Tam rehber · 5 dk okuma
Empyrion: Galactic Survival Server Kiralama Rehberi
Bu rehber, 2026'da kiralık bir server'da Empyrion galaksisi işletmek için neler gerektiğini anlatıyor: PvE ya da PvP seçimi, paket boyutu, dedicated.yaml ayarları, senaryo ekleme, oyuncu yönetimi, güncellemeler ve wipe'lar. Galaksiyi ayakta tutan fraksiyon lideri ya da topluluk admini için yazıldı.
Yazan: Matthew Griffin, Gaming Deluxe sahibiYayın: · Güncelleme:
Bu rehberde
- Bir Empyrion Galaksisi Neden Dedicated Server'da Olmalı
- Bugünkü Empyrion: 1.0, Epic ve 1.19 Güncellemeleri
- PvE, PvP ve Paket Seçimi
- dedicated.yaml Ayarları
- Senaryolar, Blueprint'ler ve Modlar
- Adminler, Telnet ve Empyrion Admin Helper
- Kayıtlar, Wipe'lar ve Güncellemeler
- Empyrion Server Kiralamadan Önce Neye Bakmalı
- Empyrion Server Sözlüğü
- Empyrion Server İçin Yardım ve Sonraki Adımlar
Bir Empyrion Galaksisi Neden Dedicated Server'da Olmalı
Empyrion oyunları genelde uzun sürer. Bir fraksiyon bir gezegende başlar, üs kurar, küçük gemiler fırlatır ve haftalar sonra sistemler arasında capital vessel'larla warp yapıyordur. Host edilen bir co-op oyunda bunların hepsi tek bir oyuncunun PC'sinin açık olmasına bağlıdır. Dedicated server galaksiyi herkes için online tutar; başka bir saat dilimindeki bir oyuncu diğerleri uyurken maden seferine çıkabilir.
Eleon, SteamCMD üzerinden ücretsiz ve bağımsız bir dedicated server sunuyor; biz de onu senin için hızlı donanımda ve sabit bir adresle çalıştırıyoruz. Yapılandırma dosyası, senaryo ve kayıt üzerinde tam kontrol sende kalır; evde port açmadan admin araçları için Telnet erişimi de alırsın.
Bugünkü Empyrion: 1.0, Epic ve 1.19 Güncellemeleri
Empyrion, Eleon 5 Ağustos 2020'de 1.0 sürümünü yayınlamadan önce beş yılını Early Access'te geçirdi. 6 Şubat 2024'te bir hikaye senaryosu, yeni bloklar ve cihazlar getiren Dark Faction DLC'si geldi; 10 Ekim 2024'te de oyun Epic Games Store'da çıktı ve iki sürüm o günden beri birlikte güncelleniyor. Bu sürekli gelişim, server sahibinin patch'leri yakından takip etmesi gerektiği anlamına geliyor.
- v1.16, 25 Mart 2026: daha fazla ilgi noktası ve Charged Combat Steel.
- v1.18, 8 Temmuz 2026: durum efektlerinde baştan bir düzenleme.
- v1.19, 4 Ağustos 2026: 11. yıl dönümü güncellemesi.
- v1.19.5, 23 Eylül 2026: 100'den fazla Arkenian Republic ilgi noktası ve Trade Lines'ın ilk sürümü.
- v1.19.6, 24 Eylül 2026: bu yazı yazılırken en son hotfix.
PvE, PvP ve Paket Seçimi
Eleon'un SSS sayfasına göre bütün oyunu PvE ya da PvP yapabilir, ya da tek tek gezegenleri ve yörüngeleri birine veya diğerine ayarlayabilirsin. Sevilen bir düzen, güvenli başlangıç gezegenleri ve daha uzakta çekişmeli sistemlerdir; bu sayede yeni oyuncular düşman fraksiyonlarla karşılaşmadan önce yerleşebilir. Hangi düzeni seçersen seç, kuralları açılıştan önce Discord'unda ya da server açıklamasında net bir şekilde yaz; oyuncular nereye yerleşeceklerine buna göre karar verir.
Eleon sabit bir oyuncu sınırı yayınlamıyor; sınır dedicated.yaml'daki bir ayar. Server yükünü oyuncu sayısından çok oyuncuların ne kadar dağınık olduğu belirler. Bir arada duran bir grup az sayıda playfield'ı aktif tutar; aynı anda birçok gezegende ve yörüngede oyuncusu olan bir public server ise birçoğunu meşgul eder. RAM'in her pakette artmasının sebebi bu: 14 slotta 10 GB, 24 slotta 12 GB, 32 slotta 14 GB, 48 slotta 16 GB ve 64 slotta 20 GB.
En kalabalık akşamlarında paneldeki bellek grafiği sınıra yakın duruyorsa Müşteri Paneli'nden bir kademe yukarı çık. Sipariş formu 32 GB'a kadar gidiyor ve galaksi taşınmadan yerinde kalıyor.
dedicated.yaml Ayarları
Server'ın ayarları dedicated.yaml dosyasında durur; Eleon'un patch notları her seçeneğin ne yaptığını öğrenmek için server sahiplerini bu dosyadaki yorum satırlarına yönlendiriyor. Panelimizde bu dosyayı server kapalıyken Configuration Editor ile düzenlersin.
| Ayar | Neyi kontrol eder |
|---|---|
| Srv_Name | Server tarayıcısında görünen ad |
| Srv_Password | Özel galaksiler için giriş şifresi |
| Srv_MaxPlayers | Aynı anda kaç oyuncunun online olabileceği |
| Tel_Enabled | Server Manager ve admin araçları için Telnet'i açar |
| EACActive | Easy Anti-Cheat'in zorunlu olup olmadığı |
| SharedDataURL | Oyuncuların büyük bir senaryonun ortak verisini nereden indireceği |
| GameName, Mode ve Seed | Kayıt adı, survival ya da creative modu ve galaksinin seed'i |
Senaryolar, Blueprint'ler ve Modlar
Steam Workshop'ta capital vessel, small vessel, hover vessel ve üsler için on binlerce blueprint, bunun yanında yüzlerce tek kişilik ve çok oyunculu senaryo var. En bilinen topluluk senaryosu Reforged Eden; Eleon değil topluluk yazarları tarafından yapılıyor ve güncel sürümü Reforged Eden 2 hâlâ beta olarak işaretli.
- Workshop'ta senaryoya abone ol ve PC'nde klasörünü bul.
- Server'ı durdur ve klasörü SFTP ile Content/Scenarios'a yükle.
- dedicated.yaml'da senaryoyu seç ve yeni bir oyun adı belirle.
- Büyük bir senaryo için SharedDataURL ayarla ki oyuncular ortak veriyi bulut depolamadan çeksin.
- Server'ı başlat ve galaksi hazır olana kadar log'u izle.
Eleon'un mod API'siyle yapılan server modları Content/Mods klasöründe durur ve Eleon arayüz güncellemelerini oyunla birlikte yayınlar. Epic desteği 2024'te geldiğinde Epic sürümündeki oyuncular Workshop içeriğini kullanamıyordu; karışık bir grupta senaryonun herkes için çalıştığını kontrol et.
Adminler, Telnet ve Empyrion Admin Helper
Admin yetkileri ve ban listeleri, her oyuncunun Steam ya da Epic ID'si kullanılarak AdminConfig.yaml dosyasında tutulur. Server'ı günlük olarak yönetirken işin çoğunu iki araç yapar.
- Server Manager: Telnet üzerinden bağlanır. dedicated.yaml'da Telnet'i aç, bilgileri Telnet Details düğmesinden kopyala; sohbet etmek, kaydetmek ve temiz kapatmak için kullan.
- Empyrion Admin Helper (EAH): resmi forumda kendi bölümü olan daha kapsamlı bir admin paketi. Server'ının FTP ve Telnet bilgileriyle bağlanır; bilgi bankamız kurulumu adım adım anlatıyor.
- Log'lar: Log Viewer dedicated ve playfield log'larını gösterir; bir playfield yüklenmediğinde ilk bakılacak yer burası.
Avantaj satmayı ya da bağış almayı düşünüyorsan önce Eleon'un server para kazanma kurallarını oku. Ücret ve bağışa izin var, ama oyundan çıkarılmış özellikler geri satılamaz ve ücretli avantajlarda server'ın Eleon ile bağlantılı olmadığını belirten açık bir uyarı bulunmalı.
Kayıtlar, Wipe'lar ve Güncellemeler
Her restart ya da güncellemeden önce Server Manager'daki Save and Shutdown'ı kullan ki galaksi son durumunu diske yazsın. Ardından panelde Steam Update çalıştır ve server'ı başlat. Yeni client'taki oyuncular eski bir server'a giremez; patch'ten sonra hızlıca güncellemek herkesi bir arada tutar.
Yeni bir sezon için Wipe Server düğmesi seçtiğin şeyleri yeniden kurulum yapmadan sıfırlar. Backup Manager'ımız istediğin an snapshot alır ve offsite kopyalar son 7 günü kapsar; yani bir wipe ya da başarısız bir güncelleme asla geri dönülmez olmak zorunda değil. Sezon değişikliklerini oyunculara önceden duyurmak da yeni galakside herkesin aynı çizgiden başlamasını sağlar.
Empyrion Server Kiralamadan Önce Neye Bakmalı
Empyrion hosting teklifleri birbirinin aynısı gibi görünebilir. Oyuncular galaksiye dağıldığında işin nasıl yürüyeceğini bu maddeler belirler.
- Birçok playfield için RAMAynı anda birkaç gezegende bulunan oyuncular, slot sayısının düşündürdüğünden fazla RAM ister. Her pakete neyin dahil olduğuna bak.
- dedicated.yaml erişimiTelnet, senaryo ve oyun modu dahil config dosyasını kendin düzenleyebilmelisin.
- Admin araçları için TelnetServer Manager da Empyrion Admin Helper da host'undan Telnet bilgisi ister.
- Senaryolar için yükleme erişimiBir senaryo yüzlerce megabayt olduğunda SFTP önem kazanır.
- Yedekler ve wipe'larKendin geri yükleyebileceğin snapshot'lar ve yeni sezon için basit bir wipe yolu ara.
- Ödeme koşullarıAylık ve uzun dönemleri karşılaştır, kurulum ücreti ya da minimum süre var mı kontrol et.
Empyrion Server Sözlüğü
- Playfield
- Bir gezegen, uydu ya da yörünge alanı. PvP ya da PvE her biri için ayrı ayarlanabilir.
- Capital Vessel (CV)
- Warp yapabilen, hareketli bir üs gibi çalışan büyük gemi.
- Small Vessel (SV)
- Hem atmosferde hem uzayda uçan gemi.
- Hover Vessel (HV)
- Uzayda uçamayan bir kara aracı.
- Base (BA)
- Bir gezegene inşa edilen sabit yapı.
- Blueprint
- Workshop'ta paylaşılabilen ve bir fabrikada inşa edilebilen kayıtlı yapı.
- Senaryo
- Content/Scenarios'a kurulan özel bir galaksi ve içerik paketi.
- POI
- İlgi noktası; bir gezegene ya da yörüngeye yerleştirilmiş yapı gibi.
- Trade Lines
- Temalı ilgi noktaları arasındaki tüccar rotaları; v1.19.5 ile eklendi.
- dedicated.yaml
- Server'ın ana yapılandırma dosyası.
- EAH
- Empyrion Admin Helper, bir server yönetim aracı.
Empyrion Server İçin Yardım ve Sonraki Adımlar
Galaksini kurarken ve işletirken işine yarayacak rehberler. Bilgi bankası rehberlerimiz ve Eleon'un sayfaları İngilizce.
- Server Manager'ı bağlamak ve kullanmakBir Gaming Deluxe server'ında Telnet kurulumu (İngilizce).
- Empyrion Admin Helper kurulumuEAH'yi FTP bilgilerinle bağlamak (İngilizce).
- Empyrion resmi forumuPatch notları, mod API'si ve EAH bölümü.
- Server para kazanma kuralları, Eleon
- Gaming Deluxe kontrol paneliPanelin neler yaptığı ve nasıl giriş yapılacağı (sayfa İngilizce).
- Destek ekibine yazSenaryolar, ayarlar ve wipe'lar için 7/24 yardım (sayfa İngilizce).
Bu rehber nasıl hazırlandı: Eleon'un web sitesi, SSS sayfası, resmi forumdaki patch notları ve Steam mağaza sayfası incelenerek yapay zeka desteğiyle yazıldı; her paket, fiyat ve lokasyon canlı sipariş formumuz ve WHMCS ile karşılaştırıldı ve yayından önce Matthew Griffin tarafından kontrol edildi. Eskimiş bir şey mi fark ettin? Bize yaz.
Kaynaklar, son kontrol 14 Ekim 2026:
- Steam'de Empyrion: Galactic Survival
- Empyrion FAQ, Eleon Game Studios (İngilizce)
- Version 1.0, resmi forumda Eleon (İngilizce)
- v1.11.9 patch (Epic çıkışı ve crossplay), Eleon (İngilizce)
- v1.11.7 patch (SharedDataURL), Eleon (İngilizce)
- v1.19.5 güncellemesi, Eleon (İngilizce)
- v1.19.x hotfix, Eleon (İngilizce)
- v1.20 Creative Mode Instances (experimental), Eleon (İngilizce)
- Server para kazanma kuralları, Eleon (İngilizce)
- Epic Store çıkışı ve özel içerik, Eleon (İngilizce)
- Empyrion Steam Workshop
- Gaming Deluxe sipariş formu, Empyrion Galactic Survival