Le guide complet · 7 min de lecture
Hébergement serveur Citadel: Forged with Fire : le guide complet
Ce guide explique comment fonctionne un royaume Citadel hébergé en 2026 : ce que t’apporte le serveur dédié, les pouvoirs d’admin, les réglages, les sauvegardes et le choix de l’offre. Il s’adresse à celui ou celle de la House qui finit par garder les clés.
Par Matthew Griffin, Propriétaire, Gaming DeluxePublié · Mis à jour
Dans ce guide
- Pourquoi faire tourner ton propre royaume Citadel
- Où en est Citadel en 2026
- Choisir les slots et la RAM d’un royaume
- Les admins et les commandes en jeu
- La console à distance web
- Sauvegardes, backups et transfert d’un monde
- Gérer un royaume où les joueurs restent
- Ce qu’il faut comparer avant de louer un serveur Citadel
- Lexique du serveur Citadel
- Aide pour ton serveur Citadel et prochaines étapes
Pourquoi faire tourner ton propre royaume Citadel
Citadel: Forged with Fire est un RPG bac à sable qui se déroule sur Ignus, un territoire de 36 kilomètres carrés fait de plaines, de forêts, de montagnes, de marais et de toundra. Tu apprends des sorts, tu bâtis des châteaux à partir de centaines de pièces, tu apprivoises des créatures avec le sort Pacify et tu rejoins une House capable de faire la guerre aux autres. Blue Isle l’a vendu comme un énorme jeu en ligne, et pendant des années la plupart des joueurs se retrouvaient sur les serveurs officiels.
Ces serveurs officiels se sont clairsemés. Blue Isle a supprimé les serveurs inactifs en août 2021 puis en mai 2023 pour regrouper les joueurs sur les mondes les plus actifs. Ça marche pour une foule, mais pas pour une bande d’amis qui veut une carte pour elle seule, ni pour une House fatiguée de retrouver son donjon rasé au réveil. Un serveur dédié règle la question : le même jeu, sur un monde que tu contrôles, qui reste en ligne quand tu te déconnectes.
- Un monde qui t’attend : ton château, tes créatures et tes réserves sont toujours là à ton retour, parce que le serveur ne ferme jamais.
- Tes règles : tu décides qui peut rejoindre, qui est admin et comment le royaume est géré.
- Tes propres modérateurs : les admins sont des gens que tu as choisis, avec les pouvoirs de kick et de ban en jeu.
Où en est Citadel en 2026
Citadel est sorti de l’Early Access avec la version 1.0 le 1er novembre 2019. Une année chargée en patchs a suivi, puis l’extension Balarok’s Revenge, The Spirits of Umbrus, est arrivée début 2021 avec un nouveau royaume accessible par un téléporteur à HealthClyffe et six sorts d’invocation choisis par vote de la communauté. Le dernier patch listé sur la page d’actus Steam du jeu est un petit correctif de stabilité serveur du 17 mars 2021.
Depuis, les posts de Blue Isle parlent d’événements, de concours de construction, de changements sur les serveurs officiels et, en octobre 2024, d’un prix réduit à 14,99 dollars US. On le dit franchement parce que ça compte quand tu loues un serveur. Citadel est un jeu terminé : rien dans les canaux officiels n’annonce de nouveau contenu, et tu ne devrais pas compter dessus. En revanche, un jeu qui ne change plus est très stable à héberger. Un royaume configuré aujourd’hui devrait se comporter de la même façon l’an prochain.
Choisir les slots et la RAM d’un royaume
Les slots, c’est le nombre de joueurs qui peuvent être en ligne au même moment. Une House de huit qui joue ensemble chaque soir a besoin de dix slots, pas de quarante. Les grandes offres sont pour les royaumes qui accueillent plusieurs Houses, ou un monde public où les joueurs arrivent de différents fuseaux horaires. Le formulaire de commande propose de 10 à 120 slots ; cette page montre les quatre tailles que choisissent la plupart des groupes.
| Offre | RAM incluse | Royaume typique |
|---|---|---|
| 10 Slots | 5 Go | Une House, privé, une poignée de châteaux |
| 20 Slots | 8 Go | Deux ou trois Houses avec un peu de rivalité |
| 40 Slots | 12 Go | Un royaume communautaire avec des sièges réguliers |
| 60 Slots | 16 Go | Un monde PvP public avec beaucoup de donjons |
Dans Citadel, la pression sur la mémoire vient de ce qui est chargé : châteaux, structures magiques, créatures apprivoisées et joueurs répartis sur la carte. C’est pour ça que chaque offre plus grande embarque plus de RAM. Blue Isle ne publie aucun chiffre pour le serveur : vois la quantité incluse comme un point de départ et surveille le graphique de mémoire du panel. S’il reste près du plafond ton soir le plus chargé, monte d’un palier depuis l’Espace client.
Les admins et les commandes en jeu
Dans Citadel, les droits d’admin reposent sur un mot de passe. Tu définis le mot de passe admin dans game.ini, et quiconque se connecte avec en jeu obtient les commandes admin. Réserve-le à ceux qui gèrent vraiment le royaume, et change-le si quelqu’un quitte la House en mauvais termes.
| Commande | Ce qu’elle fait |
|---|---|
| /admin_login mot_de_passe | Se connecter en admin avec le mot de passe de game.ini |
| /admin_update nouveau_mot_de_passe | Changer le mot de passe admin |
| /server_kick joueur raison | Éjecter un joueur du serveur |
| /ban joueur raison | Bannir un joueur |
| /teleport latitude longitude | Se déplacer vers un point de la carte |
| /fly et /flightspeed nombre | Voler librement et régler la vitesse de vol |
| /settime heure | Changer l’heure de la journée |
| /givexp quantité et /giveitem objet quantité | Distribuer de l’XP ou des objets, pour des événements ou pour réparer une erreur |
Donner des objets et de l’XP, c’est puissant : mettez-vous d’accord à l’avance sur son usage. Beaucoup de royaumes privés ne s’en servent que pour les prix d’un concours de construction ou pour remplacer un équipement perdu à cause d’un bug, et laissent la progression normale tranquille.
La console à distance web
En août 2019, Blue Isle a ajouté une console à distance qui tourne dans un navigateur web. Elle permet à un admin de lancer un ban ou une annonce depuis son téléphone sans être en jeu. La console écoute sur son propre port de serveur web et demande un identifiant et un mot de passe ; Citadel est livré avec des valeurs par défaut, que tu remplaces en ajoutant les tiennes dans game.ini.
- Arrête le serveur et ouvre game.ini dans le File Manager.
- Définis ton propre identifiant de console et un mot de passe solide, à la place des valeurs par défaut.
- Démarre le serveur et ouvre l’adresse de la console dans un navigateur : l’IP du serveur suivie du port de la console.
- Connecte-toi et tape list ou help pour voir les commandes acceptées.
Sauvegardes, backups et transfert d’un monde
Le monde et les données des personnages de ton royaume se trouvent dans les dossiers de sauvegarde du serveur, accessibles via le File Manager ou en SFTP. On garde des sauvegardes hors site des 7 derniers jours, restaurables depuis le panel : une base saccagée ou un mauvais changement de réglages peuvent être annulés.
Arriver d’ailleurs, c’est une simple copie de fichiers. Quand Blue Isle a fermé des serveurs officiels, il a publié les données des joueurs pour qu’ils puissent continuer en solo ou sur un serveur privé ; c’est pareil pour un monde que tu faisais tourner chez toi. Arrête le serveur, envoie les fichiers dans les dossiers correspondants, redémarre-le et regarde le log. Si quelque chose refuse de se charger, ouvre un ticket et on regardera l’organisation des fichiers avec toi.
Gérer un royaume où les joueurs restent
Citadel vit grâce à ses Houses. Un royaume reste animé quand les règles sont claires et les admins justes. Écris ce qui compte comme du grief, si les raids sur des châteaux hors ligne sont autorisés et comment se règlent les litiges, puis épingle tout ça là où les joueurs le verront. Utilise ensuite les outils admin pour faire respecter les règles, pas pour gagner.
- Organise des événements avec /settime et /giveitem : une chasse au dragon de nuit ou un concours de construction avec un prix à la clé.
- Programme un redémarrage quotidien à l’heure la plus calme pour que les longues sessions repartent à neuf.
- Fais une sauvegarde avant tout gros changement, comme de nouveaux réglages ou un wipe pour une nouvelle saison.
Ce qu’il faut comparer avant de louer un serveur Citadel
La plupart des offres Citadel se ressemblent. Ces détails décident du ressenti de ton royaume au bout de quelques mois.
- La RAM comprise dans le prixRegarde combien de mémoire inclut le prix de base et ce que coûte le palier suivant. Un grand monde de châteaux avec trop peu de RAM est une fausse économie.
- L’accès à game.iniTu dois pouvoir modifier l’ini toi-même pour les mots de passe admin et la console à distance. Vérifie que tu as un File Manager et du SFTP.
- Des emplacements à testerPrends un datacenter proche de la majorité de ta House et fais un test de ping avant d’acheter.
- Des sauvegardes à restaurerDemande jusqu’où remontent les copies hors site et si tu peux en restaurer une sans attendre un ticket.
- Des infos de version honnêtesCitadel est rarement patché. Un hébergeur doit te le dire plutôt que de promettre de nouvelles fonctionnalités.
- Les conditions de facturationCompare le mensuel et les cycles plus longs, et vérifie les frais d’installation et les durées minimales.
Lexique du serveur Citadel
- Ignus
- Le monde de Citadel, un territoire de 36 kilomètres carrés.
- House
- Un groupe de joueurs avec sa propre hiérarchie et son drapeau, qui peut s’allier à d’autres Houses ou les combattre.
- Pacify
- Le sort qui sert à apprivoiser les créatures, qui gagnent ensuite de l’expérience comme compagnons.
- game.ini
- Le fichier de configuration du serveur, qui contient des réglages comme le mot de passe admin et les identifiants de la console.
- Console à distance
- Une console d’administration dans le navigateur, ajoutée en août 2019.
- Connexion admin
- La commande /admin_login qui débloque les commandes admin en jeu.
- Spirits of Umbrus
- L’extension Balarok’s Revenge de début 2021, la dernière grosse mise à jour de contenu de Citadel.
- Slots
- Le nombre de joueurs qui peuvent être en ligne sur le serveur en même temps.
- Steam Update
- Le bouton du panel qui télécharge le build serveur le plus récent depuis Steam.
Aide pour ton serveur Citadel et prochaines étapes
Des pages utiles pour installer et faire tourner ton royaume.
- Citadel: Forged with Fire sur SteamLe jeu, ses actus et les annonces officielles.
- Commandes admin du serveur dédiéLa liste des commandes admin Citadel de notre base de connaissances (page en anglais).
- Le panneau de contrôle Gaming DeluxeCe que fait le panel et comment t’y connecter.
- Nos emplacements de serveurs
- Contacter le supportDe l’aide 24/7 en français pour les réglages, les sauvegardes et la console à distance.
Comment on a écrit ce guide : à partir du site officiel de Blue Isle et de ses annonces sur Steam, avec une rédaction assistée par IA, une vérification de chaque offre, prix et emplacement sur notre formulaire de commande en direct, et une relecture par Matthew Griffin avant publication. Une info a vieilli ? Dis-le-nous.
Sources, vérifiées le 22 octobre 2026 :
- Site officiel de Citadel: Forged with Fire, Blue Isle Studios
- Citadel: Forged with Fire sur Steam (développeur, plateformes, taille du monde)
- Citadel: Forged with Fire 1.0 Launch is HERE!, Blue Isle sur Steam (en anglais)
- Balarok’s Revenge: The Spirits of Umbrus, Blue Isle sur Steam (en anglais)
- Hotfix 17.03.2021 Server Stability, Blue Isle sur Steam (en anglais)
- Announcement: RCON Support Added (août 2019), Blue Isle sur Steam (en anglais)
- Update to Official Citadel Server Lists (mai 2023), Blue Isle sur Steam (en anglais)
- New Pricing Update for Citadel (octobre 2024), Blue Isle sur Steam (en anglais)
- Dedicated Server Admin Commands, base de connaissances Gaming Deluxe (en anglais)
- Formulaire de commande Gaming Deluxe, Citadel Forged With Fire Dedicated Game Server
