La guía completa · 7 min de lectura
Hosting servidor Life is Feudal: la guía completa
Esta guía cubre cómo llevar un mundo de Life is Feudal: Your Own en hardware alquilado, desde la cuestión de la versión y el tamaño del plan hasta las normas, los raids, la terraformación y los backups. Está escrita para quien acabe guardando las llaves del servidor en el gremio.
Por Matthew Griffin, Propietario de Gaming DeluxePublicado · Actualizado
En esta guía
- Por qué un mundo Your Own necesita un servidor dedicado
- Un juego asentado: lo que cuenta su historial de updates
- Jugadores y servidor en la misma versión
- Cómo elegir slots y memoria
- Terraformación, túneles y construcción a largo plazo
- Normas, raids y política entre aldeas
- Backups y cómo trasladar un mundo
- Qué comparar antes de alquilar un servidor de Life is Feudal
- Glosario del servidor de Life is Feudal
- Ayuda y próximos pasos para tu servidor de Life is Feudal
Por qué un mundo Your Own necesita un servidor dedicado
Life is Feudal: Your Own es la edición de mundos privados del sandbox medieval de Bitbox. Su página de Steam lo describe como alojar tu propio mundo y poner tus propias reglas, con hasta 64 jugadores compartiendo un mapa de 3 kilómetros de lado. Todo en ese mundo es trabajo lento: talar árboles, arrastrar troncos, nivelar el terreno, levantar una empalizada, después una muralla de piedra y después un torreón. Un mundo así solo tiene sentido si mañana sigue ahí, y pasado mañana también, sin que nadie tenga que dejar un PC encendido para él.
Un servidor dedicado es la solución. Mantiene el mundo por su cuenta, así que un jugador de otra zona horaria puede cuidar los campos mientras duermes, y nadie tiene que esperar a que se conecte el anfitrión para que el gremio pueda trabajar. Alquilarlo lleva esa máquina a un centro de datos con dirección fija, ancho de banda estable, tráfico filtrado y un equipo de soporte, algo mucho más cómodo que dejar un PC de casa encendido con puertos abiertos en el router.
Un juego asentado: lo que cuenta su historial de updates
Conviene ser claros sobre el estado del juego. Life is Feudal: Your Own salió el 17 de noviembre de 2015. Su página de noticias en Steam muestra parches regulares durante 2017, incluidos arreglos para un exploit de duplicación con caballos y carros de comercio, y después el esperado update 1.4.0.1 del 3 de septiembre de 2018. El único anuncio posterior es un breve aviso de arreglos de seguridad de mayo de 2023. La web oficial no cargaba cuando la comprobamos en octubre de 2026 y mostraba en su lugar un error de conexión con la base de datos.
Para quien lleva un servidor, esto tiene dos caras. No hay contenido nuevo ni hoja de ruta. A cambio, tienes una build que no cambia bajo tus pies: ningún wipe forzado tras un parche, ninguna semana de mods rotos, ningún jugador atascado en una versión más nueva que la del servidor. Los grupos que juegan a Your Own hoy suelen saber exactamente lo que quieren de él, y una build estable se lo da.
- Recolección: el update 1.4 rehízo tres habilidades de recolección, de modo que las plantas aparecen cuando un jugador apunta a una casilla.
- Suerte: el tope pasó de 12 a 100, y las joyas, las bendiciones y las comidas de cinco ingredientes ahora suman sus bonus de suerte.
- Raids: durante los JH raids no se pueden abrir, saquear ni mover los objetos del interior de casas y almacenes.
- Muerte: el mal de resurrección se duplicó, lo que encarece pelear sin cuidado.
Jugadores y servidor en la misma versión
Con el update 1.4, Bitbox añadió una opción: los jugadores pueden elegir qué versión del juego ejecutan desde el ajuste Beta en las propiedades del juego en Steam. Es útil para grupos que preferían el equilibrio antiguo, y también es el motivo más común por el que un jugador nuevo no logra conectarse. El servidor y todos los clientes tienen que coincidir.
- Decide con el grupo qué versión usará el mundo y apúntala en las normas del servidor o en Discord.
- Pide a cada jugador que abra las propiedades del juego en Steam y compruebe que el ajuste Beta coincide.
- Revisa la build del servidor en el panel y usa Steam Update si tiene que coincidir con la elección del grupo.
- Reinicia y deja que un jugador pruebe la conexión antes de invitar a todo el mundo.
Cómo elegir slots y memoria
Parte del número de personas que estarán conectadas tu tarde más concurrida, no del número de nombres en la lista del gremio. Muchos mundos Your Own tienen una plantilla grande y un grupo mucho más pequeño conectado a la vez. Doce slots dan para un grupo de amigos, 24 encajan con dos o tres familias que comparten el valle de un río, y 48 o 64 son para una comunidad con política de verdad entre aldeas.
| Plan | RAM incluida | Mundo típico |
|---|---|---|
| 12 Slots | 8 GB | Un gremio, un asentamiento |
| 24 Slots | 12 GB | Dos o tres gremios que comercian y se pelean |
| 48 Slots | 16 GB | Varias aldeas y raids regulares |
| 64 Slots | 20 GB | Un mundo lleno, en el límite de jugadores del juego |
La memoria sube un nivel con cada plan porque un mundo con más vida mantiene activa más parte del mapa: más edificios, más animales, más objetos guardados en almacenes. El plan de 64 slots es el tope, porque 64 es el techo del propio juego. Una comunidad que lo supere necesita un segundo mundo, no un plan más grande. Usa la gráfica de memoria del panel para decidir si añades más; si en hora punta se queda cerca de lo asignado, sube un nivel en el formulario de pedido.
Terraformación, túneles y construcción a largo plazo
Lo que distingue a Life is Feudal es cuánto terreno puedes cambiar. Steam destaca la terraformación libre, la excavación de túneles y la construcción en cualquier punto del mapa, con edificios prediseñados y modulares. Con los meses, un mundo se convierte en el registro de las decisiones de todos: colinas cortadas en terrazas, ríos con puentes, caminos abiertos entre aldeas. Esa permanencia es la gracia, y también la razón por la que un mundo necesita cuidados.
- Haz un backup antes de cualquier obra grande de terraformación, porque los cambios en el terreno no se deshacen a mano.
- Deja claro dónde van los caminos públicos y los mercados antes de que los jugadores reclamen la mejor tierra a su alrededor.
- Pide que se anuncien los proyectos grandes, como un castillo o una red de minas, para que nadie construya en medio.
- Reinicia cada día a una hora tranquila con las Scheduled Tasks para mantener ordenados los mundos de larga duración.
Normas, raids y política entre aldeas
El combate de Life is Feudal se basa en la física y no usa objetivo fijado: la dirección del ataque sigue al ratón, los movimientos se encadenan en combos y las formaciones dan un bonus a los grupos coordinados. Súmale un sistema de topes de habilidades y atributos que empuja a especializarse, y tienes un mundo donde la gente depende de los demás. El herrero necesita al minero, el ejército necesita al cocinero y todos necesitan al granjero.
Esa dependencia mutua hace que las normas importen más que los ajustes. Un buen reglamento cubre cuándo se permiten los raids, qué se puede llevar, cuánto dura una reclamación si el dueño deja de jugar y cómo se resuelven las disputas. El update 1.4 ya protege el contenido de casas y almacenes durante los JH raids, así que tus normas pueden centrarse en el resto: murallas, carros, ganado y los campos de fuera de las puertas.
Backups y cómo trasladar un mundo
Un mundo Your Own son meses de esfuerzo compartido, así que trata los backups como parte de la rutina. El Backup Manager de nuestro panel hace un snapshot cuando se lo pides, y encima guardamos copias externas de los últimos 7 días. La costumbre que más disgustos ahorra es sencilla: snapshot antes de la noche de raid, antes de una gran excavación y antes de cambiar cualquier ajuste.
Trasladar un mundo que ya existe desde un PC de casa o desde otro proveedor es una transferencia de archivos. Para el servidor, sube los archivos del mundo por SFTP y vuelve a arrancarlo. Guarda antes un backup del servidor recién creado para poder volver si algo no encaja. Nuestro equipo de soporte puede revisar contigo el log de arranque si el mundo no carga a la primera.
Qué comparar antes de alquilar un servidor de Life is Feudal
Las ofertas para un juego veterano pueden parecer idénticas. Estos detalles deciden cómo se siente el mundo a los seis meses, no el primer día.
- Slots frente al tope de 64Todo lo que pase de 64 slots se desperdicia en este juego. Comprueba que el plan que eliges encaja con el tope.
- Memoria incluida en el precioPregunta cuánta RAM incluye el precio base y cuánto cuesta el siguiente nivel.
- Acceso a los archivosSFTP y un gestor de archivos importan cuando trasladas un mundo o editas sus configs.
- Backups que restauras túComprueba que puedes volver atrás sin esperar a un ticket y cuántos días de copias externas se guardan.
- Control de versiónAsegúrate de que el proveedor puede ajustar el servidor a la versión que eligen tus jugadores en Steam.
- Ubicación y pingEl cuerpo a cuerpo direccional castiga el lag. Mide el ping desde tu propio PC antes de pedir.
- Condiciones de pagoCompara el pago mensual con los periodos largos y busca cuotas de alta o permanencias mínimas.
Glosario del servidor de Life is Feudal
- Your Own
- La edición de servidor privado de Life is Feudal, para hasta 64 jugadores en un mismo mundo.
- Servidor dedicado
- Un programa aparte que mantiene el mundo en marcha sin que nadie esté jugando en la máquina anfitriona.
- Terraformación
- Subir, bajar y allanar el terreno, una parte central de construir en el juego.
- Tope de habilidades
- El límite de habilidades que un personaje puede dominar, que empuja a los jugadores a especializarse.
- JH raid
- La franja de raid que citan las notas del parche 1.4, en la que casas y almacenes mantienen bloqueado su contenido.
- Mal de resurrección
- Una penalización tras morir, duplicada en el update 1.4.
- Formación
- Una disposición de combate en grupo que da un bonus a los equipos coordinados.
- Ajuste Beta
- La opción de Steam que permite a los jugadores elegir qué versión del juego ejecutar.
- Slots
- Cuántos jugadores pueden estar conectados al servidor a la vez.
Ayuda y próximos pasos para tu servidor de Life is Feudal
Páginas útiles para llevar tu mundo. Las noticias de Bitbox en Steam están en inglés.
- Life is Feudal: Your Own en SteamLas funciones del juego y los requisitos del sistema según Bitbox.
- Noticias de Life is Feudal: Your Own en SteamTodos los parches hasta la 1.4.0.1 y el arreglo de seguridad de 2023 (página en inglés).
- Panel de control de Gaming DeluxeQué hace el panel y cómo entrar.
- Nuestras ubicaciones de servidores
- Contactar con soporteAyuda 24/7 en español con la instalación, las versiones y los traslados de mundo.
Cómo hicimos esta guía: a partir de la página del juego en la tienda de Steam y de las notas de update de Bitbox en Steam, redactada con ayuda de IA, contrastada con nuestro formulario de pedido en vivo para cada plan, precio y ubicación, y revisada por Matthew Griffin antes de publicarla. ¿Ves algo desactualizado? Avísanos.
Fuentes, revisadas el 22 de octubre de 2026:
- Life is Feudal: Your Own en Steam (en inglés)
- Noticias de Life is Feudal: Your Own en Steam: update 1.4.0.1, arreglos de seguridad de 2023 y parches de 2017 (en inglés)
- Web oficial lifeisfeudal.com: mostraba un error de conexión con la base de datos, no se usó como fuente (en inglés)
- Formulario de pedido de Gaming Deluxe, Life is Feudal: Your Own
