La guía completa · 7 min de lectura
Hosting servidor Citadel: Forged with Fire explicado: la guía completa
Esta guía cuenta cómo funciona un reino alojado de Citadel en 2026, desde lo que te da el servidor dedicado hasta los poderes de admin, los ajustes, las partidas y la elección del plan. Está escrita para quien acabe teniendo las llaves dentro de la House.
Por Matthew Griffin, Propietario de Gaming DeluxePublicado · Actualizado
En esta guía
- Por qué montar tu propio reino de Citadel
- Cómo está Citadel en 2026
- Cómo elegir slots y RAM para un reino
- Admins y comandos dentro del juego
- La consola remota web
- Partidas, copias y cómo mudar un mundo
- Cómo llevar un reino en el que la gente se queda
- Qué comparar antes de alquilar un servidor de Citadel
- Glosario del servidor de Citadel
- Ayuda y próximos pasos para tu servidor de Citadel
Por qué montar tu propio reino de Citadel
Citadel: Forged with Fire es un RPG sandbox ambientado en Ignus, una masa de tierra de 36 kilómetros cuadrados con llanuras, bosques, montañas, pantanos y tundra. Aprendes hechizos, construyes castillos con cientos de piezas, domas criaturas con el hechizo Pacify y te unes a una House que puede declarar la guerra a las demás. Blue Isle lo vendió como un juego online masivo, y durante años la mayoría de jugadores se encontraban en los servidores oficiales.
Esos servidores oficiales se han ido vaciando. Blue Isle retiró los inactivos en agosto de 2021 y otra vez en mayo de 2023 para concentrar a los jugadores en los mundos con más gente. Eso funciona para una multitud, pero no para un grupo de amigos que quiere un mapa para ellos, ni para una House harta de levantarse con la fortaleza arrasada. Un servidor dedicado es la respuesta: el mismo juego, en un mundo que controlas tú, que sigue online cuando te desconectas.
- Un mundo que te espera: tu castillo, tus criaturas domadas y tus reservas siguen ahí cuando vuelves, porque el servidor nunca cierra.
- Tus normas: decides quién entra, quién es admin y cómo se lleva el reino.
- Tus propios moderadores: los admins son gente que has elegido tú, con poder para echar y banear dentro del juego.
Cómo está Citadel en 2026
Citadel salió del acceso anticipado con la versión 1.0 el 1 de noviembre de 2019. Siguió un año cargado de parches y después, a principios de 2021, llegó la expansión Balarok's Revenge, The Spirits of Umbrus, con un reino nuevo al que se entra por un teletransportador en HealthClyffe y seis hechizos de invocación elegidos por votación de la comunidad. El último parche de la página de noticias del juego en Steam es un pequeño hotfix de estabilidad de servidores del 17 de marzo de 2021.
Desde entonces, las publicaciones de Blue Isle han ido de eventos, concursos de construcción, cambios en los servidores oficiales y, en octubre de 2024, una bajada de precio a 14,99 US$. Lo decimos claro porque importa a la hora de alquilar un servidor. Citadel es un juego terminado: nada en los canales oficiales apunta a contenido nuevo, y no deberías contar con él. A cambio, un juego que no cambia es algo muy estable de alojar. Un reino que montes hoy debería comportarse igual el año que viene.
Cómo elegir slots y RAM para un reino
Los slots son el número de jugadores que pueden estar conectados en el mismo momento. Una House de ocho que juega junta cada tarde necesita diez slots, no cuarenta. Los planes grandes son para reinos con varias Houses, o para un mundo público donde la gente va entrando desde zonas horarias distintas. El formulario de pedido vende cualquier tamaño de 10 a 120 slots; esta página muestra los cuatro que eligen la mayoría de grupos.
| Plan | RAM incluida | Reino típico |
|---|---|---|
| 10 Slots | 5 GB | Una House, privado, unos pocos castillos |
| 20 Slots | 8 GB | Dos o tres Houses con algo de rivalidad |
| 40 Slots | 12 GB | Un reino de comunidad con asedios habituales |
| 60 Slots | 16 GB | Un mundo PvP público con muchas fortalezas |
En Citadel, la presión sobre la memoria viene de lo que está cargado: castillos, estructuras mágicas, criaturas domadas y jugadores repartidos por el mapa. Por eso cada plan mayor lleva más RAM. Blue Isle no publica cifras para el servidor, así que toma la cantidad incluida como punto de partida y vigila la gráfica de memoria del panel. Si roza el techo en tu noche más llena, sube un nivel desde el área de cliente.
Admins y comandos dentro del juego
Los permisos de admin en Citadel funcionan con contraseña. Fijas la contraseña de admin en game.ini, y quien entre con ella en el juego obtiene los comandos de admin. Compártela solo con quienes llevan de verdad el reino, y cámbiala si alguien deja la House de malas maneras.
| Comando | Qué hace |
|---|---|
| /admin_login contraseña | Entra como admin con la contraseña de game.ini |
| /admin_update contraseña_nueva | Cambia la contraseña de admin |
| /server_kick jugador motivo | Saca a un jugador del servidor |
| /ban jugador motivo | Banea a un jugador |
| /teleport latitud longitud | Te lleva a un punto del mapa |
| /fly y /flightspeed número | Vuela libremente y fija la velocidad de vuelo |
| /settime hora del día | Cambia la hora del día |
| /givexp cantidad y /giveitem objeto cantidad | Reparte XP u objetos, para eventos o para arreglar un error |
Dar objetos y XP es un poder enorme, así que deja claro de antemano cómo se usa. Muchos reinos privados lo reservan para los premios de un concurso de construcción, o para reponer equipo perdido por un bug, y no tocan la progresión normal.
La consola remota web
En agosto de 2019, Blue Isle añadió una consola remota que funciona en un navegador web. Permite a un admin lanzar un baneo o un anuncio desde el móvil sin estar en el juego. La consola escucha en su propio puerto de servidor web y pide un usuario y una contraseña; Citadel trae unos valores por defecto, y los sobrescribes añadiendo los tuyos a game.ini.
- Para el servidor y abre game.ini en el File Manager.
- Pon tu propio usuario de consola y una contraseña robusta, en lugar de los valores por defecto.
- Arranca el servidor y abre la dirección de la consola en un navegador: la IP del servidor seguida del puerto de la consola.
- Entra y escribe list o help para ver los comandos que acepta.
Partidas, copias y cómo mudar un mundo
Los datos del mundo y de los personajes de tu reino están en las carpetas de partida del servidor, a las que llegas con el File Manager o por SFTP. Guardamos copias externas de los últimos 7 días, restaurables desde el panel, para que una base arrasada por un griefer o un mal cambio de ajustes tengan vuelta atrás.
Mudarte desde otro sitio es copiar archivos. Cuando Blue Isle cerró servidores oficiales, publicó los datos de los jugadores para que la gente pudiera seguir jugando en un jugador o en un servidor privado, y lo mismo vale para un mundo que llevabas en casa. Para el servidor, sube los archivos a las carpetas que les corresponden, arráncalo de nuevo y revisa el log. Si algo no carga, abre un ticket y miraremos contigo la estructura de archivos.
Cómo llevar un reino en el que la gente se queda
Citadel vive de sus Houses. Un reino sigue lleno cuando las normas están claras y los admins son justos. Pon por escrito qué cuenta como griefing, si se permite asaltar castillos de gente desconectada y cómo se resuelven las disputas, y fíjalo donde lo vean los jugadores. Después usa las herramientas de admin para hacerlo cumplir, no para ganar.
- Monta eventos con /settime y /giveitem: una caza nocturna de dragones o un concurso de construcción con premio.
- Programa un reinicio diario a la hora más tranquila para que las sesiones largas empiecen frescas.
- Haz una copia antes de cualquier cambio grande, como ajustes nuevos o un wipe para una temporada nueva.
Qué comparar antes de alquilar un servidor de Citadel
Casi todas las ofertas de Citadel se parecen. Estos detalles deciden cómo se siente tu reino al cabo de unos meses.
- RAM dentro del precioMira cuánta memoria incluye el precio base y cuánto cuesta añadir más. Un mundo de castillos grandes con poca RAM es un ahorro falso.
- Acceso a game.iniTienes que poder editar el ini tú mismo para las contraseñas de admin y la consola remota. Asegúrate de tener gestor de archivos y SFTP.
- Ubicaciones que puedas probarElige un centro de datos cercano a la mayoría de tu House y haz un test de ping antes de comprar.
- Copias que puedas restaurarPregunta hasta cuándo llegan las copias externas y si puedes restaurar una sin esperar a un ticket.
- Información honesta de la versiónCitadel casi no recibe parches. Un proveedor debería decírtelo en vez de prometerte funciones nuevas.
- Condiciones de pagoCompara el ciclo mensual con los largos, y busca cuotas de alta y permanencias.
Glosario del servidor de Citadel
- Ignus
- El mundo de Citadel, una masa de tierra de 36 kilómetros cuadrados.
- House
- Un grupo de jugadores con su propia jerarquía y bandera que puede aliarse con otras Houses o enfrentarse a ellas.
- Pacify
- El hechizo para domar criaturas, que luego ganan experiencia como compañeras.
- game.ini
- El archivo de configuración del servidor con ajustes como la contraseña de admin y el acceso a la consola.
- Consola remota
- Una consola de admin en el navegador que llegó en agosto de 2019.
- Admin login
- El comando /admin_login que desbloquea los comandos de admin dentro del juego.
- Spirits of Umbrus
- La expansión Balarok's Revenge de principios de 2021, la última gran actualización de contenido de Citadel.
- Slots
- Cuántos jugadores pueden estar conectados al servidor a la vez.
- Steam Update
- El botón del panel que descarga la build más reciente del servidor desde Steam.
Ayuda y próximos pasos para tu servidor de Citadel
Páginas útiles para montar y llevar tu reino.
- Citadel: Forged with Fire en SteamEl juego, sus noticias y los anuncios oficiales (página en inglés).
- Comandos de admin del servidor dedicadoLa lista de comandos de admin de Citadel de nuestra base de conocimiento (página en inglés).
- Panel de control de Gaming DeluxeQué hace el panel y cómo entrar.
- Nuestras ubicaciones de servidores
- Contactar con soporteAyuda 24/7 en español con ajustes, partidas y la consola remota.
Cómo hicimos esta guía: a partir de la web oficial de Blue Isle y de sus anuncios en Steam, redactada con ayuda de IA, contrastada con nuestro formulario de pedido en vivo para cada plan, precio y ubicación, y revisada por Matthew Griffin antes de publicarla. ¿Algo desactualizado? Dínoslo.
Fuentes, revisadas el 22 de octubre de 2026:
- Web oficial de Citadel: Forged with Fire, Blue Isle Studios (en inglés)
- Citadel: Forged with Fire en Steam (estudio, plataformas, tamaño del mundo; en inglés)
- Citadel: Forged with Fire 1.0 Launch is HERE!, Blue Isle en Steam (en inglés)
- Balarok's Revenge: The Spirits of Umbrus, Blue Isle en Steam (en inglés)
- Hotfix 17.03.2021 Server Stability, Blue Isle en Steam (en inglés)
- Announcement: RCON Support Added (agosto de 2019), Blue Isle en Steam (en inglés)
- Update to Official Citadel Server Lists (mayo de 2023), Blue Isle en Steam (en inglés)
- New Pricing Update for Citadel (octubre de 2024), Blue Isle en Steam (en inglés)
- Dedicated Server Admin Commands, base de conocimiento de Gaming Deluxe (en inglés)
- Formulario de pedido de Gaming Deluxe, Citadel Forged With Fire Dedicated Game Server


