde se remplit, monte d’un palier de mémoire.
- Les mises à niveau gardent la sauvegarde et tous les réglages : commencer petit ne coûte rien par la suite.
Admins et bans : AdminList.txt et BanList.txt
Outlaws range son équipe d’admins et ses joueurs bannis dans deux simples fichiers texte, tous deux accessibles depuis la liste des fichiers de configuration de notre panel.
- Retrouve le Steam64ID de l’admin à partir de son profil Steam, par exemple avec steamid.io.
- Ouvre AdminList.txt et ajoute le Steam64ID sur une nouvelle ligne.
- Redémarre le serveur pour qu’il relise la liste.
- En jeu, appuie sur SHIFT + ~ pour ouvrir la console en bas de l’écran.
- Tape ActivateAdmin et valide avec Entrée. La fenêtre Admin se trouve maintenant dans le menu ESC, avec des options pour ajouter des admins, kicker et bannir.
Les bans fonctionnent de la même façon, à l’envers : ajoute ou retire des Steam64ID dans BanList.txt, un par ligne. Deux commandes console t’évitent un redémarrage quand tu modifies l’un des deux fichiers : RefreshAdminTextList et RefreshBanTextList les rechargent sur le champ.
Les commandes d’admin à connaître
Une fois le mode admin activé, la console ouverte avec SHIFT + ~ accepte des commandes, sans tenir compte des majuscules. Voici celles que notre base de connaissances documente pour les serveurs Outlaws.
| Commande | Effet |
|---|---|
| GMBuff | Santé et endurance illimitées, sans faim ni soif |
| Teleport x y | Te déplace aux coordonnées indiquées sur la map |
| DestroyTarget | Supprime l’objet au centre de ta visée |
| KillTarget | Inflige le maximum de dégâts à ce que tu vises |
| summonItem Resource_Wood 100 | Fait apparaître un objet par son nom et sa quantité |
| Summonhorse | Fait apparaître un cheval apprivoisé au hasard, prêt à monter |
| RefreshAdminTextList / RefreshBanTextList | Recharge la liste d’admins ou de bans depuis le fichier |
Utilisées avec modération, ces commandes font d’un admin un maître du jeu : lancer un event de ruée vers l’or, distribuer des chevaux aux nouveaux colons, effacer la verrue d’un griefer ou ramener en ville un joueur perdu. Sur un serveur PvP, publie tes règles sur l’apparition d’objets par les admins, pour que personne ne soupçonne de favoritisme.
Construction, chevaux et commerce sur une frontière privée
D’après la page Steam, le système de construction est modulaire, avec des structures porteuses et une rotation libre : les joueurs peuvent bâtir aussi bien une cabane de chasse qu’un ranch complet. Chevaux et autres animaux s’apprivoisent, les chariots transportent les marchandises, et les joueurs commercent directement ou via un Auction House. Les armes vont du corps-à-corps et du lance-pierre aux fusils et aux explosifs.
Le jeu suit aussi la moralité. Un comportement hors-la-loi peut te mettre les chasseurs de primes PNJ aux trousses, et les autres joueurs peuvent toucher la prime posée sur un hors-la-loi. Sur un serveur communautaire, ce système est un cadeau pour le roleplay : un bureau du shérif, des avis de recherche au saloon, et une raison pour les colons honnêtes et les hors-la-loi de continuer à se croiser.
- Ranchs PvE : mise sur l’agriculture, l’apprivoisement et le commerce, avec l’Auction House comme cœur de la ville.
- Villes RP : profite des règles de construction serrées pour une grand-rue, et laisse les primes faire avancer l’histoire.
- Maps PvP : fixez tôt les règles de raid et gardez une liste de bans juste et publique.
Sauvegardes, wipes et restauration de la progression
Chaque serveur conserve des sauvegardes hors site des 7 derniers jours. Notre base de connaissances (en anglais) couvre les deux sens : télécharger une sauvegarde pour garder ta propre copie, et restaurer la progression à partir d’une sauvegarde quand quelque chose a mal tourné, comme un exploit de raid, une démolition accidentelle ou un fichier modifié au mauvais endroit.
- Télécharge une sauvegarde avant tout gros changement, comme un changement de type de partie.
- Programme un redémarrage chaque nuit ; ça garde un monde de longue durée bien réactif.
- Annonce les wipes longtemps à l’avance, et garde la dernière sauvegarde au cas où la communauté changerait d’avis.
Les wipes ont une histoire sur Outlaws : les développeurs ont wipé leurs serveurs officiels plusieurs fois, notamment pour BattlEye en avril 2020, et ont suggéré aux serveurs privés de suivre. Sur le build stable d’aujourd’hui, aucun besoin technique de wiper : repartir à zéro relève uniquement d’une décision de la communauté.
Ce qu’il faut vérifier avant de louer un serveur Outlaws
Quelques détails décident si un serveur reste agréable à vivre une fois ta ville construite.
- L’accès aux fichiers d’adminTu dois pouvoir modifier AdminList.txt et BanList.txt toi-même, à toute heure.
- Le choix du type de serveurAssure-toi que PvP, PvE ou RP peuvent être réglés, puis changés plus tard avec de l’aide si besoin.
- Des sauvegardes que tu restauresPlusieurs jours de copies, idéalement stockées hors site, comptent encore plus dans un jeu où construire prend des semaines.
- Des tailles de slots senséesDes offres pour les petits posses comme pour les grandes communautés, avec de la marge pour grandir.
- Emplacement et pingTeste depuis là où se trouvent tes joueurs avant de t’engager.
- Les horaires du supportLes problèmes surgissent souvent le week-end en soirée ; vérifie que l’aide est disponible à ce moment-là.
- Les conditions de facturationCompare le mensuel aux durées plus longues, et cherche les frais d’installation ou les engagements minimum.
Lexique du serveur Outlaws of the Old West
- Serveur PvP
- Un serveur où les joueurs peuvent se battre, ouvrir les coffres des autres et détruire les bâtiments.
- Serveur PvE
- Un serveur où le raid est désactivé et où les animaux des autres joueurs sont protégés, sauf guilde commune.
- Serveur RP
- Un type de serveur de roleplay qui permet aux joueurs de construire tout près les uns des autres.
- Steam64ID
- Le numéro de compte Steam à 17 chiffres utilisé dans AdminList.txt et BanList.txt.
- AdminList.txt
- Le fichier qui liste les joueurs pouvant devenir admins.
- BanList.txt
- Le fichier qui liste les joueurs bannis, un par ligne.
- ActivateAdmin
- La commande console qui active le mode admin et ajoute la fenêtre Admin au menu ESC.
- BattlEye
- Le système anti-triche ajouté au jeu avec le patch 1.3.
- Prime
- Une récompense sur la tête d’un joueur recherché, traqué par des chasseurs de primes PNJ et réclamable par les autres joueurs.
- Wipe
- La remise à zéro du monde sur une map vierge, qui efface toutes les constructions et toute la progression.
Aide pour ton serveur Outlaws of the Old West
Les pages officielles et nos propres guides pas à pas.
- Outlaws of the Old West sur SteamLa page boutique officielle et les notes de patch des développeurs.
- Ajouter des admins à ton serveur OutlawsAdminList.txt, ActivateAdmin, commandes console et bans (page en anglais).
- Télécharger les sauvegardes de ton serveur(page en anglais)
- Restaurer la progression de ton serveur(page en anglais)
- Panneau de contrôle Gaming DeluxeSe connecter et trouver ses repères.
- Nos emplacementsChaque site, avec un test de ping.
- Contacter le supportAide 24/7 pour les admins, les sauvegardes et les réglages.
Comment ce guide a vu le jour : recherches sur la page Steam officielle et dans les notes de patch et annonces des développeurs sur Steam, plus nos articles de base de connaissances sur les admins et les sauvegardes, rédaction assistée par IA, vérification de chaque offre, prix et emplacement sur notre formulaire de commande Outlaws of the Old West, puis relecture par Matthew Griffin avant publication. Tu as repéré quelque chose qui a changé ? Dis-le-nous.
Sources, vérifiées le 22 octobre 2026 :
- Outlaws of the Old West sur Steam
- Site officiel d’Outlaws of the Old West, Wandering Wizard (en anglais)
- Notes du patch 1.3.2, les développeurs sur Steam (en anglais)
- Patch 1.3, intégration de BattlEye, les développeurs sur Steam (en anglais)
- Patch 1.2.12 et wipe des serveurs officiels, les développeurs sur Steam (en anglais)
- Patch 1.2.9, Bigfoot Hunt, les développeurs sur Steam (en anglais)
- Patch 1.2.7, les développeurs sur Steam (en anglais)
- Wipe des serveurs officiels, octobre 2020, les développeurs sur Steam (en anglais)
- Notes du patch 1.1.2, les développeurs sur Steam (en anglais)
- Notes du patch 1.1.1, les développeurs sur Steam (en anglais)
- Notes du patch 1.0.2, les développeurs sur Steam (en anglais)
- Base de connaissances Gaming Deluxe : ajouter des admins à un serveur Outlaws of the Old West (en anglais)
- Base de connaissances Gaming Deluxe : télécharger les sauvegardes du serveur (en anglais)
- Base de connaissances Gaming Deluxe : restaurer la progression du serveur (en anglais)
- Formulaire de commande Gaming Deluxe, Outlaws of the Old West
