La guida completa · 6 min di lettura
Hosting server Citadel: Forged with Fire spiegato: la guida completa
Questa guida spiega come funziona un reame Citadel in hosting nel 2026: cosa ti dà il server dedicato, poteri admin, impostazioni, salvataggi e scelta del piano. È scritta per chi nella Casata finisce per tenere le chiavi.
Di Matthew Griffin, Titolare, Gaming DeluxePubblicata · Aggiornata
In questa guida
- Perché un reame Citadel tutto tuo
- A che punto è Citadel nel 2026
- Scegliere slot e RAM per un reame
- Admin e comandi in gioco
- La console remota web
- Salvataggi, backup e trasloco di un mondo
- Gestire un reame dove la gente resta
- Cosa confrontare prima di affittare un server Citadel
- Glossario del server Citadel
- Server Citadel: aiuto e prossimi passi
Perché un reame Citadel tutto tuo
Citadel: Forged with Fire è un GdR sandbox ambientato su Ignus, una terraferma di 36 chilometri quadrati fatta di pianure, foreste, montagne, paludi e tundra. Impari incantesimi, costruisci castelli con centinaia di pezzi, domi creature con l’incantesimo Pacify ed entri in una Casata che può muovere guerra alle altre. Blue Isle lo vendeva come un grande gioco online, e per anni quasi tutti i giocatori si incontravano sui server ufficiali.
Quei server ufficiali si sono diradati. Blue Isle ha tolto quelli inattivi ad agosto 2021 e di nuovo a maggio 2023, per concentrare i giocatori sui mondi più frequentati. Va bene per la folla, ma non per un gruppo di amici che vuole una mappa tutta per sé, o per una Casata stufa di svegliarsi con la fortezza rasa al suolo. La risposta è un server dedicato: lo stesso gioco, su un mondo che controlli tu, che resta online quando ti scolleghi.
- Un mondo che ti aspetta: castello, creature domate e scorte sono ancora lì quando torni, perché il server non chiude mai.
- Le tue regole: decidi chi entra, chi è admin e come si gestisce il reame.
- Moderatori scelti da te: gli admin sono persone che hai scelto, con poteri di kick e ban in gioco.
A che punto è Citadel nel 2026
Citadel è uscito dall’Early Access con la versione 1.0 il 1º novembre 2019. È seguito un anno intenso di patch, poi l’espansione Balarok’s Revenge, The Spirits of Umbrus, è arrivata a inizio 2021 con un nuovo reame raggiungibile da un teletrasporto a HealthClyffe e sei incantesimi di evocazione scelti con un voto della community. L’ultima patch elencata nelle news Steam del gioco è un piccolo hotfix per la stabilità dei server del 17 marzo 2021.
Da allora i post di Blue Isle parlano di eventi, gare di costruzione, cambi ai server ufficiali e, a ottobre 2024, di un prezzo ridotto a 14,99 dollari. Lo diciamo chiaro perché conta quando affitti un server. Citadel è un gioco concluso: nei canali ufficiali niente fa pensare a nuovi contenuti, e non dovresti contarci. D’altra parte un gioco che non cambia è una cosa molto stabile da ospitare. Un reame che configuri oggi dovrebbe comportarsi allo stesso modo l’anno prossimo.
Scegliere slot e RAM per un reame
Gli slot sono il numero di giocatori che possono essere online nello stesso momento. Una Casata di otto persone che gioca insieme ogni sera ha bisogno di dieci slot, non di quaranta. I piani più grandi sono per i reami che ospitano più Casate, o per un mondo pubblico dove la gente arriva da fusi orari diversi. Il modulo d’ordine vende qualsiasi misura da 10 a 120 slot; questa pagina mostra le quattro che scelgono quasi tutti i gruppi.
| Piano | RAM compresa | Reame tipico |
|---|---|---|
| 10 Slots | 5 GB | Una Casata, privato, una manciata di castelli |
| 20 Slots | 8 GB | Due o tre Casate con un po’ di rivalità |
| 40 Slots | 12 GB | Un reame di community con assedi regolari |
| 60 Slots | 16 GB | Un mondo PvP pubblico con tante fortezze |
In Citadel il carico sulla memoria dipende da quello che è caricato: castelli, strutture magiche, creature domate e giocatori sparsi sulla mappa. Per questo ogni piano più grande ha più RAM. Blue Isle non pubblica dati per il server, quindi prendi la quantità inclusa come punto di partenza e guarda il grafico della memoria nel pannello. Se nella serata più piena sta vicino al massimo, sali di un taglio dall’area clienti.
Admin e comandi in gioco
In Citadel i diritti admin si basano su una password. La imposti in game.ini, e chiunque la usi per fare login in gioco ottiene i comandi admin. Tienila per le persone che gestiscono davvero il reame, e cambiala se qualcuno lascia la Casata in malo modo.
| Comando | Cosa fa |
|---|---|
| /admin_login password | Login come admin con la password di game.ini |
| /admin_update new_password | Cambia la password admin |
| /server_kick player reason | Toglie un giocatore dal server |
| /ban player reason | Banna un giocatore |
| /teleport latitude longitude | Ti sposta in un punto della mappa |
| /fly e /flightspeed number | Volo libero e velocità di volo |
| /settime time of day | Cambia l’ora del giorno |
| /givexp amount e /giveitem item amount | Distribuisce XP o oggetti, per eventi o per rimediare a un errore |
Dare oggetti ed XP è un potere grosso, quindi decidete prima come usarlo. Tanti reami privati lo usano solo per i premi dopo una gara di costruzione, o per rimpiazzare equipaggiamento perso per un bug, e lasciano in pace la progressione normale.
La console remota web
Ad agosto 2019 Blue Isle ha aggiunto una console remota che gira nel browser. Permette a un admin di dare un ban o fare un annuncio dal telefono senza essere in gioco. La console ascolta su una sua porta da web server e chiede nome utente e password; Citadel ha dei valori predefiniti, e tu li sovrascrivi aggiungendo i tuoi in game.ini.
- Ferma il server e apri game.ini nel File Manager.
- Imposta un tuo nome utente per la console e una password robusta al posto di quelli predefiniti.
- Avvia il server e apri l’indirizzo della console in un browser: l’IP del server seguito dalla porta della console.
- Fai login e scrivi list o help per vedere i comandi che accetta.
Salvataggi, backup e trasloco di un mondo
I dati del mondo e dei personaggi del tuo reame stanno nelle cartelle di salvataggio del server, che raggiungi con il File Manager o via SFTP. Teniamo backup esterni degli ultimi 7 giorni, ripristinabili dal pannello, così una base devastata dai griefer o un’impostazione sbagliata si possono annullare.
Traslocare da un altro posto è una copia di file. Quando Blue Isle ha chiuso dei server ufficiali, ha pubblicato i dati dei giocatori per permettere di continuare in single player o su un server privato; lo stesso vale per un mondo che facevi girare a casa. Ferma il server, carica i file nelle cartelle corrispondenti, riavvialo e controlla il log. Se qualcosa non si carica, apri un ticket e guardiamo insieme la struttura dei file.
Gestire un reame dove la gente resta
Citadel vive delle sue Casate. Un reame resta frequentato quando le regole sono chiare e gli admin sono corretti. Scrivi cosa conta come griefing, se i raid ai castelli offline sono permessi e come si risolvono le dispute, e fissalo dove i giocatori lo vedono. Poi usa gli strumenti admin per farlo rispettare, non per vincere.
- Organizza eventi con /settime e /giveitem: una caccia al drago notturna o una gara di costruzione con premio.
- Programma un riavvio al giorno nell’ora più tranquilla, così le sessioni lunghe partono fresche.
- Fai un backup prima di ogni grosso cambiamento, come impostazioni nuove o un wipe per una nuova stagione.
Cosa confrontare prima di affittare un server Citadel
Le offerte per Citadel si somigliano quasi tutte. Questi dettagli decidono come ti troverai con il reame dopo qualche mese.
- RAM nel prezzoControlla quanta memoria comprende il prezzo base e quanto costa averne di più. Un mondo pieno di castelli con troppa poca RAM è un falso risparmio.
- Accesso a game.iniDevi poter modificare da solo l’ini per password admin e console remota. Assicurati di avere file manager e SFTP.
- Location da provareScegli un data center vicino alla maggior parte della tua Casata e fai un ping test prima di comprare.
- Backup da ripristinareChiedi quanto indietro arrivano le copie esterne e se puoi ripristinarne una senza aspettare un ticket.
- Informazioni oneste sulla versioneCitadel riceve patch di rado. Un host dovrebbe dirtelo, non prometterti funzioni nuove.
- Condizioni di pagamentoConfronta mensile e periodi più lunghi, e controlla costi di attivazione e durate minime.
Glossario del server Citadel
- Ignus
- Il mondo di Citadel, una terraferma di 36 chilometri quadrati.
- Casata
- Un gruppo di giocatori con gerarchia e stendardo propri, che può allearsi con altre Casate o combatterle (House nel gioco).
- Pacify
- L’incantesimo per domare le creature, che poi guadagnano esperienza come compagne.
- game.ini
- Il file di configurazione del server con impostazioni come la password admin e il login della console.
- Console remota
- Una console admin nel browser aggiunta ad agosto 2019.
- Admin login
- Il comando /admin_login che sblocca i comandi admin in gioco.
- Spirits of Umbrus
- L’espansione Balarok’s Revenge di inizio 2021, l’ultimo grande update di contenuti di Citadel.
- Slot
- Quanti giocatori possono essere online sul server nello stesso momento.
- Steam Update
- Il pulsante del pannello che scarica da Steam la build più recente del server.
Server Citadel: aiuto e prossimi passi
Pagine utili per configurare e gestire il tuo reame. Le pagine di Steam e la knowledge base sono in inglese.
- Citadel: Forged with Fire su SteamIl gioco, le sue news e gli annunci ufficiali.
- Comandi admin del server dedicatoL’elenco dei comandi admin di Citadel nella nostra knowledge base (pagina in inglese).
- Pannello di controllo di Gaming DeluxeCosa fa il pannello e come si accede.
- Le nostre location
- Contatta il supportoAiuto 24/7 in italiano su impostazioni, salvataggi e console remota.
Come è nata questa guida: dal sito ufficiale di Blue Isle e dai suoi annunci su Steam, testo scritto con l’aiuto dell’IA; piani, prezzi e location sono stati confrontati con il nostro modulo d’ordine attivo e Matthew Griffin ha rivisto tutto prima della pubblicazione. Qualcosa non è più vero? Faccelo sapere.
Fonti, verificate il 22 ottobre 2026:
- Sito ufficiale di Citadel: Forged with Fire, Blue Isle Studios (in inglese)
- Citadel: Forged with Fire su Steam (sviluppatore, piattaforme, dimensioni del mondo)
- Citadel: Forged with Fire 1.0 Launch is HERE!, Blue Isle su Steam (in inglese)
- Balarok’s Revenge: The Spirits of Umbrus, Blue Isle su Steam (in inglese)
- Hotfix 17.03.2021 Server Stability, Blue Isle su Steam (in inglese)
- Announcement: RCON Support Added (agosto 2019), Blue Isle su Steam (in inglese)
- Update to Official Citadel Server Lists (maggio 2023), Blue Isle su Steam (in inglese)
- New Pricing Update for Citadel (ottobre 2024), Blue Isle su Steam (in inglese)
- Dedicated Server Admin Commands, knowledge base di Gaming Deluxe (in inglese)
- Modulo d’ordine di Gaming Deluxe, Citadel Forged With Fire Dedicated Game Server


